Word

סָעִף

çâʻiph · H5587 · Hebrew · 3 occurrences

Root: סָעַף

See all 3 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. opinions

    Views or judgments about a certain matter

    Examples

    1 Kings 18:21 Then Elijah approached all the people and said, “How long are you going to struggle with the two choices? If the LORD is God, follow Him; but if Baal, follow him.” But the people did not answer him so much as a word.

How it’s used In 4 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

1 occurrences in 1 groups

What it doesIt is the subject

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

2 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
דֵּעָה dêʻâh · H1844 · knowledge, understanding, opinion
דֵּעָה denotes 'knowledge' or 'opinion' and is semantically very close to סָעִף, both referring to mental judgment or viewpoint, though דֵּעָה may emphasize the cognitive aspect more broadly.
מַחֲשָׁבָה machăshâbâh · H4284 · plan, plot, scheme
מַחְשָׁבָה refers to 'thought' or 'plan' and overlaps with סָעִף in denoting mental content or opinion, though מַחְשָׁבָה may emphasize deliberative planning more than opinion per se.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 1 word
γνώμη gnṓmē · G1106 · purpose, intention, what is considered
γνώμη is the standard Greek term for 'opinion' or 'judgment' and serves as a direct translation equivalent for סָעִף when used in the sense of 'opinion' or 'thought,' particularly in contexts of deliberation or counsel.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Think002004002013
A divided opinion or disquieting thought, as when Elijah asks the people how long they will waver between two opinions, and as when Job's friends describe the disquieting thoughts that trouble the mind at night.
Word family 7 words
In the Septuagint 2 words · 2 places

The Septuagint translates it with 2 Greek words in 2 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5587. saiph [סְעִמָּה] noun feminine division, divided opinion; — plural absolute…
H5587. saiph
[סְעִמָּה] noun feminine division, divided opinion; — plural absolute הַסְּעִמִּים עַלשְֿׁתֵּי 1Ki 18:21 how long are ye limping on the two divided opinions (as on unequal legs; ᵐ5 ταῖς ἰγνύαις seems an attempt to interpret the figurative; according to AlbrZAW xvi (1896) 75 {abbrev}ס really = legs).
שְׂעִמִּים noun [masculine] plural disquietings, = disquieting or excited thoughts; — ׳שׂ Job 4:13; suffix שְׂעִמַּי (Baer שְׂעִימַּי) Job 20:2 (|| חוּשִׁי).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org