Word

λόγος

Noun, masculine · lógos · G3056 · Greek · 331 occurrences

Root: λέγω

See all 331 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. word, saying, message, statement, question

    That which has been stated or said, with primary focus upon the content of the communication

    Examples

    Matthew 5:37 “But make sure your statement is, ‘Yes, yes’ or ‘No, no’; anything beyond these is of evil origin.

    Matthew 7:24 “Therefore, everyone who hears these words of Mine, and acts on them, will be like a wise man who built his house on the rock.

    Matthew 7:26 “And everyone who hears these words of Mine, and does not act on them, will be like a foolish man who built his house on the sand.

  2. speaking, speech

    The act of speaking

    Examples

    Acts 14:12 And they began calling Barnabas, Zeus, and Paul, Hermes, since he was the chief speaker.

    Acts 15:32 Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged and strengthened the brothers and sisters with a lengthy message.

    Acts 20:7 On the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul began talking to them, intending to leave the next day, and he prolonged his message until midnight.

  3. what is preached, gospel

    The content of what is preached about Christ or about the good news

    Examples

    Matthew 13:19 “When anyone hears the word of the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what has been sown in his heart. This is the one sown with seed beside the road.

    Matthew 13:20 “The one sown with seed on the rocky places, this is the one who hears the word and immediately receives it with joy;

    Matthew 13:21 yet he has no firm root in himself, but is only temporary, and when affliction or persecution occurs because of the word, immediately he falls away.

  4. treatise, book, account

    A relatively formal and systematic treatment of a subject

    Examples

    Luke 3:4 as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “THE VOICE OF ONE CALLING OUT IN THE WILDERNESS, ‘PREPARE THE WAY OF THE LORD, MAKE HIS PATHS STRAIGHT!

    Acts 1:1 The first account I composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach,

    Hebrews 6:1 Therefore leaving the elementary teaching about the Christ, let us press on to maturity, not laying again a foundation of repentance from dead works and of faith toward God,

  5. Word, Message

    A title for Jesus in the Gospel of John as a reference to the content of God’s revelation and as a verbal echo of the use of the verbs meaning ‘to speak’ in Genesis 1 and in many utterances of the prophets

    Examples

    John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

    John 1:14 And the Word became flesh, and dwelt among us; and we saw His glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth.

    1 John 1:1 What was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked at and touched with our hands, concerning the Word of Life—

  6. account, credit, debit

    A record of assets and liabilities

    Examples

    Matthew 12:36 “But I tell you that for every careless word that people speak, they will give an account of it on the day of judgment.

    Matthew 18:23 “For this reason the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his slaves.

    Matthew 25:19 “Now after a long time the master of those slaves came and settled accounts with them.

  7. reason

    A reason, with the implication of some verbal formulation

    Examples

    Matthew 5:32 but I say to you that everyone who divorces his wife, except for the reason of sexual immorality, makes her commit adultery; and whoever marries a divorced woman commits adultery.

    Acts 10:29 “That is why I came without even raising any objection when I was sent for. So I ask, for what reason did you send for me?”

    1 Peter 3:15 but sanctify Christ as Lord in your hearts, always being ready to make a defense to everyone who asks you to give an account for the hope that is in you, but with gentleness and respect;

  8. matter, thing, event

    A happening to which one may refer

    Examples

    Mark 9:10 They seized upon that statement, discussing with one another what rising from the dead meant.

    Acts 8:21 “You have no part or share in this matter, for your heart is not right before God.

  9. appearance, to seem to be

    That which is thought to be true but is not necessarily so

    Examples

    Colossians 2:23 These are matters which do have the appearance of wisdom in self-made religion and humility and severe treatment of the body, but are of no value against fleshly indulgence.

  10. charges, accusation, declaration of wrongdoing

    A formal declaration of charges against someone in court

    Examples

    Acts 19:38 “So then, if Demetrius and the craftsmen who are with him have a complaint against anyone, the courts are in session and proconsuls are available; have them bring charges against one another.

  11. for a message to spread rapidly, to be known quickly

    (An idiom, literally: word runs) A message which becomes widely and rapidly known

    Examples

    2 Thessalonians 3:1 Finally, brothers and sisters, pray for us that the word of the Lord will spread rapidly and be glorified, just as it was also with you;

  12. to consider, to regard, to hold a view, to be of the opinion

    (An idiom, literally: to make of reason) To have an opinion based on some reason

    Examples

    Acts 20:24 “But I do not consider my life of any account as dear to myself, so that I may finish my course and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify solemnly of the gospel of God’s grace.

How it’s used In 12 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

140 occurrences in 39 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

70 occurrences in 31 groups

Named alongside itApposition

26 occurrences in 16 groups

What it doesIt is the subject

23 occurrences in 16 groups

What is done to itIt is the object

141 occurrences in 53 groups

In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb

21 occurrences in 16 groups

It is given or told toIndirect object

1 occurrences in 1 groups

Second object ofSecond object

4 occurrences in 3 groups

What it is said to bePredicate

32 occurrences in 22 groups

What is said to be itIt is the predicate

6 occurrences in 6 groups

After prepositionsPrepositional phrases

60 occurrences in 12 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

8 occurrences in 8 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
ῥῆμα rhēma · G4487 · word, saying, message
Both terms belong to the realm of spoken communication and utterances. λόγος carries a much broader semantic range spanning reasoning, treatise, and message, while ῥῆμα is more narrowly focused on a concrete spoken word or utterance — a classic near-synonym relationship in which one term's core sense overlaps with part of the other's broader range, both genuinely denoting aspects of verbal communication.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 5 words
דָּבָר dâbâr · H1697 · words, message, word
Greek λόγος and Hebrew דָּבָר share the core semantic range of 'word, speech, matter, thing,' both covering linguistic utterance as well as conceptual content, making them standard translation equivalents in the Septuagint.
מִלָּה millâh · H4405 · word, words, message
מִלָּה (millâh, H4405) denotes spoken utterance or verbal expression in Hebrew Scripture contexts where λόγος (lógos, G3056) renders the underlying concept in Greek translation, both terms covering the semantic range from individual words to extended discourse and reasoned speech.
מִלָּה millâh · H4406 · commandment, matter, thing. word
Aramaic מִלָּה and Greek λόγος both denote 'word/speech/matter' as the fundamental unit of verbal expression, with λόγος extending further into abstract 'reasoning/thought' while מִלָּה remains more concrete to spoken/written utterance.
אֵמֶר ʼêmer · H561 · word, saying, decree
Hebrew אֵמֶר emphasizes the spoken utterance or concrete saying itself, while Greek λόγος encompasses both the spoken word and the underlying reasoning, thought, or discourse structure — λόγος has broader philosophical and abstract range, but both denote verbal expression and are legitimate translation equivalents in contexts focused on speech or message content.
אִמְרָה ʼimrâh · H565 · words, discourse, command
אִמְרָה (ʼimrâh, H565) denotes a spoken utterance or command, typically in the context of divine revelation (cf. Psalm 119's repeated 'thy word'), while λόγος (lógos, G3056) encompasses both spoken discourse and the underlying reasoning or principle, extending from simple speech to theological concepts of divine reason (as in John 1:1); both share the core semantic domain of communicated message, with λόγος carrying broader philosophical and abstract extensions beyond אִמְרָה's more concrete utterance focus.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 12 entries
Matter, thing, event13.115
λόγος can denote a general matter or affair under discussion. Acts 8:21 records Peter's rebuke of Simon, “You have no part or share in this matter, for your heart is not right before God,” the λόγῳ naming this affair of attempting to buy the Spirit's power.
For a message to spread rapidly, to be known quickly28.25
λόγος can name a report or message in its capacity to spread swiftly among people. Acts 6:7 records, “The word of God kept spreading; and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem,” the λόγος naming this rapidly spreading message.
Appearance, to seem to be30.13
λόγος can also name a mere outward appearance of something, as distinct from its substance. Colossians 2:23 describes ascetic regulations as things “which do have the appearance of wisdom in self-made religion and humility and severe treatment of the body,” the λόγον naming this outward appearance only.
To consider, to regard, to hold a view, to be of the opinion31.2
λόγος can name a matter regarded or reckoned in a particular way between parties. Philippians 4:15 tells the Philippians, “no church shared with me in the matter of giving and receiving except you alone,” the λόγον naming this reckoned account of mutual exchange.
Word, Message33.100
λόγος in its most prominent sense names the divine Word itself. John 1:1 opens, “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God,” the Λόγος naming this eternal, personal Word.
What is preached, gospel33.260
λόγος can specifically name the gospel message as it is proclaimed. Philippians 1:14 writes from prison that many brothers, trusting in the Lord, “have far more courage to speak the word of God without fear,” the λόγον naming this proclaimed gospel message.
Treatise, book, account33.51
λόγος can name a written composition or literary account. Acts 1:1 opens, “The first account I composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach,” the λόγον naming this earlier written treatise, Luke's Gospel.
Word, saying, message, statement, question33.98
λόγος can name a specific saying or statement spoken by someone. Matthew 15:12 records the disciples asking Jesus, “Do You know that the Pharisees were offended when they heard this statement?” the λόγον naming this particular statement about ritual defilement.
Speaking, speech33.99
λόγος can name the act or manner of speaking itself, as a skill or style. 1 Corinthians 1:17 distinguishes Paul's own ministry, saying he was sent “to preach the gospel, not with cleverness of speech, so that the cross of Christ would not be made of no effect,” the λόγου naming this rhetorical speech.
Charges, accusation, declaration of wrongdoing56.7
λόγος can name a formal charge or accusation brought against someone. Acts 19:38 records the town clerk in Ephesus telling the crowd that if Demetrius and the craftsmen have a grievance, “have them bring charges against one another,” the λόγον naming this formal accusation.
Account, credit, debit57.228
λόγος can name a financial account to be settled or reckoned. Matthew 18:23 describes “a king who wanted to settle accounts with his slaves,” the λόγον naming this financial reckoning of debts owed.
Reason89.18
λόγος can name the reason or cause behind an action. Acts 10:29 records Peter explaining to Cornelius's household, “That is why I came without even raising any objection when I was sent for. So I ask, for what reason did you send for me?” the λόγῳ naming this underlying reason.
Word family 47 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

λέγω légō · G3004 · to say, to talk, to tell · 2255×λόγοςlógos · G3056εὐλογέω eulogéō · G2127 · to praise, to speak well of, to bless · 42×λογίζομαι logízomai · G3049 · to think about, to reason about, to ponder · 40×ἐκλέγομαι eklégomai · G1586 · to choose, to select, to prefer · 22×ἐκλεκτός eklektós · G1588 · chosen · 22×διαλογίζομαι dialogízomai · G1260 · to think out carefully, to reason thoroughly, to consider carefully · 16×εὐλογία eulogía · G2129 · to praise, to speak well of, flattery · 16×προλέγω prolégō · G4302 · to say already, to quote above (in written discourse), to tell ahead of time · 15×διαλογισμός dialogismós · G1261 · to think out carefully, to reason thoroughly, to consider carefully · 14×διαλέγομαι dialégomai · G1256 · to argue, to dispute, argument · 13×ἀντιλέγω antilégō · G483 · to oppose, to speak in opposition to · 11×ἀπολογέομαι apologéomai · G626 · to defend oneself · 10×ἀπολογία apología · G627 · to defend oneself, defense, what is said in defense · 8×εὐλογητός eulogētós · G2128 · one to be praised · 8×συλλέγω syllégō · G4816 · to pick, to pluck · 8×ἐκλογή eklogḗ · G1589 · to choose, choice, chosen · 7×διάλεκτος diálektos · G1258 · language · 6×ἀντιλογία antilogía · G485 · dispute, contradictory statements, contradiction · 4×λόγιον lógion · G3051 · sayings, oracles, message · 4×ἄλογος álogos · G249 · without reason, not able to reason, unreasonable · 3×ἀναπολόγητος anapológētos · G379 · to be without excuse, to have no excuse · 2×ἐλλογέω ellogéō · G1677 · to record, to list, to charge · 2×ἐνευλογέω eneulogéō · G1757 · to act kindly toward, to bless · 2×ἐπιλέγομαι epilégomai · G1951 · to call, to name, to choose · 2×λογία logía · G3048 · collection · 2×λογικός logikós · G3050 · rational, genuine, true · 2×λογισμός logismós · G3053 · to think about, to reason about, to ponder · 2×παραλέγομαι paralégomai · G3881 · to sail along the coast, to sail along the shore · 2×παραλογίζομαι paralogízomai · G3884 · to deceive · 2×ἀναλογία analogía · G356 · in relation to, in proportion to · 1×ἀναλογίζομαι analogízomai · G357 · to think out carefully, to reason thoroughly, to consider carefully · 1×βαττολογέω battologéō · G945 · to use many words, to speak for a long time, to babble · 1×καταλέγω katalégō · G2639 · to put one’s name on a list, to enter someone on a list · 1×λόγιος lógios · G3052 · eloquent, learned, cultured · 1×λογομαχέω logomachéō · G3054 · to quarrel about words, arguing about words · 1×λογομαχία logomachía · G3055 · quarreling about words, arguing about words · 1×συλλογίζομαι syllogízomai · G4817 · to talk with, to speak with, to converse · 1×συνεκλεκτός syneklektós · G4899 · one who is also chosen, what is chosen together with · 1×

Also from the root λέγω

In the Septuagint 26 words · 730 places

In the Septuagint it translates 26 Hebrew words, in 730 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Appearance · Preach · Word · Jesus the Word · Words of Jesus Christ
Thayer's Greek-English Lexicon λόγου, ὁ (λέγω) (from Homer down), the Sept. especially for דָּבָר, also for אֹמֶר and…
λόγου, ὁ (λέγω) (from Homer down), the Sept. especially for דָּבָר, also for אֹמֶר and מִלָּה; properly, a collecting, collection (see λέγω) — and that, as well of those things which are put together in thought, as of those which, having been thought i. e. gathered together in the mind, are expressed in words. Accordingly, a twofold use of the term is to be distinguished: one which relates to speaking, and one which relates to thinking.
I. As respects speech:
1. a word, yet not in the grammatical sense (equivalent to vocabulum, the mere name of an object), but language, vox, i. e. a word which, uttered by the living voice, embodies a conception or idea; (hence, it differs from ῤῆμα and ἔπος (which see; cf. also λαλέω, at the beginning)): Heb 12:19; ἀποκριθῆναι λόγον, Mt 22:46; εἰπεῖν λόγῳ, Mt 8:8 (Rec. λόγον (cf. εἶπον, 3 a. at the end)); Lk 7:7; λαλῆσαι πέντε, μυρίους, λόγους, 1 Cor 14:19; διδόναι λόγον εὔσημον, to utter a distinct word, intelligible speech, 1 Cor 14:9; εἰπεῖν λόγον κατά τίνος, to speak a word against, to the injury of, one, Mt 12:32; also εἰς τινα, Lk 12:10; to drive out demons λόγῳ, Mt 8:16; ἐπερωτᾶν τινα ἐν λόγοις ἱκανοῖς, Lk 23:9; of the words of a conversation, ἀντιβάλλειν λόγους, Lk 24:17.
2. what someone has said; a saying;
a. universally: Mt 19:22 (T omits); Mk 5:36 (cf, Buttmann, 302 (259) note); ; Lk 1:29; Lk 20:20, Lk 20:22 (Tr marginal reading WH ῤήματος); Jn 2:22; Jn 4:39, Jn 4:50; Jn 6:60; Jn 7:36; Jn 15:20; Jn 18:9; Jn 19:8; Acts 7:29; ὁ λόγος οὗτος, this (twofold) saying (of the people), Lk 7:17, cf. ; τόν αὐτόν λόγον εἰπών, Mt 26:44; (Mk 14:39); παγιδεύειν τινα ἐν λόγῳ, in a word or saying which they might elicit from him and turn into an accusation, Mt 22:15; ἀγρεύειν τινα λόγῳ, i. e. by propounding a question, Mk 12:13; plural, Lk 1:20; Acts 5:5, Acts 5:24; with the genitive of the contents: ὁ λόγος ἐπαγγελίας, Rom 9:9; ὁ λόγος τῆς ὁρκομωσιας, Heb 7:28; λόγος παρακλήσεως, Acts 13:15; ὁ λόγος τῆς μαρτυρίας, Rev 12:11; οἱ λόγοι τῆς προφητείας, Rev 1:3 (Tdf. τόν λόγον); Rev 22:6f, 10, 18; ὁ προφητικός λόγος, the prophetic promise, collectively of the sum of the O. T. prophecies, particularly the Messianic, 2 Pet 1:19; of the sayings and statements of teachers: οἱ λόγοι οὗτοι, the sayings previously related, Mt 7:24 (here L Tr WH brackets τούτους); Mt 7:26; Lk 9:28; οἱ λόγοι τίνος, the words, commands, counsels, promises, etc., of any teacher, Mt 10:14; Mt 24:35; Mk 8:38; Lk 9:44; Jn 14:24; Acts 20:35; λόγοι ἀληθινοί, Rev 19:9; Rev 21:5; πιστοί, Rev 22:6; κενοί, Eph 5:6: πλαστοι, 2 Pet 2:3 (cf. Winers Grammar, 217 (204));
b. of the sayings of God; α. equivalent to decree, mandate, order: Rom 9:28; with τοῦ Θεοῦ added, 2 Pet 3:5, 2 Pet 3:7 (Rst G Tr text); ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ ἐγένετο πρός τινα (a phrase frequent in the O. T.), Jn 10:35. β. of the moral precepts given by God in the O. T.: Mk 7:13; (Mt 15:6 L Tr WH text); Rom 13:9; Gal 5:14 (cf. οἱ δέκα λόγοι (Ex 34:28; Deut 10:4 (cf. ῤήματα, ); Philo, quis rer. div. her. § 35; de decalog. § 9); Josephus, Antiquities 3, 6, 5 (cf. 5, 5)). γ. equivalent to promise: ὁ λόγος τῆς ἀκοῆς (equivalent to ὁ ἀκουσθεις), Heb 4:2; ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ, Rom 9:6; plural Rom 3:4; universally, a divine declaration recorded in the O. T., Jn 12:38; Jn 15:25; 1 Cor 15:54. δ. διά λόγου Θεοῦ etc. through prayer in which the language of the O. T. is employed: 1 Tim 4:5; cf. DeWette and Huther at the passage ε. ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ, as יְהוָה דֲּבַר often in the O. T. prophets, "an oracle or utterance by which God discloses, to the prophets or through the prophets, future events": used collectively of the sum of such utterances, Rev 1:2, Rev 1:9; cf. Düsterdieck and Bleek ad the passages cited c. what is declared, a thought, declaration, aphorism (Latinsententia): τόν λόγον τοῦτον (reference is made to what follows, so that γάρ in Rev 1:12 is explicative), Mt 19:11; a dictum, maxim or weighty saying: 1 Tim 1:15; 1 Tim 3:1; 2 Tim 2:11; Tit 3:8; equivalent to proverb, Jn 4:37 (as sometimes in classical Greek, e. g. (Aeschylus the Sept. adverb Theb. 218); ὁ παλαιός λόγος, Plato, Phaedr., p. 240c.; conviv., p. 195 b.; legg. 6, p. 757 a.; Gorgias, p. 499 c.; verum est verbum quod memoratur, ubi amici, ibi apes, Plautus Truc. 4, 4, 32; add, Terence, Andr. 2, 5, 15; others).
3. discourse (Latinoratio);
a. the act of speaking, speech: Acts 14:12; 2 Cor 10:10; Jas 3:2; διά λόγου, by word of month, Acts 15:27; opposed to δἰ ἐπιστολῶν, 2 Thess 2:15; διά λόγου πολλοῦ, Acts 15:32; λόγῳ πολλῷ, Acts 20:2; περί οὗ πολύς ἡμῖν ὁ λόγος, of whom we have many things to say, Heb 5:11; ὁ λόγος ὑμῶν, Mt 5:37; Col 4:6; λόγος κολακείας, 1 Thess 2:5. λόγος is distinguished from σοφία in 1 Cor 2:1; from ἀναστροφή, 1 Tim 4:12; from δύναμις, 1 Cor 4:19; 1 Thess 1:5; from ἔργον, Rom 15:18; 2 Cor 10:11; Col 3:17; from ἔργον καί ἀλήθεια, 1 Jn 3:18 (see ἔργον, 3, p. 248a bottom); οὐδενός λόγου τίμιον, not worth mentioning (λόγου ἄξιον, Herodotus 4, 28; cf. German der Rede werth), i. e. a thing of no value, Acts 20:24 T Tr WH (see II. 2 below).
b. equivalent to the faculty of speech: Eph 6:19; skill and practice in speaking: ἰδιώτης τῷ λγόω ἀλλ' οὐ τῇ γνώσει, 2 Cor 11:6; δυνατός ἐν ἔργῳ καί λόγῳ, Lk 24:19 (ἄνδρας λόγῳ δυνατούς, Diodorus 13, 101); λόγος σοφίας or γνώσεως, the art of speaking to the purpose about things pertaining to wisdom or knowledge, 1 Cor 12:8.
c. a kind (or style) of speaking: ἐν παντί λόγῳ, 1 Cor 1:5 (A. V. utterance).
d. continuous speaking, discourse, such as in the N. T. is characteristic of teachers: Lk 4:32, Lk 4:36; Jn 4:41; Acts 4:4 (cf. Acts 3:12-26); Acts 20:7; 1 Cor 1:17; 1 Cor 2:1; plural, Mt 7:28; Mt 19:1; Mt 26:1; Lk 9:26; Acts 2:40; δυνατός ἐν λόγοις καί ἔργοις αὐτοῦ, Acts 7:22. Hence, the thought of the subject being uppermost,
e. instruction: Col 4:3; Tit 2:8; 1 Pet 3:1; joined with διδασκαλία, 1 Tim 5:17; with a genitive of the teacher, Jn 5:24; Jn 8:52; Jn 15:20; Jn 17:20; Acts 2:41; 1 Cor 2:4; 2 Cor 1:18 (cf. 2 Cor 1:19); ὁ λόγος ὁ ἐμός, Jn 8:31, Jn 8:37, Jn 8:43, Jn 8:51; Jn 14:23; τινα λόγῳ, with what instruction, 1 Cor 15:2 (where construe, εἰ κατέχετε, τίνι λόγῳ etc.; cf. Buttmann, §§ 139,58; 151,20); equivalent to κήρυγμα, preaching, with the genitive of the object: λόγος ἀληθείας, 2 Cor 6:7; Jas 1:18; ὁ λόγος τῆς ἀληθείας, Col 1:5; Eph 1:13; 2 Tim 2:15; τῆς καταλλαγῆς, 2 Cor 5:19; ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης, concerning this salvation (i. e. the salvation obtained through Christ) (cf. Winers Grammar, 237 (223); Buttmann, 162 (141)), Acts 13:26; ὁ λόγος τῆς βασιλείας (τοῦ Θεοῦ), Mt 13:19; τοῦ σταυροῦ, 1 Cor 1:18; ὁ τῆς ἀρχῆς τοῦ Χριστοῦ λόγος, the first instruction concerning Christ (cf. Buttmann, 155 (136); Winer's Grammar, 188 (177)), Heb 6:1. Hence,
4. in an objective sense, what is communicated by instruction, doctrine: universally, Acts 18:15; ὁ λόγος αὐτῶν, 2 Tim 2:17; plural ἡμέτεροι λόγοι, 2 Tim 4:15; ὑγιαίνοντες λόγοι, 2 Tim 1:13; with a genitive of object added, τοῦ κυρίου, 1 Tim 6:3; τῆς πίστεως, the doctrines of faith (see πίστις, 1 c. β.), 1 Tim 4:6. specifically, the doctrine concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God: simply, Mt 13:20-23; Mk 4:14-20; Mk 8:32; Mk 16:20; Lk 1:2; Lk 8:12; Acts 8:4; Acts 10:44; Acts 11:19; Acts 14:25; Acts 17:11; Gal 6:6; Phm 1:14; 1 Thess 1:6; 2 Tim 4:2; 1 Pet 2:8; τόν λόγον, ὅν ἀπέστειλε τοῖς etc. the doctrine which he commanded to be delivered to, etc. Acts 10:36 (but L WH text omit; Tr brackets ὅν; cf. Winers Grammar, § 62, 3 at the end; Buttmann, § 131, 13); τόν λόγον ἀκούειν, Lk 8:15; Jn 14:24; Acts 4:4; 1 Jn 2:7; λαλεῖν, Jn 15:3 (see other examples under the word λαλέω, 5 under the end); ἀπειθεῖν τῷ λόγῳ, 1 Pet 2:8; 1 Pet 3:1; διδαχή πιστοῦ λόγου, Tit 1:9; with the genitive of the teacher: ὁ λόγου αὐτῶν, Acts 2:41; with the genitive of the author: τοῦ Θεοῦ, Lk 5:1; Lk 8:11, Lk 8:21; Lk 11:28; Jn 17:6, Jn 17:14; 1 Cor 14:36; 2 Cor 4:2; Col 1:25; 2 Tim 2:9; Tit 1:3; Tit 2:5; Heb 13:7; 1 Jn 1:10; 1 Jn 2:5, 1 Jn 2:14; Rev 6:9; Rev 20:4; very often in the book of Acts: Acts 4:29, Acts 4:31; Acts 6:2, Acts 6:7; Acts 8:14; Acts 11:1, Acts 11:19; Acts 12:24; Acts 13:5, Acts 13:7, Acts 13:44, Acts 13:46; Acts 17:13; Acts 18:11; opposed to λόγος ἀνθρώπων (Buttmann, § 151, 14), 1 Thess 2:13; λόγος ζῶν Θεοῦ, 1 Pet 1:23; ὁ λόγος τοῦ κυρίου, Acts 8:25; Acts 13:48 ((WH text Tr marginal reading Θεοῦ)); Acts 15:35; Acts 19:10, Acts 19:20; 1 Thess 1:8; 2 Thess 3:1; τοῦ Χριστοῦ, Col 3:16; Rev 3:8; with the genitive of apposition, τοῦ εὐαγγελίου, Acts 15:7; with the genitive of the object, τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ, Acts 14:3; Acts 20:32; δικαιοσύνης (see δικαιοσύνη, 1 a.), Heb 5:13; with the genitive of quality, τῆς ζωῆς, containing in itself the true life and imparting it to men, Phm 2:16.
5. anything reported in speech; a narration, narrative: of a written narrative, a continuous account of things done, Acts 1:1 (often so in Greek writings from Herodotus down (cf. Liddell and Scott, under the word, A. IV.)); a fictitious narrative, a story, Mt 28:15, cf. Mt 28:13. report (in a good sense): ὁ λόγος the news concerning the success of the Christian cause, Acts 11:22; περί τίνος, Lk 5:15; rumor, i. e. current story, Jn 21:23; λόγον ἔχειν τίνος, to have the (unmerited) reputation of any excellence, Col 2:23 (so λόγον ἔχει τίς followed by an infinitive, Herodotus 5, 66; Plato, epin., p. 987b.; (see especially Lightfoot on Colossians, the passage cited (cf. Liddell and Scott, under the word A. III. 3))).
6. matter under discussion, thing spoken of, affair: Mt 21:24; Mk 11:29; Lk 20:3; Acts 8:21; Acts 15:6, and often in Greek writings (Liddell and Scott, under A. VIII.); a matter in dispute, case, suit at law (as דָּבָר in Ex 18:16; Ex 22:8): ἔχειν λόγον πρός τινα, to have a ground of action against anyone, Acts 19:38, cf. Kypke at the passage; παρεκτός λόγου πορνείας ((cf. II. 6 below) זְנוּת (or דְּבַר עַל־) בִּלְתִּי מִלְּבַד, Delitzsch) Mt 5:32; ( L WH marginal reading).
7. thing spoken of or talked about; event; deed (often so in Greek writings from Herodotus down): διαφημίζειν τόν λόγον, to blaze abroad the occurrence, Mk 1:45; plural Lk 1:4 (as often in the O. T.; μετά τούς λόγους τούτους, 1 Macc. 7:33).
II. Its use as respects the mind, alone, Latinratio; i. e.:
1. reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating, etc.: once so in the phrase ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ, of the divine mind, pervading and noting all things by its proper force, Heb 4:12.
2. account, i. e. regard, consideration: λόγον ποιεῖσθαι τίνος, to have regard for, make account of a thing, care for a thins, Acts 20:24 R G (Job 22:4; Herodotus 1, 4. 13 etc.; Aeschylus, Prom. 231; Theocritus, 3, 33; Demosthenes, Josephus, Dionysius Halicarnassus, Plutarch, others (cf. Liddell and Scott, under the word, B. II. 1)); also λόγον ἔχειν τίνος, Acts, the passage cited Lachmann (Tobit 6:16 (15)) (cf. I. 3 a. above).
3. account, i. e. reckoning, score: δόσεως καί λήψεως (see δόσις, 1), Phm 4:15 (where cf. Lightfoot); εἰς λόγον ὑμῶν, to your account, i. e. tropically, to your advantage, Phm 4:17; συναίρειν λόγον (an expression not found in Greek authors), to make a reckoning, settle accounts, Mt 18:23; Mt 25:19.
4. account, i. e. answer or explanation in reference to judgment: λόγον διδόναι (as often in Greek authors), to give or render an account, Rom 14:12 R G T WH L marginal reading Tr marginal reading; also ἀποδιδόναι, Heb 13:17; 1 Pet 4:5; with the genitive of the thing, Lk 16:2; Acts 19:40 (R G); περί τίνος, Mt 12:36; (Acts 19:40 L T Tr WH); τίνι περί ἑαυτοῦ, Rom 14:12 L text brackets Tr text; αἰτεῖν τινα λόγον περί τίνος, 1 Pet 3:15 (Plato, polit., p. 285 e.).
5. relation: πρός ὅν ἡμῖν ὁ λόγος, with whom as judge we stand in relation (A. V. have to do), Heb 4:13; κατά λόγον, as is right, justly, Acts 18:14 (A. V. reason would (cf. Polybius 1, 62, 4. 5; 5, 110, 10)) (παρά λόγον, unjustly, 2 Macc. 4:36; 3Macc. 7:8).
6. reason, cause, ground: τίνι λόγῳ, for what reason? why? Acts 10:29 (ἐκ τίνος λόγου; Aeschylus Choeph. 515; ἐξ οὐδενός λόγου, Sophocles Phil. 730; τίνι δικαίῳ λόγῳ κτλ.; Plato, Gorgias, p. 512 c.); παρεκτός λόγου πορνείας (Vulg.excepta fornicationis causa) is generally referred to this head, Mt 5:32; (Mt 19:9 L WH marginal reading); but since where λόγος is used in this sense the genitive is not added, it has seemed best to include this passage among those mentioned in I. 6 above.
III. In several passages in the writings of John ὁ λόγος denotes the essential Word of God, i. e. the personal (hypostatic) wisdom and power in union with God, his minister in the creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah and shone forth conspicuously from his words and deeds: Jn 1:1, Jn 1:14; (1 Jn 5:7 Rec.); with τῆς ζωῆς added (see ζωή, 2 a.), 1 Jn 1:1; τοῦ Θεοῦ, Rev 19:13 (although the interpretation which refers this passage to the hypostatic λόγος is disputed by some, as by Baur, Neutest. Theologie, p. 216f). Respecting the combined Hebrew and Greek elements out of which this conception originated among the Alexandrian Jews, see especially Lücke, Comm. üb.
d. Evang. des Johan. edition 3, i., pp. 249-294; (cf. especially B. D. American edition under the word (and for works which have appeared subsequently, see Weiss in Meyer on John edition 6; Schürer, Neutest. Zeitgesch. § 34 II.); Lightfoot on Col 1:15, p. 143f; and for references to the use of the term in heathen, Jewish, and Christian writings, see Sophocles Lexicon, under the word, 10).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Meaning groups with this word 10 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org