צִפֹּרֶן
Noun, masculine · tsippôren · H6856 · Hebrew · 2 occurrences
Root: צָפַר
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
nail
Horny covering of the upper surface of the tip of one's finger or toe; possibly associated with sharpness
ExamplesDeuteronomy 21:12 then you shall bring her into your home, and she shall shave her head and trim her nails.
-
point
A sharp, pointed object used for writing or engraving
ExamplesJeremiah 17:1 The sin of Judah is written with an iron stylus; With a diamond point it is engraved on the tablet of their hearts And on the horns of their altars,
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 2 groups
- שָׁמִירbriers, adamant 1
- הּher 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- עָשָׂהto do, to make 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- People001001003
- צִפֹּרֶן denotes a fingernail, as of the captive woman's nails she is to trim before entering an Israelite home in Deuteronomy 21:12.
- Tools001003001001017
- The word also denotes a pointed tool, as of the diamond point with which Judah's sin is engraved on the tablet of their hearts in Jeremiah 17:1.
Word family 9 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6856. tsipporen צִמֹּ֫רֶן noun [masculine] nail (of finger), stylus-point; — construct…
צִמֹּ֫רֶן noun [masculine] nail (of finger), stylus-point; — construct ׳צ Jer 17:1; plural suffix צִמָּרְנֶיהָ Deu 21:12; —
1 finger-nail Deu 21:12 (compare RSK 178; Semitic i. 407, 2nd ed. 428 WeHeid. 2. 171).
2 transf., ׳בְּצ שָׁמִיר Jer 17:1 with a point of diamond (compare PlinNH 37, 4).
V. צפר (√ of following; Aramaic צְפִירָצ, image unavailable = צָפִיר; perhaps compare Arabic leap (but = )).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org