κατάσχεσις
Noun, feminine · katáschesis · G2697 · Greek · 2 occurrences
Root: ἔχω
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
to have, to own, to possess, to belong to
To have or possess objects or property (in the technical sense of having control over the use of such objects)
ExamplesActs 7:5 “But He gave him no inheritance in it, not even a foot of ground, and yet, He promised that He would give it to him as a possession, and to his descendants after him, even though he had no child.
-
to take possession, to obtain
The act of taking possession of something
ExamplesActs 7:45 “Our fathers in turn received it, and they also brought it in with Joshua upon dispossessing the nations that God drove out from our fathers, until the time of David.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- ἔθνοςnation, Gentiles 1
After prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 2 groups
- ἐνin 3
- εἰςto 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 2 words
- אֲחֻזָּה ʼăchuzzâh · H272 · possession, property, holding
- Greek κατάσχεσις emphasizes the act or state of holding/occupying (with legal connotations of possession), while Hebrew אֲחֻזָּה denotes the possessed property itself (especially landed inheritance); both converge on the concept of lawful possession, particularly in territorial contexts.
- מוֹרָשָׁה môwrâshâh · H4181 · possession
- Hebrew מוֹרָשָׁה and Greek κατάσχεσις both denote the concept of possession or holding property. The Hebrew term emphasizes inherited or hereditary possession, while the Greek term emphasizes the act of taking or holding possession, but both refer to the same underlying concept of territorial or material possession and function as translation equivalents.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- To have, to own, to possess, to belong to57.1
- In Acts 7:5, Stephen recounts God's promise to Abraham, “He gave him no inheritance in it, not even a foot of ground, and yet, He promised that He would give it to him as a possession, and to his descendants after him,” using this word for a possession one holds or owns.
- To take possession, to obtain57.57
- In Acts 7:45, Stephen continues, “Our fathers in turn received it, and they also brought it in with Joshua upon dispossessing the nations that God drove out from our fathers,” using this word for the act of taking possession of something, here used of the nations being dispossessed of the land.
Word family 51 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 5 words · 40 places
In the Septuagint it translates 5 Hebrew words, in 40 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Take
Thayer's Greek-English Lexicon κατασχέσεως, ἡ (κατέχω), the Sept. often for אֲחֻזָּה, possession; 1. a holding back,…
1. a holding back, hindering: anonymous in Walz, Rhetor. i., p. 616, 20.
2. a holding fast, possession: γῆν δοῦναι εἰς κατάσχεσιν, to give in possession the land, Acts 7:5, as in Gen 17:8; Deut 32:49 Alex.; Ezek 33:24; Ezek 36:2f, 5; Josephus, Antiquities 9, 1, 2; (Test xii. Patr., test. Benj. § 10); with the genitive of the subjunctive τῶν ἐθνῶν, of the territory possessed by (the possession of) the nations, Acts 7:45; (a portion given to keep, Philo, rer. div. haer. § 40 (cf. Ps 2:8)).
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org