אֵל
Noun, masculine; demonstrative pronoun · ʼêl · H410 · Hebrew · 241 occurrences
Root: אוּל
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
divine being, heavenly being, god
Generic term for a supernatural being, worshiped by individuals or entire nations
ExamplesExodus 15:11 “Who is like You among the gods, LORD? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?
Exodus 34:14 —for you shall not worship any other god, because the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God—
Deuteronomy 3:24 ‘Lord GOD, You have begun to show Your servant Your greatness and Your strong hand; for what god is there in heaven or on earth who can do such works and mighty acts as Yours?
-
power, possibility
Literally: power of (one's) hand; hence: the capacity to perform a certain event
ExamplesGenesis 31:29 “It is in my power to do you harm, but the God of your father spoke to me last night, saying, ‘Be careful not to speak either good or bad to Jacob.’
Proverbs 3:27 Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do it.
Micah 2:1 Woe to those who devise wrongdoing, Who practice evil on their beds! When morning comes, they do it, Because it is in the power of their hands.
-
State of being impressive in size, evoking an association with God (mighty, large, great (in size))
ExamplesPsalm 36:6 Your righteousness is like the mountains of God; Your judgments are like the great deep. LORD, You protect mankind and animals.
Psalm 80:10 The mountains were covered with its shadow, And the cedars of God with its branches.
Isaiah 14:13 “But you said in your heart, ‘I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God, And I will sit on the mount of assembly In the recesses of the north.
-
El-elohe-yisrael, God, the God of Israel
Name of altar, erected by Jacob
ExamplesGenesis 33:20 Then he erected there an altar and called it El-Elohe-Israel.
-
El-bethel, God of Bethel
Name of altar, erected by Jacob
ExamplesGenesis 35:7 Then he built an altar there, and called the place El-bethel, because there God had revealed Himself to him when he fled from his brother.
-
God
With singular meaning: the highest God, creator of heaven and earth
ExamplesGenesis 31:13 ‘I am the God of Bethel, where you anointed a memorial stone, where you made a vow to Me; now arise, leave this land, and return to the land of your birth.’”
Genesis 49:25 From the God of your father who helps you, And by the Almighty who blesses you With blessings of heaven above, Blessings of the deep that lies beneath, Blessings of the breasts and of the womb.
Exodus 15:2 “The LORD is my strength and song, And He has become my salvation; This is my God, and I will praise Him; My father’s God, and I will exalt Him.
-
El Olam, Everlasting God
A biblical title for the highest God, creator of heaven and earth
ExamplesGenesis 21:33 Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.
-
El Elyon, God Most High
A biblical title for the highest God, creator of heaven and earth
ExamplesGenesis 14:18 And Melchizedek the king of Salem brought out bread and wine; now he was a priest of God Most High.
Genesis 14:19 And he blessed him and said, “Blessed be Abram of God Most High, Possessor of heaven and earth;
Genesis 14:20 And blessed be God Most High, Who has handed over your enemies to you.” And he gave him a tenth of everything.
-
El-roi, the God who sees me
A biblical title for the highest God, creator of heaven and earth
ExamplesGenesis 16:13 Then she called the name of the LORD who spoke to her, “You are a God who sees me”; for she said, “Have I even seen Him here and lived after He saw me?”
-
El Shaddai, God the All-Sufficient One
Exact meaning unsure, possibly: God the All-Sufficient One (from שֶׁדַי the one who is sufficient); hence: a biblical title for the highest God, creator of heaven and earth
ExamplesGenesis 17:1 Now when Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty; Walk before Me, and be blameless.
Genesis 28:3 “May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a multitude of peoples.
Genesis 35:11 God also said to him, “I am God Almighty; Be fruitful and multiply; A nation and a multitude of nations shall come from you, And kings shall come from you.
How it’s used In 11 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
36 occurrences in 18 groups
- יmy 12
- יָדhand, power 5
- נֵכָרforeign, foreigner 3
- Other words · 15 groups that occur once or twice (16) 16
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
47 occurrences in 34 groups
- גָּדוֹלgreat, large 7
- גִּבּוֹרmighty man, warrior 5
- יָרֵאto be afraid, to fear, to be in awe of 5
- עֶלְיוֹןMost High, upper 5
- קַנָּאjealous 5
- רַחוּםcompassionate 5
- Other words · 23 groups that occur once or twice (28) 28
Named alongside itApposition
38 occurrences in 22 groups
- יְהֹוָהthe LORD, YHWH 10
- אֱלֹהִיםGod, gods 8
- שַׁדַּיAlmighty 7
- עָשָׂהto do, to make 3
- Other words · 18 groups that occur once or twice (19) 19
What it doesIt is the subject
39 occurrences in 31 groups
- דָבַרto speak, to say 3
- שָׁמַעto hear, to listen, to obey 3
- Other words · 29 groups that occur once or twice (33) 33
What is done to itIt is the object
18 occurrences in 12 groups
- יָדַעto know 3
- נָסָהto test 3
- Other words · 10 groups that occur once or twice (12) 12
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
1 occurrences in 1 groups
- בָרַךְto bless 1
Second object ofSecond object
1 occurrences in 1 groups
- עָשָׂהto do, to make 1
What it is said to bePredicate
21 occurrences in 17 groups
- מִיwho? 3
- Other words · 16 groups that occur once or twice (19) 19
What is said to be itIt is the predicate
37 occurrences in 9 groups
- אַתָּהyou 13
- יְהֹוָהthe LORD, YHWH 7
- אָנֹכִיI 6
- אֲנִיI 5
- Other words · 5 groups that occur once or twice (6) 6
After prepositionsPrepositional phrases
59 occurrences in 9 groups
- לto/for 46
- אֵלto, toward 26
- עִםwith 7
- מִןfrom 5
- עַלon, upon, over, against 5
- בin/on/with 5
- Other words · 3 groups that occur once or twice (6) 6
In phrases “… of it”It is the genitive
31 occurrences in 26 groups
- בֵּןson 3
- אֵמֶרword 3
- Other words · 24 groups that occur once or twice (25) 25
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- יָהּ Yâhh · H3050 · Yah, YHWH
- Both אֵל (ʼêl, H410) and יָהּ (Yâhh, H3050) function as divine names or titles for the God of Israel in the Hebrew Bible, with אֵל being the more general Semitic term for "God" or "deity" (also used for pagan gods and metaphorically for "might") and יָהּ representing a shortened poetic form of the Tetragrammaton (YHWH). They are near synonyms in contexts where both refer to Israel's God, though יָהּ is exclusively used for the God of Israel and carries covenant-name specificity, while אֵל has broader semantic range including generic divine reference and attributive uses denoting power or greatness.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- θεός theós · G2316 · God, god
- Greek θεός serves as the standard LXX rendering of Hebrew אֵל, both denoting deity in the abstract (God/god) with comparable semantic range including the supreme Divinity, lesser divine beings, and figurative extensions to power/might.
- κύριος kýrios · G2962 · Lord, owner, master
- Hebrew אֵל (God/god, mighty one) corresponds to Greek κύριος (Lord, master, controller) in contexts where divine authority and sovereignty are emphasized; the Greek term renders the Hebrew's theological concept of supreme power through the semantic frame of lordship and control rather than direct naming.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 6 entries
- Deities001001001
- אֵל is a general word for deity or god, applied to the true God as in the title "God Most High" (Genesis 14:18-20).
- Names of Deities003001004
- The word serves as a divine name or element within a compound divine title, as "God Almighty" (Genesis 17:1) and "God Most High" (Genesis 14:18-20).
- Names of Constructions003001003
- אֵל forms part of a place/altar name commemorating a divine encounter, as the altar Jacob named El-bethel because God had revealed Himself to him there (Genesis 35:7).
- Large002001001037
- This lexeme's own occurrences attest this intensified sense of might or greatness, distinct from its ordinary use as a divine title: “And who is a rock, except our God?” (2 Samuel 22:32), where the word functions as an ascription of surpassing strength.
- Able002001001001
- אֵל can describe surpassing power or capability, as the God who identifies Himself "I am God Almighty" (Genesis 17:1; 35:11).
- Identifiers004003
- The word functions to identify or name God specifically, as "the God of Bethel" (Genesis 31:13) and "the God of your father" (Genesis 31:29).
Word family 15 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Also from the root אוּל
In the Septuagint 20 words · 217 places
The Septuagint translates it with 20 Greek words in 217 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H410. el II. אֵל god, אֶלְדָּעָה אֶלְדָּד, etc. see I. אלה. II. אֵל noun masculine (also,…
II. אֵל god, אֶלְדָּעָה אֶלְדָּד, etc. see I. אלה.
II. אֵל noun masculine (also, in proper name אֱלִי אֶל,; Samaritan אל, Phoenician אלן אל, (i.e. probably אֵלֹן), Sabean אל, DHMOr. Congr. Leiden, 1883, Assyrian ilu, Dlw; perhaps also Arabic, Aramaic compare Nöon the passage; on goddess אלת Phoenician, Palmyrene, Nabataean, Sabean (also אלהת) DHMl. c; Arabic (plural ) FlKl. Schr. i. 154, Assyrian Allatu Jr66, Syriac , compare also BaeRel 58, 90, 97, 271, 207) god, but with various subordinate applications to express idea of might; — hardly ever in prose except with defining word (adjective or Genitive); its only suffix is יִ֯; —
1 applied to men of might and rank, גוים אֵל mighty one of the nations Eze 31:11 (of Nebuchadnezzar; ᵐ5 ἄρχων ἔθνων, איל some MSS. Co); אֵלִים mighty men Job 41:17 (אילים, many MSS. Di); גִבּוֺרִים אֵלֵי mighty heroes Eze 32:21 (אֵילֵי MSS. Co); הָאֶרֶץ אֵילֵי Eze 17:13; 2Ki 24:15 (Kt אולי); אֵילִים Exo 15:15 (probably plural of III. אַיִל, q. v.) These readings are uncertain because of an effort to distinguish these forms from the divine name. גִּבּוֺר אֵל mighty hero (as above) ordivine hero (as reflecting the divine majesty) Isa 9:6.
2 angels, אֵלִים בְּנֵי Psa 29:1; Psa 89:7 = הָאֱלֹהִים בְּנֵי.
3 gods of the nations, אֵלִים אֵל God of gods, supreme God Dan 11:36; בָּאֵלִם כָמֹכָה מִי who is like thee among the gods Exo 15:11; idols Isa 43:10; Isa 44:10, Isa 44:15, Isa 44:17; Isa 46:6; בשמים אל מי what God in heaven Deu 3:24; אחר אֵל another god Exo 34:14 (J); זר אֵל foreign god Psa 44:21; Psa 81:10; נכר אל Deu 32:12; Mal 2:11; Psa 81:10.
4 El proper name ברית אל El Berith Jdg 9:46 (= ברית בעל Jdg 8:33; Jdg 9:4) compare also
6 (f) below
5 as characterizing mighty things in nature, אל חררי mighty mountains Psa 36:7 (literally mountains of El); also Psa 50:10 Ol Bi Che see below II. אלף; אל ארזי mighty cedars Psa 80:11; אל כוכבי lofty stars Isa 14:13.
6 God217, the one only and true God of Israel: (a) הָאֵל the God, the true God Gen 31:13; Gen 35:1, Gen 35:3; Gen 46:3 (E) 2Sa 22:31, 2Sa 22:33, 2Sa 22:48 (= Psa 18:31; Psa 18:33; Psa 18:48) Psa 68:20; Psa 68:21; Psa 77:15; הַנֶּאֱמָן הָאֵל the faithful God Deu 7:9; הגדול האל the great God Deu 10:17 = Jer 32:18; Dan 9:4; Neh 1:5; Neh 9:32; הקדשׁ האל the holy God Isa 5:17; יהוה האל the God Yahweh Isa 42:5; Psa 85:9. (b) אֵלִי my God Exo 15:2 (poetry) Psa 18:3; Psa 22:2 (twice in verse); Psa 22:11; Psa 63:2; Psa 68:25; Psa 89:27; Psa 102:25; Psa 118:28; Psa 140:7; Isa 44:17. (c) construct אל בית אל the God of Bethel, who had his seat there Gen 35:7 (E); אביך אל God of thy fathers Gen 49:25 (poetry); ישראל אל Psalm 68:36; יעקב אל Psa 146:5; השמים אל the God of heaven Psa 136:26; סלעי אל the God who is my rock Psa 42:10; גילי שמחת אל the God who is the joy of my exultation Psa 43:4; רֳאִי אֵל the God who lets himself be seen Gen 16:13 (J); הכבוד אל the God of glory Psa 29:3; דעות אל the all-knowing God 1Sa 2:3 (poetry); עוֺלָם אֵל the everlasting God Gen 21:33 (J); ישועתי אל Isa 12:2; חַיָּ֑י אל Psa 42:9; אמת אל Psa 31:6 = אֱמוּנָה אל Deu 32:4 (poetry); נקמות אל Psa 94:1 (twice in verse); גְּמֻלוֺת אל Jer 51:56. (d) אֶחָד אל one God Mal 2:10; גדול אל a great God Deu 7:21; Psa 77:14; Psa 95:3; מסתתר אל a God hiding himself Isa 45:15; רחום אל a compassionate God Exo 34:6 (J) Deu 4:31; Psa 86:15; נשא אל a forgiving God Psa 99:8; חַנּוּן אל a gracious God Neh 9:31; Jon 4:2; קנא אל a jealous God Exo 20:5; Exo 34:14 (J) Deu 4:24; Deu 5:9; Deu 6:15; Jos 24:19 (D) = קנוא אל Nah 1:2; חי אֵל a living God Jos 3:10 (J) Hos 2:1; Psa 42:3; Psa 84:3; צדיק אל Isa 45:21; רשע חפץ אֵל לא Psa 5:5; אֵל לא Deu 32:21 (poetry) Isa 31:3; Eze 28:2 (twice in verse); Eze 28:9; כמוךָ אל מי Mic 7:18 (compare Exo 15:11). (e) God (the only true God, needing no article or predicate to define him) Num 12:13 (E read אַל Di) always in poetry, Job 5:8 + (55 t. Job), Psa 7:12; Psa 10:11-12, Psa 16:1; Psa 17:6; Psa 19:1; Psa 52:3, Psa 52:7; Psa 55:20; Psa 57:3; Psa 73:11, Psa 73:17; Psa 74:8; Psa 77:10; Psa 78:7-8, Psa 78:18, Psa 78:19, Psa 78:34, Psa 78:41; Psa 82:1; Psa 83:2; Psa 90:2; Psa 104:21; Psa 106:14, Psa 106:21; Psa 107:11; Psa 118:27; Psa 139:17, Psa 139:23; Psa 149:6; Psa 150:1; Isa 40:18; Isa 43:12; Isa 45:14, Isa 45:20; Isa 46:9; Lam 3:41; Hos 11:9; Hos 12:1; Mal 1:9; עִמָּנוּאל God is with us, as name of child in prediction Isa 7:14; compare Isa 8:8, Isa 8:10. (f) El, a divine name ישראל אלהי אל Gen 33:20 (E); הרוחות אלהי אל Num 16:22 (P = הרוחות אלהי יהוה Num 27:16); יהוה אלהים אל Jos 22:22 (P) Psa 50:1. This is probable also in the ancient poems, Num 23:8, Num 23:19, Num 23:22, Num 23:23; Num 24:4, Num 24:8, Num 24:16, Num 24:23 (poetry Balaam || שדּי & עליון) Deu 32:18; Deu 33:26 (poetry Moses || צוּר & קֶדֶם אֱלֹהֵי) 2Sa 22:32; 2Sa 23:5 (poetry David || צוּר) and in the combinations עליון אל (5 t.; see עליון) & שדּי אל (10 t.; see שַׁדַּי).
7 אֵל strength, power (on connection with I. אָלָה compare Di Gen 1:1; Gen 31:29) in יָדִי יֶשׁלְֿאֵל it is according to the power of my hand = it is in my power, etc. Gen 31:29 (E; followed by לְ + Infinitive); יָדְ֯יךָ לְאֵל בִּהְיוֺת Pro 3:27 (followed by id.); יָדָם יֶשׁלְֿאֵל Mic 2:1; (absolute); negative יָדֶ֑ךָ לְאֵל וְאֵין Deu 28:32 (absolute) = thou shalt be powerless, so Neh 5:5. **See also BrockZAW xxvi (1906). 29 ff. (meaning 'might' very dubious: renders belongs to the god of (my) hand, supposing phrase a survival, with original meaning forgotten, of ancient idea, found also among other nations, of spirits conferring powers upon particular members of body).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 6 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org