Meaning groupGreek

Be, Become, Exist, Happen

Narrower domains

60 meanings · 504 occurrences
34 meanings · 394 occurrences
48 meanings · 174 occurrences
79 meanings · 688 occurrences

In the Old Testament

Happen3,217 occurrences

In the Septuagint: הָיָהγίνομαι 1,310× · בּוֹאἔρχομαι 120× · נָתַןδίδωμι 59×

Engage3,213 occurrences

In the Septuagint: עָשָׂהποιέω 1,458× · בּוֹאἐπάγω 33× · הָיָהγίνομαι 24×

Identify905 occurrences

In the Septuagint: הָיָהγίνομαι 468× · נָתַןδίδωμι 48× · נָתַןπαραδίδωμι 3×

Non-Contain210 occurrences

In the Septuagint: שְׁמָמָהἀφανισμός 13× · שַׁמָּהἀφανισμός 8× · שָׁמֵםἀφανίζω 3×

Exist1,070 occurrences

In the Septuagint: עָשָׂהποιέω 434× · הָיָהγίνομαι 23× · פָּעַלἐργάζομαι 17×

Linked where the Septuagint, the Greek translation of the Old Testament, uses these Greek words for these Hebrew words.

Sources

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Meaning groups from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.