מוֹשָׁב
Noun, masculine · môwshâb · H4186 · Hebrew · 44 occurrences
Root: יָשַׁב
Thing
- Chair, seatHousehold25 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
location, situation
Place where an inanimate object is located, such as the statue of a deity and a town
Examples2 Kings 2:19 Then the men of the city said to Elisha, “Behold now, the site of the city is pleasant, as my lord sees; but the water is bad and the land is unfruitful.”
Ezekiel 8:3 And He extended the form of a hand and took me by the hair of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner courtyard, where the seat of the idol of jealousy, which provokes to jealousy, was located.
-
dwelling, habitation
Location where a community, family, or household lives
ExamplesGenesis 10:30 Now their settlement extended from Mesha going toward Sephar, the hill country of the east.
Genesis 27:39 Then his father Isaac answered and said to him, “Behold, away from the fertility of the earth shall be your dwelling, And away from the dew of heaven from above.
Genesis 36:43 chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom (that is, Esau, the father of the Edomites), according to their settlements in the land of their possession.
-
dwelling > behavior, conduct
Literally: dwelling; hence: state of being entrenched in a particular pattern of behavior
ExamplesPsalm 1:1 Blessed is the person who does not walk in the counsel of the wicked, Nor stand in the path of sinners, Nor sit in the seat of scoffers!
-
people, members
People living in a certain location
Examples2 Samuel 9:12 Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
-
time of dwelling
Duration of people's dwelling in a certain location
ExamplesExodus 12:40 Now the time that the sons of Israel had lived in Egypt was 430 years.
-
seat, seating, throne
Place(s) where one or more persons are seated, primarily used for officials and dignitaries
Examples1 Samuel 20:18 Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed since your seat will be empty.
1 Samuel 20:25 Now the king sat on his seat as usual, the seat by the wall; then Jonathan stood up and Abner sat down by Saul’s side; but David’s place was empty.
1 Kings 10:5 and the food of his table, the seating of his servants, the service of his waiters and their attire, his cupbearers, and his burnt offerings which he offered at the house of the LORD, she was breathless.
-
assembly
People assembled together for a certain purpose
ExamplesPsalm 107:32 They shall also exalt Him in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
39 occurrences in 15 groups
- כֶםyour 12
- הֶםtheir 9
- ךָyour 3
- Other words · 12 groups that occur once or twice (15) 15
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
2 occurrences in 2 groups
- חָטָאto sin 1
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 1
What it doesIt is the subject
3 occurrences in 2 groups
- הָיָהto be, to become 2
- פָּקַדto number, to punish 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- כּוּןto establish, to prepare 1
What it is said to bePredicate
8 occurrences in 13 groups
- בַּתdaughter 3
- Other words · 12 groups that occur once or twice (13) 13
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- זֹאתthis 1
After prepositionsPrepositional phrases
23 occurrences in 5 groups
- בin/on/with 25
- מִןfrom 4
- לto/for 4
- אֵלto, toward 2
- עַלon, upon, over, against 2
In phrases “… of it”It is the genitive
5 occurrences in 3 groups
- עִירcity, town 3
- בַּיִתhouse, household 1
- אֶרֶץland, earth, ground 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 4 words
- מְעוֹנָה mᵉʻôwnâh · H4585 · dwelling place, den, lair
- Both words denote dwelling places: מוֹשָׁב (môwshâb, H4186) is a dwelling, settlement or seat, and מְעוֹנָה (mᵉʻôwnâh, H4585) is a habitation, den or refuge. They are distinct words that overlap in sense, both referring to places of dwelling.
- מִשְׁכָּן mishkân · H4908 · dwelling-place, home, tent
- Both words denote places of habitation or dwelling. The target term is broader (assembly, seat, inhabited place), while מִשְׁכָּן (mishkân, H4908) is more specific to tabernacle and tent contexts, but they overlap in the sense of 'dwelling place'.
- זְבוּל zᵉbûwl · H2073 · dwelling-place
- Both words denote dwelling or habitation, as distinct Hebrew words for overlapping senses of 'place of dwelling'.
- מָעוֹן mâʻôwn · H4583 · dwelling place, den, lair
- Both words are nouns for dwelling or habitation with substantial overlap in sense; both can denote a place where someone dwells. They are two distinct Hebrew words for dwellings.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 6 entries
- Space002002001017
- מוֹשָׁב denotes a location or spatial extent occupied by a settlement, as in Genesis 10:30's description of a people's territory "from Mesha going toward Sephar."
- Dwell002002001005
- The word's core sense is a dwelling place, as in Genesis 27:39's "away from the fertility of the earth shall be your dwelling," and Exodus 12:20's "in all your dwellings you shall eat unleavened bread."
- Act002002002001
- The fact-packet data also assigns the Act domain, likely reflecting the related sense of sitting or the act of dwelling itself, though no citation among the sampled set directly isolates this from the dwelling-place sense.
- Groups001001003004
- מוֹשָׁב can also denote the settled community or assembly occupying a dwelling place, as in Genesis 36:43's listing of Edom's chiefs "according to their settlements."
- Time002002002010
- The fact-packet data also assigns the Time domain, likely reflecting the word's use for a period of sojourning or duration of dwelling (as in Exodus 12:40's "sojourning" of the sons of Israel), though this citation was not among the sampled set.
- Furnishings001003001001008
- מוֹשָׁב can also denote a seat as a physical object, a piece of furniture to sit upon, distinct from the dwelling-place senses above.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 6 words · 21 places
The Septuagint translates it with 6 Greek words in 21 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4186. moshab מוֺשָׁב noun masculine2Ki 2:19 seat, assembly, dwelling-place, dwelling,…
מוֺשָׁב noun masculine2Ki 2:19 seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers; — absolute ׳מ Psa 107:4 Psa 107:4t.; construct מוֺשַׁב Exo 12:40 Exo 12:9t.; suffix מוֺשָׁבִי Job 29:7 etc.; plural construct מוֺשְׁבֵי Eze 34:13; suffix 2masculine plural מוֺשְׁבֹתֵיכֶם etc. Exo 12:20 Exo 12:11t.; suffix 3 masculine plural מוֺשְׁבֹתָם etc. Exo 10:23 Exo 10:5t.; מוֺשְׁבֹתֵיהֶם Eze 37:23, but read ׳מְשׁוּב their apostasies ᵐ5 Comm., see VB; מוֺשְׁבוֺתֵיהֶם Eze 6:14; —
1. a. seat 1Sa 20:18, 1Sa 20:25 (twice in verse); Job 29:7; figurative ׳מ יָשַׁבְתִּי אלהים Eze 28:2.
b. sitting = those sitting, sitting company or assembly, עֲבָדָיו מוֺשַׁב 1Ki 10:5 (|| מְשָֽׁרְתָיו מַעֲמַד) = 2Ch 9:4; so Psa 1:1; Psa 107:32 (|| קהל).
2. a. dwelling-place of people tribe, etc., often= terriotory, district, or later, city; Genesis 10:39; Gen 27:39 (both J), Exo 10:23 (E), Num 24:21 (JE), Gen 36:43 (P), Eze 6:14; Eze 48:15; 1Ch 4:33; 1Ch 6:39; 1Ch 7:28; ׳מ הָאָרֶץ Exo 34:13 = habitable places of the land; distinct from city בְּמוֺשְׁבֹתָם עָרֵיהֶם Num 31:10, compare Eze 6:6, but also מוֺשָׁב עִיר Psa 107:4, Psa 107:7, Psa 107:36; of Zion as ׳מ ׳י Psa 132:13.
b. almost = abstract dwelling מוֺשַׁב בֵּית עַיר Lev 25:29 (P); מ ׳אֶרֶץ Num 15:2 land of your dwelling-places or dwelling (P).
c. = house Exo 12:20 (|| בית Exo 12:19),, Exo 35:3; Lev 3:17; Lev 7:26; Lev 13:46; Lev 23:3, Lev 23:14, Lev 23:21, Lev 23:31; Num 35:29 (all P), Lev 23:17 (H).
3 situation of city 2Ki 2:19; location of image Eze 8:3.
4 time f dwelling Exo 12:40 (P).
5 collective = those dwelling, וגו מוֺשַׁב ׳כֹּל 2Sa 9:12 all those dwelling in the house of ‚iba. — Eze 37:28 see above and מְשׁוּבָה below שׁוּב.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 6 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org