Word

חֲשֵׁכָה

Noun, feminine · chăshêkâh · H2825 · Hebrew · 6 occurrences

Root: חָשַׁךְ

See all 6 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. darkness

    State in which there is no light, caused by the fact that the light of sun, moon, and stars cannot reach the location that is in focus, resulting in a state in which no one can readily see, and colors and shapes can no longer be distinguished; associated with hardship, ignorance, and fear

    Examples

    Genesis 15:12 Now when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and behold, terror and great darkness fell upon him.

    Psalm 82:5 They do not know nor do they understand; They walk around in darkness; All the foundations of the earth are shaken.

    Isaiah 8:22 Then they will look to the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven away into darkness.

How it’s used In 4 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

1 occurrences in 1 groups

Named alongside itApposition

2 occurrences in 2 groups

After prepositionsPrepositional phrases

2 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
עֲרָפֶל ʻărâphel · H6205 · thick clouds, darkness
עֲרָפֶל (ʻărâphel, H6205) specifies a particular kind of darkness (gross/thick, often cloud-associated), while חֲשֵׁכָה (chăshêkâh, H2825) is a more general darkness term. These are plausibly near-synonymous within the semantic field of darkness.
אֲפֵלָה ʼăphêlâh · H653 · deep darkness
Both words denote states or qualities of darkness and lack of light, distinct Hebrew words with overlapping range that could substitute in contexts describing darkness; The second word is glossed "deep darkness."

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 1 word
σκότος skótos · G4655 · darkness, evil world, realm of evil
Greek equivalent for Hebrew 'darkness,' denoting literal or metaphorical obscurity/absence of light.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Dark002001001017
חֲשֵׁכָה is a noun for darkness, used both literally of the terror and great darkness that fell on Abram (Genesis 15:12) and figuratively of moral confusion, as those who walk about in darkness, without understanding (Psalm 82:5).
Word family 12 words
In the Septuagint 2 words · 5 places

The Septuagint translates it with 2 Greek words in 5 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Darkness
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2825. chashekah חֲשֵׁכָה noun feminine darkness (chiefly in poetry) — ׳ח Gen 15:12 Gen…
H2825. chashekah
חֲשֵׁכָה noun feminine darkness (chiefly in poetry) — ׳ח Gen 15:12 Gen 15:2t., so read also probably Mic 3:6 (for חָֽשְׁכָה ᵑ0); חֲשֵׁיכָה Psa 139:12; construct חֶשְׁכַּת Psa 18:12; plural חֲשֵׁכִים Isa 50:10; — darkness, opposed to light (אוֺרָה) Psa 139:12; supernatural, ׳ח גדולה Gen 15:12 (JE); מַיִם חֶשְׁכַּתֿ Psa 18:12 in theoph. (but || 2Sa 22:12 חַשְׁרַתמֿים a mass of water); figurative = lack of understanding Psa 82:5; = distress Isa 8:22 (|| צָרָה), Isa 50:10.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org