קׇרְחָה
Noun, feminine · qorchâh · H7144 · Hebrew · 11 occurrences
Root: קָרַח
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
bald spot
A hairless patch on the head of an animal or human being in a location where hair normally grows; this can be a natural phenomenon, as on the head of a vulture, but it can also be created by shaving the head as a sign of mourning
ExamplesLeviticus 21:5 ‘They shall not shave any area on their heads bald, nor shave off the edges of their beards, nor make any cuts in their flesh.
Deuteronomy 14:1 “You are sons of the LORD your God; you shall not cut yourselves nor shave a bald spot above your forehead for the dead.
Isaiah 3:24 Now it will come about that instead of balsam oil there will be a stench; Instead of a belt, a rope; Instead of well-set hair, a plucked-out scalp; Instead of fine clothes, a robe of sackcloth; And branding instead of beauty.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- ךְyour 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- בּוֹאto come, to go in, to bring 1
What is done to itIt is the object
4 occurrences in 3 groups
- קָרַחto shave, to make bald 2
- רָחַבto be large 1
- שׂוּםto put, to set, to place 1
What it is said to bePredicate
2 occurrences in 1 groups
- רֹאשׁhead, top, chief 2
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- רֹאשׁhead, top, chief 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- לto/for 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- גַּבַּחַת gabbachath · H1372 · baldness of the forehead, outer side
- Both words denote baldness: גַּבַּחַת (gabbachath, H1372) specifies a bald forehead (frontal baldness), while קׇרְחָה (qorchâh, H7144) refers to baldness generally; they describe the same or closely overlapping physical state.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Bald002001001007
- The word means baldness, directly illustrated by the prohibition against shaving a bald spot for the dead (Deuteronomy 14:1) and the mourning oracle describing "a plucked-out scalp" and every head shaved bald (Isaiah 3:24, 15:2, 22:12).
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 8 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 8 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7144. qorchah or qorcha קָרְחָה noun feminine baldness, bald spot, made as sign of…
or qorcha קָרְחָה noun feminine baldness, bald spot, made as sign of mourning; — absolute ׳ק Isa 3:24 +; suffix קָרְחָתֵח Mic 1:16; — bald spot, עַלכָּֿלרֿאֹשׁ Amo 8:10, ׳בְּכָלרֿ Isa 15:2; Eze 7:18; ׳ק בְּראֹשׁ Lev 21:5 (accusative of congnate meaning with verb); ק ׳כָּלרֿאֹשׁ Jer 48:37; ׳ק כַנֶּשֶׁר Mic 1:16; עֵינֵיכֶם בֵּין Deu 14:1; opposed to מִקְשֶׁה מַעֲשֶׂה Isa 3:24; also Jer 47:5 and (accusative of congnate meaning with verb) Eze 27:31.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org