Word

ἐκπλήρωσις

Noun, feminine · ekplḗrōsis · G1604 · Greek · 1 occurrence

Root: πλήθω

See all 1 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. end, completion

    The totality of a period of time, with the implication of proper completion

    Examples

    Acts 21:26 Then Paul took along the men, and the next day, after purifying himself together with them, he went into the temple giving notice of the completion of the days of purification, until the sacrifice was offered for each one of them.

How it’s used In 2 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

What is done to itIt is the object

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
τέλος télos · G5056 · end, outcome, result
While τέλος emphasizes the terminal point or goal reached, ἐκπλήρωσις emphasizes the act of filling out or bringing to completion; both denote completion but from slightly different perspectives (endpoint vs. fulfilling process)
τελείωσις teleíōsis · G5050 · to make perfect, to perfect, causing perfection
Both denote the act or state of completion; τελείωσις emphasizes perfecting or bringing to maturity/completeness, while ἐκπλήρωσις emphasizes fulfilling or filling out completely; both are action nouns denoting the completion process

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Contrasting words 1 word
ἀρχή archḗ · G746 · beginning, to begin
Direct lexical opposite: ἀρχή denotes the beginning or starting point, ἐκπλήρωσις denotes the completion or endpoint; these are standard dictionary antonyms in the temporal/process domain

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 1 word
תַּכְלִית taklîyth · H8503 · limit, extent (of knowledge), end
Hebrew noun denoting completion, end, or perfection; directly parallel to ἐκπλήρωσις as both refer to the state or act of bringing something to completion

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
End, completion67.69
Used in Acts 21:26, of Paul entering the temple to give notice of the completion of the days of purification, until the sacrifice was offered for each of them.
Word family 22 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

πλήθω plḗthō · G4130 · to fill completely, to fill up, to cause to happen · 24×πληρόω plēróō · G4137 · to fill, to make complete, to complete the number of · 86×πλῆθος plēthos · G4128 · large number of, a multitude of, crowd · 31×πλούσιος ploúsios · G4145 · rich, wealthy, well-to-do · 28×πλοῦτος ploûtos · G4149 · wealth, riches, abundance · 22×πλήρωμα plḗrōma · G4138 · that which fills, contents, full number · 17×πλήρης plḗrēs · G4134 · full, whole, complete · 16×πληθύνω plēthýnō · G4129 · to grow, to increase greatly, to multiply · 12×πλουτέω ploutéō · G4147 · to be rich, to be wealthy, well-todo · 12×ἀναπληρόω anaplēróō · G378 · to make complete, to complete the number of, to provide what is lacking · 6×πληροφορέω plērophoréō · G4135 · to cause to happen, to make happen, to fulfill · 6×πληροφορία plērophoría · G4136 · to be absolutely sure, to be certain, complete certainty · 4×πλουσίως plousíōs · G4146 · in large amount, in abundance, rich · 4×πλουτίζω ploutízō · G4148 · to enrich, to make rich, to cause to become rich · 3×συμπληρόω symplēróō · G4845 · to be swamped, to have a boat filling rapidly with water, to complete · 3×προσαναπληρόω prosanaplēróō · G4322 · to provide fully · 2×ἀνταναπληρόω antanaplēróō · G466 · to fill up, to complete, to make complete · 1×ἐκπληρόω ekplēróō · G1603 · to cause to happen, to make happen, to fulfill · 1×ἐκπλήρωσιςekplḗrōsis · G1604παμπληθεί pamplētheí · G3826 · all together · 1×πλήμμυρα plḗmmyra · G4132 · flood, high water · 1×πλησμονή plēsmonḗ · G4140 · gratification, indulgence · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon ἐκπληρωσεως, ἡ, a completing, fulfillment: τῶν ἡμερῶν τοῦ ἁγνισμοῦ, the time when the…
ἐκπληρωσεως, ἡ, a completing, fulfillment: τῶν ἡμερῶν τοῦ ἁγνισμοῦ, the time when the days of purification are to end, Acts 21:26. (Dionysius Halicarnassus, Strabo, Philo, others.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org