מֻטֶּה
Noun, masculine · muṭṭeh · H4297 · Hebrew · 1 occurrence
Root: נָטָה
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
corruption, wrong-doing
Literally: bending (justice); hence: process by which the way of behavior of humans has been altered in such a way that it no longer conforms to established norms and patterns
ExamplesEzekiel 9:9 Then He said to me, “The guilt of the house of Israel and Judah is very, very great, and the land is filled with blood, and the city is full of perversion; for they say, ‘The LORD has abandoned the land, and the LORD does not see!’
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- עִקְּשׁוּת ʻiqqᵉshûwth · H6143 · crookedness
- Both the target term and עִקְּשׁוּת (ʻiqqᵉshûwth, H6143) denote moral crookedness or perverseness and are genuine same-language near-synonyms — two distinct Hebrew words for deviance or wrongness that could substitute for one another in sense. Both words are very rare, so while the relationship is real, the evidence for it is thin.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Wrong002001003019
- מֻטֶּה, occurring once in Proverbs 17:23, names perverseness or the crooked bending of justice, taking a bribe "to pervert the ways of justice."
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4297. mutteh מֻטֶּה noun [masculine] that which is perverted, justice (see √ Hiph`il 3…
מֻטֶּה noun [masculine] that which is perverted, justice (see √ Hiph`il 3 g); — only מ מָֽלְאָה ׳וְהָעִיר Eze 9:9 (as above Ke Sm Da Berthol Toy RV > perverseness AV) > Co חָמָס (as Eze 7:23).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org