φανερῶς
Adverb · phanerōs · G5320 · Greek · 3 occurrences
Root: αἰφνίδιος
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
publicly, openly
Pertaining to the manner by which something can easily be known by the public, with the implication that the related events take place in the open
ExamplesMark 1:45 But he went out and began to proclaim it freely and to spread the news around, to such an extent that Jesus could no longer publicly enter a city, but stayed out in unpopulated areas; and they were coming to Him from everywhere.
John 7:10 But when His brothers had gone up to the feast, then He Himself also went up, not publicly, but as though in secret.
-
clear, evident, clearly
(Derivative of the stem φαν- ‘to appear,’) Pertaining to that which appears clear or evident
ExamplesActs 10:3 About the ninth hour of the day he clearly saw in a vision an angel of God who had just come in and said to him, “Cornelius!”
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- παῤῥησία parrhēsía · G3954 · boldness, courage
- παρρησίᾳ (dative used adverbially) overlaps significantly with φανερῶς in the sense of 'openly' or 'publicly,' though παρρησίᾳ carries additional nuances of boldness and freedom of speech that φανερῶς lacks
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Contrasting words 3 words
- κρυφῆ kryphē · G2931 · in secret, in private, secretly
- κρυφῇ is the lexical opposite of φανερῶς: 'secretly/in secret' versus 'openly/publicly,' representing the direct antithesis in manner of disclosure
- λάθρα láthra · G2977 · in secret, in private, secretly
- λάθρᾳ contrasts with φανερῶς as 'secretly' versus 'openly,' though λάθρᾳ emphasizes stealth and concealment from notice rather than mere privacy
- κρυφῆ kryphē · G2931 · in secret, in private, secretly
- κρυπτῶς is the direct adverbial opposite of φανερῶς, contrasting 'in a hidden/secret manner' with 'in an open/plain manner'
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
Word family 46 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon (see φανερός) (from Aeschylus and Herodotus down), adverb, manifestly; i. e. a. plainly,…
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org