φόρτος
phórtos · G5414 · Greek · 0 occurrences
Root: φέρω
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
A load
This lexeme does not occur in the Greek New Testament text as tagged in standard critical editions.
Near synonyms 1 word
- γόμος gómos · G1117 · load, burden, cargo (as of a ship)
- Greek noun denoting cargo or freight, especially of ships; very close semantic overlap with φόρτος in maritime contexts
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 1 word
- מַשָּׂא massâʼ · H4853 · heart's desire, carrying, bearing
- Hebrew noun meaning burden or load; standard translation equivalent for cargo/freight terminology in Greek φόρτος contexts
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Word family 31 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon φόρτου, ὁ (from φέρω), from Homer down, a load, burden: Acts 27:10 Rec. (of a ship's…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0