מִשְׁכָּן
Noun, masculine · mishkân · H4908 · Hebrew · 139 occurrences
Root: שָׁכַן
A word for 2 things
- TabernacleTent of Meeting and Tabernacle296 verses
- TentBuildings and Structures109 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
dwelling-place, home
Location where a family or household lives, or where a deity is said to reside
ExamplesLeviticus 26:11 ‘Moreover, I will make My dwelling among you, and My soul will not reject you.
2 Chronicles 29:6 “For our fathers have been unfaithful and have done evil in the sight of the LORD our God, and they have abandoned Him and turned their faces away from the dwelling place of the LORD, and have turned their backs.
Isaiah 22:16 ‘What right do you have here, And whom do you have here, That you have cut out a tomb for yourself here, You who cut out a tomb on the height, You who carve a resting place for yourself in the rock?
-
tent or hut
A temporary construction used as a temporary residence by nomads, shepherds, and others
ExamplesNumbers 16:24 “Speak to the congregation, saying, ‘Get away from the areas around the tents of Korah, Dathan, and Abiram.’”
Numbers 16:27 So they moved away from the areas around the tents of Korah, Dathan, and Abiram; and Dathan and Abiram came out and stood at the entrances of their tents, along with their wives, their sons, and their little ones.
Numbers 24:5 How pleasant are your tents, Jacob, Your dwelling places, Israel!
-
tabernacle
A portable construction made of cloth or skins, also called the Tent of the Testimony or the Tent of Meeting, used to house the ark of the covenant with the stone tablets before Solomon's temple was built
ExamplesExodus 25:9 “According to all that I am going to show you as the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furniture, so you shall construct it.
Exodus 26:1 “Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twisted linen and violet, purple, and scarlet material; you shall make them with cherubim, the work of a skilled embroiderer.
Exodus 26:6 “You shall also make fifty clasps of gold, and join the curtains to one another with the clasps so that the tabernacle will be a unit.
How it’s used In 10 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
49 occurrences in 21 groups
- יְהֹוָהthe LORD, YHWH 11
- אֹהֶלtent 5
- עֵדוּתtestimony, decree 5
- הוּhis 5
- יmy 3
- ךָyour 3
- Other words · 15 groups that occur once or twice (17) 17
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
2 occurrences in 2 groups
- עָשָׂהto do, to make 1
- תָּוֶךְmiddle 1
Named alongside itApposition
3 occurrences in 2 groups
- מִשְׁכָּןtabernacle, dwelling place 2
- אֹהֶלtent 1
What it doesIt is the subject
6 occurrences in 4 groups
- הָיָהto be, to become 3
- חָנָהto camp, to encamp 1
- נָסַעto set out, to journey 1
- שָׁכַןto dwell, to settle 1
What is done to itIt is the object
27 occurrences in 16 groups
- קוּםto arise 6
- Other words · 15 groups that occur once or twice (21) 21
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
2 occurrences in 2 groups
- יָרַדto go down, to come down 1
- קוּםto arise 1
What it is said to bePredicate
3 occurrences in 3 groups
- דּוֹרgeneration 2
- בָּמָהhigh place, heights 1
- מָהwhat?, why? 1
What is said to be itIt is the predicate
2 occurrences in 2 groups
- אֵלֶּהthese 1
- עָנָןcloud 1
After prepositionsPrepositional phrases
35 occurrences in 6 groups
- עַלon, upon, over, against 22
- לto/for 21
- מִןfrom 5
- אֵלto, toward 4
- אַחַרafter, behind 2
- בin/on/with 2
In phrases “… of it”It is the genitive
56 occurrences in 23 groups
- צֵלָעrib 8
- פָּנִיםface, presence, before 7
- עֲבֹדָהwork 6
- קֶרֶשׁframe, board 5
- יָרֵךְthigh, side 4
- מִשְׁמֶרֶתcharge, duty, guard 3
- Other words · 16 groups that occur once or twice (20) 20
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 5 words
- מוֹשָׁב môwshâb · H4186 · location, situation, dwelling
- Both words denote places of dwelling. מוֹשָׁב (môwshâb, H4186) is broader (assembly, seat, inhabited place), while מִשְׁכָּן (mishkân, H4908) is more specific to tabernacle or tent contexts.
- אֹהֶל ʼôhel · H168 · tent
- Both terms denote tent or dwelling structures, sharing core semantic overlap as words for a tabernacle, tent, or dwelling place; a shared Greek rendering in both directions in the Septuagint corroborates the overlap.
- זְבוּל zᵉbûwl · H2073 · dwelling-place
- Both words denote a dwelling place or habitation and could substitute in similar contexts.
- סֻכָּה çukkâh · H5521 · shelter, booth, hut
- Both words denote temporary dwelling structures, tent-like habitations. מִשְׁכָּן stresses the dwelling aspect (from שׁכן, "to dwell"), while סֻכָּה stresses the shelter or booth structure (from סכך, "to cover").
- סֹךְ çôk · H5520 · booth, hut, lair
- Both words denote dwelling or shelter structures, tent-like or temporary, and both can be rendered "tabernacle." מִשְׁכָּן (mishkân, H4908) is the standard term for "dwelling," including the Tabernacle, while סֹךְ (çôk, H5520) is a rarer term for a temporary shelter (covert, den, pavilion).
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- σκηνή skēnḗ · G4633 · tent, tabernacle tent
- Greek σκηνή directly translates Hebrew מִשְׁכָּן, the standard Septuagint rendering for "tabernacle, tent, dwelling place," used consistently across the tabernacle narratives and related contexts.
- σκήνωμα skḗnōma · G4638 · dwelling, dwelling place, temporary dwelling place
- Greek σκήνωμα denotes a tent-dwelling or tabernacle structure, serving as the standard Septuagint rendering of Hebrew מִשְׁכָּן particularly in contexts referring to the wilderness Tabernacle and God's dwelling place among Israel.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Dwell002002001005
- The word denotes a dwelling place or habitation, most often the tabernacle where the LORD dwelt among His people.
- Tents001003002009
- The word denotes the tabernacle as a tent structure, the portable sanctuary Israel carried through the wilderness.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 8 words · 101 places
The Septuagint translates it with 8 Greek words in 101 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Tabernacle · Tent of Meeting
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4908. mishkan מִשְׁכָּן noun masculine Exo 26:6 dwelling-place, 'tabernacle'; — ׳מ Exo…
מִשְׁכָּן noun masculine Exo 26:6 dwelling-place, 'tabernacle'; — ׳מ Exo 25:9 +; construct מִשְׁכַּן Exo 38:21 +, etc.; plural construct מִשְׁכְּנֵי Ex 46:6 (ᵐ5 Bae Du מִשְׁכָּנוֺ, < י ׳מִשְׁכַּן); suffix מִשְׁכְּנֵיהֶם Eze 25:4 (< משׁכנתיהם, || טִירוֺתֵיהֶם), מִשְׁכָּנוֺת Hab 1:6; Psa 132:5; construct מִשׁכְּנוֺת Psa 87:2 +, etc.; —
1 dwelling-place: וַאֲבִירָם דָּתָן מִשְׁכַּןקֹֿרַח; Num 16:24, Num 16:27 (P) [but here originally י ׳מִשְׁכַּן; see Commentaries]; in poetry = tomb, Isa 22:16.
2 elsewhere in singular always of abode of ׳י:
a. in General, of temple, מ ׳קְדשׁ Isa 46:5; כְּבוֺדֶ֑ךָ מִשְׁכַּן Isa 26:8; ׳מ שְׁמֶ֑ךָ Isa 74:7.
b. שִׁלוֺ מִשְׁכַּן Isa 78:60.
c. ׳הַמּ in P, of ׳יs 'dwelling' (Exo 25:9 RVm; rendered conventionally 'tabernacle'), of planks lined with vari-coloured tapestry, with a 'tent' (אֹהֶל) over it, filled with י ׳כְּבוֺד Exo 40:34-35, over it cloud שׁכן Num 9:18, Num 9:22 (during the wanderings); its plan given by ׳י Exo 25:9; Exo 26:30; distinguished from מוֺעֵד אֹהֶל the 'tent' over it (compare אֹהֶל 3), Exo 26:7, Exo 26:12, Exo 26:13; Exo 36:14; Exo 40:19; י ׳מִשְׁכַּן Lev 17:4 (H), Num 16:9; Numbers 17:28; Num 19:13; Num 31:30, Num 31:47; Jos 22:19 (see also 1), 1Ch 16:39; 1Ch 21:29; 2Ch 1:5; 2Ch 29:6; ׳מ הָעֵדֻת Exo 38:21; Num 1:50, Num 1:53 (twice in verse); Num 10:11; ׳מ מועד אהל Exo 39:32; Exo 40:2, Exo 40:6, Exo 40:29; 1Ch 6:17, הָאֱלֹהִים בֵּית מִשְׁכַּן v.1Ch 6:23, compare אֶתהַֿמִּשְׁכָּן נָשָׂא 1Ch 23:26; compare מִשְׁכָּן (probably gloss on אהל), 2Sa 7:6 || 1Ch 17:5, + 76 t. P.
3 plural מִשְׁכָּנוֺת, dwellings (only in poetry):
a. of Israel, Num 24:5 (poem; || אהלים), Jer 30:18; Isa 54:2 Isa 54:4t.; of other nations Jer 51:30; Hab 1:6, compare Eze 25:4 (see above); ׳מ עַוָּל Job 18:21; ׳מ רשׁעים Job 21:28; of wild ass Job 39:6(|| בית); shepherds Son 1:8; = tomb Psa 49:12 (compare 1).
b. God's abode in Zion Eze 37:27; Psa 132:5; Psa 132:7, compare Psa 43:3; Psa 84:2 (|| י ׳חַצְרוֺת).
[שְׁכֵן compare ᵑ7] verb dwell (Biblical Hebrew מִשְׁכָּן שָׁכַן,); —
Pe`al Imperfect3feminine plural יִשְׁכְּנָן Dan 4:18 dwell, of birds, ב location
Pa`el causative: Perfect3masculine singular שְׁמֵהּתַּמָּה שַׁכִּן Ezr 6:12, of God, cause his name to dwell there.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org