אֵלוֹן
Kata benda (maskulin); nama diri · ʼêlôwn · H436 · Ibrani · 10 kemunculan
Kata dasar: אוּל
Benda
- Pohon ekPohon dan semak liar18 ayat
Arti
Menurut urutan entri kamus asalnya, berdasarkan kamus UBS (lihat Sumber di akhir halaman).
-
pohon ek
Pohon berukuran besar yang tumbuh sendiri atau dalam rumpun atau hutan; salah satu jenis Quercus; berfungsi sebagai penanda tempat, penanda kubur atau tempat berkumpul; karena hutan kecilnya dianggap keramat oleh orang Kanaan, upacara keagamaan di bawahnya selalu menjadi godaan bagi orang Israel, dan dikecam dalam nas-nas sebagai penyembahan berhala; ciri-cirinya membuatnya cocok menjadi lambang berbagai sifat atau sikap
ContohYosua 19:33 Daerah mereka mulai dari Helef, dari pohon tarbantin di Zaananim, Adami-Nekeb dan Yabneel, sampai ke Lakum, dan berakhir di sungai Yordan.
Hakim-hakim 4:11 Adapun Heber, orang Keni itu, telah memisahkan diri dari suku Keni, dari anak-anak Hobab ipar Musa, dan telah berpindah-pindah memasang kemahnya sampai ke pohon tarbantin di Zaanaim yang dekat Kedesh.
Hakim-hakim 9:6 Kemudian berkumpullah seluruh warga kota Sikhem dan seluruh Bet-Milo; mereka pergi menobatkan Abimelekh menjadi raja dekat pohon tarbantin di tugu peringatan yang di Sikhem.
-
Pohon Tarbantin di More
Pohon Tarbantin di More, sebatang pohon tarbantin dekat Sikhem, salah satu tempat Abraham memasang kemahnya
ContohKejadian 12:6 Abram berjalan melalui negeri itu sampai ke suatu tempat dekat Sikhem, yakni pohon tarbantin di More. Waktu itu orang Kanaan diam di negeri itu.
Ulangan 11:30 Bukankah keduanya terletak di sebelah barat sungai Yordan, di belakang jalan raya sebelah matahari terbenam, di negeri orang Kanaan yang diam di Araba-Yordan, di tentangan Gilgal dekat pohon-pohon tarbantin di More ?
-
Pohon-pohon Tarbantin di Mamre
Pohon-pohon Tarbantin di Mamre, sekelompok pohon tarbantin dekat Hebron, salah satu tempat Abraham memasang kemahnya
ContohKejadian 13:18 Sesudah itu Abram memindahkan kemahnya dan menetap di dekat pohon-pohon tarbantin di Mamre, dekat Hebron, lalu didirikannyalah mezbah di situ bagi TUHAN.
Kejadian 14:13 Kemudian datanglah seorang pelarian dan menceritakan hal ini kepada Abram, orang Ibrani itu, yang tinggal dekat pohon-pohon tarbantin kepunyaan Mamre, orang Amori itu, saudara Eskol dan Aner, yakni teman-teman sekutu Abram.
Kejadian 18:1 Kemudian TUHAN menampakkan diri kepada Abraham dekat pohon tarbantin di Mamre, sedang ia duduk di pintu kemahnya waktu hari panas terik.
-
Pohon Tarbantin Peramal
Pohon tarbantin; terletak dekat Sikhem
ContohHakim-hakim 9:37 Kata Gaal sekali lagi: "Lihat, ada orang banyak turun dari gunung Pusat Tanah dan satu kelompok datang dari jalan Pohon Tarbantin Peramal."
-
Pohon Tarbantin Tabor
Pohon tarbantin; terletak dekat Betel
Contoh1 Samuel 10:3 Dari sana engkau akan berjalan terus lagi dan sampai ke pohon tarbantin Tabor, maka di sana engkau akan ditemui oleh tiga orang laki-laki yang naik menghadap Allah di Betel; seorang membawa tiga ekor anak kambing, seorang membawa tiga ketul roti dan yang lain lagi sebuyung anggur.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
8 kemunculan dalam 5 kelompok
- מַמְרֵאMamre 3
- מוֹרֶהMore 2
- נָצַבberdiri 1
- עָנַןmelakukan tenung 1
- תָּבוֹרTabor 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- חֶבְרוֹןHebron 1
- קֶדֶשׁKedesh 1
- שְׁכֶםSikhem 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
9 kemunculan dalam 5 kelompok
- עַדsampai 6
- בdi antara 6
- עִםdengan 2
- אֵצֶלdi samping 2
- מִןdari 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- דֶּרֶךְjalan 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Pohon001002007002
- Nama Orang003001007
- Nama Pohon003001014
Keluarga kata 13 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Dalam Septuaginta 2 kata · 6 tempat
Septuaginta menerjemahkannya dengan 2 kata Yunani, di 6 tempat.
Hanya tempat Septuaginta mengikuti kata Ibrani kata demi kata.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H436. elon I. אֵלוֺן noun [feminine] terebinth (= אֵלָה) — ׳א construct Gen 12:6 Gen…
I. אֵלוֺן noun [feminine] terebinth (= אֵלָה) — ׳א construct Gen 12:6 Gen 12:4t.; plural construct אֵלוֺנֵי Gen 13:18 Gen 13:3t. — terebinth (or other tall tree, compare below on 1Sa 10:3; Jdg 4:5), marking shrine, & hence used in topographic designations; ׳א מוֺרֶה (teacher's terebinth) Gen 12:6 (see Di) so Deu 11:30; ׳א מְעוֺנְנִים (eonjurors' tereb.) Jdg 9:37; distinguished by owner or ruler ׳א מַמְרֵא Gen 13:18; Gen 14:13; Gen 18:1; by neighbouring town (ב)צענים Jdg 4:11; compare ׳א בְּצַעֲנַנִּים Jos 19:33 (editions אַלּוֺן, but see Norzi Baer Di.); ׳אֵ בִּשְׁכֶם אֲשֶׁר מֻצָּב Jdg 9:6 (compare אֵלָה Gen 35:4); ׳א תָּבוֺר 1Sa 10:3 read ׳א דְּבוֺרָה (& compare בָּכוּת אַלּוֺן Gen 35:8, & דְּבוֺרָה תֹּמֶר Jdg 4:5) compare EwGeschichte iii. 31 Th Di Gen 35:8 (see also below אַלּוֺן).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Kelompok makna yang memuat kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.