Word

צָפִיר

Noun, masculine · tsâphîyr · H6842 · Hebrew · 6 occurrences

Root: צָפַר

See all 6 in Search

Thing

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. a he-goat

    A male domestic animal, generally black, with horns, usually herded with sheep, a clean animal that provides milk, hides, hair and horns and may be sacrificed, sometimes associated with demons and regarded as aggressive

    Examples

    2 Chronicles 29:21 They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats as a sin offering for the kingdom, the sanctuary, and Judah. And he ordered the priests, the sons of Aaron, to offer them on the altar of the LORD.

    Ezra 8:35 The exiles who had come from the captivity offered burnt offerings to the God of Israel: twelve bulls for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, twelve male goats for a sin offering, all as a burnt offering to the LORD.

    Daniel 8:5 While I was observing, behold, a male goat was coming from the west over the surface of the entire earth without touching the ground; and the goat had a prominent horn between his eyes.

How it’s used In 6 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

4 occurrences in 2 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

2 occurrences in 2 groups

Named alongside itApposition

1 occurrences in 1 groups

What it doesIt is the subject

2 occurrences in 2 groups

What is done to itIt is the object

1 occurrences in 1 groups

What it is said to bePredicate

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 3 words
עַתּוּד ʻattûwd · H6260 · he-goat, leader
Hebrew synonym for a male goat. Both עַתּוּד and צָפִיר denote a he-goat, with עַתּוּד perhaps emphasizing a mature, leading he-goat (used of flock leaders) while צָפִיר may be more general, but they are functionally interchangeable as terms for male goats.
שָׂעִיר sâʻîyr · H8163 · (shaggy) he-goat, goat-demon, satyr
Common Hebrew term for a male goat, especially in cultic/sacrificial contexts. שָׂעִיר (literally 'hairy one') and צָפִיר both denote he-goats and can be used interchangeably, though שָׂעִיר is far more frequent and may emphasize the animal's shaggy appearance.
תַּיִשׁ tayish · H8495 · he-goat
Hebrew term for a male goat. תַּיִשׁ and צָפִיר are both specific designations for he-goats and are semantically equivalent, though they may represent different dialectal preferences or stylistic variations.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 2 words
τράγος trágos · G5131 · he-goat
Direct Greek translation equivalent for Hebrew צָפִיר; both specifically denote a male goat. τράγος is the standard LXX rendering and NT term for a he-goat used in sacrificial contexts.
ἔριφος ériphos · G2056 · kid, he-goat, goat
Greek term for a young goat or kid. While צָפִיר emphasizes the mature male goat, ἔριφος can refer to young goats of either sex, though sometimes used more broadly for goats in general in LXX translation practice.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Domestic Animals001001002002
צָפִיר denotes a male goat, as of the male goats offered as a sin offering in 2 Chronicles 29:21 and Ezra 8:35, and the male goat with a prominent horn Daniel sees in his vision in Daniel 8:5, 8:8, and 8:21.
Word family 9 words
In the Septuagint 1 word · 2 places

The Septuagint translates it with 1 Greek word in 2 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6842. tsaphir צָפִיר noun masculine he-goat (late); — absolute ׳צ Dan 8:5, Dan 8:21;…
H6842. tsaphir
צָפִיר noun masculine he-goat (late); — absolute ׳צ Dan 8:5, Dan 8:21; construct הָעִזִּים צְפִיר Dan 8:5; Dan 8:8 (all in vision, symbolic of Alexander); plural construct (literal) עִזִּים צְפִירֵי2Ch 29:21, חַטָאת צְפִירֵי Ezr 8:35 he-goats for a sin-offering.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org