אִישׁ־חַיִל
ʼÎysh-Chayil · H381 · Hebrew · proper noun · 0 occurrences
Root: אָנַשׁ
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
A valiant man
This lexeme does not occur in the Old Testament text as tagged in standard critical editions.
Near synonyms 2 words
- גִּבּוֹר gibbôwr · H1368 · great one
- גִּבּוֹר denotes a mighty man or warrior with emphasis on martial strength and heroic capability, closely overlapping with אִישׁ־חַיִל but as a single lexeme rather than a construct phrase, both describing valiant fighting men.
- אַבִּיר ʼabbîyr · H47 · mighty one, strong-willed, brave
- אַבִּיר describes a mighty or valiant one, emphasizing strength and power, overlapping semantically with אִישׁ־חַיִל in contexts describing men of valor and military prowess.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Contrasting words 1 word
- רַךְ rak · H7390 · timid, soft, delicate
- רַךְ denotes softness, tenderness, or weakness, the lexical opposite of the valor, strength, and martial capability expressed by אִישׁ־חַיִל.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Word family 9 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H381. ish -chayil
-chayil
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0