στήκω
Verb · stḗkō · G4739 · Greek · 11 occurrences
Root: ἵστημι
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
to stand
To be in a standing position
ExamplesMark 3:31 Then His mother and His brothers came, and while standing outside they sent word to Him, calling for Him.
Mark 11:25 “And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you for your offenses.
-
to continue to be, to stand
To continue in a state, with a possible implication of acceptability
ExamplesRomans 14:4 Who are you to judge the servant of another? To his own master he stands or falls; and he will stand, for the Lord is able to make him stand.
1 Corinthians 16:13 Be on the alert, stand firm in the faith, act like men, be strong.
Galatians 5:1 It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.
-
honor or disgrace depends on the person whom one serves
(An idiom, literally: to his own master he stands or falls, probably a familiar adage) Whether one maintains one’s status or relationship to a master depends on the masters judgment or evaluation
ExamplesRomans 14:4 Who are you to judge the servant of another? To his own master he stands or falls; and he will stand, for the Lord is able to make him stand.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
9 occurrences in 4 groups
- Not stated: you (more than one) 6
- σύyou 1
- Not stated: he, she or it 1
- Not stated (participle) 1
With prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 3 groups
- ἐνin+ κύριοςLord 2
- ἐνin+ πίστιςfaith, trust, faithfulness 1
- ἐνin+ πνεῦμαspirit 1
With adverbsAdverbs
2 occurrences in 2 groups
- ἔξωoutside 1
- οὕτωso, thus, in this way 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 4 entries
- To firmly remain, to continue steadfastly13.29
- The verb describes persevering steadfastly in faith or conviction. Paul urges the Corinthians, “Be on the alert, stand firm in the faith, act like men, be strong” (1 Corinthians 16:13).
- To continue to be, to stand13.30
- The same verb also describes remaining in a location or condition over time. Mark records that Jesus' mother and brothers came, “and while standing outside they sent word to Him, calling for Him” (Mark 3:31).
- To stand17.1
- The same verb also describes the ordinary physical posture of standing. John testifies, “I baptize in water, but among you stands One whom you do not know” (John 1:26).
- Honor or disgrace depends on the person whom one serves87.56
- The same verb also describes a servant's standing or falling being determined by his own master's judgment. Paul asks, “Who are you to judge the servant of another? To his own master he stands or falls” (Romans 14:4).
Word family 58 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 1 places
In the Septuagint it translates 1 Hebrew word, in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Stand
Thayer's Greek-English Lexicon (an inferior Greek word, derived from ἕστηκα, perfect of ἵστημι; see Buttmann, 48 (41);…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org