Word

סָכַל

Verb · çâkal · H5528 · Hebrew · 8 occurrences

Root: כָּסַל

See all 8 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. to act foolishly

    Action by which humans behave without good sense or wisdom

    Examples

    Genesis 31:28 and did not allow me to kiss my grandchildren and my daughters? Now you have done foolishly.

    1 Samuel 13:13 But Samuel said to Saul, “You have acted foolishly! You have not kept the commandment of the LORD your God, which He commanded you, for the LORD would now have established your kingdom over Israel forever.

    1 Samuel 26:21 Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David, for I will not harm you again since my life was precious in your sight this day. Behold, I have played the fool and have made a very great mistake.”

  2. to make foolish, to turn into foolishness

    Causative action by which human behavior is made or becomes unwise or senseless

    Examples

    2 Samuel 15:31 Now someone informed David, saying, “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” And David said, “LORD, please make the advice of Ahithophel foolish.”

    Isaiah 44:25 Causing the omens of diviners to fail, Making fools of fortune-tellers; Causing wise men to turn back And making their knowledge ridiculous,

How it’s used In 4 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

8 occurrences in 3 groups

What it acts on, or what is saidObject

2 occurrences in 2 groups

With prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

With adverbsAdverbs

3 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 5 words
נָבַב nâbab · H5014 · hollow, stupid
נָבַב (nâbab, H5014) includes “hollow, vain” alongside foolishness, suggesting a narrower or metaphorical sense, while סָכַל (çâkal, H5528) means more directly “act foolishly.” Their senses overlap but are not fully interchangeable; נָבַב (nâbab, H5014) may carry more of a “hollow, empty” nuance.
שָׁגַע shâgaʻ · H7696 · insane, mad, to behave like a madman
Both words describe irrational conduct. סָכַל (çâkal, H5528) describes foolish behavior or acting foolishly, while שָׁגַע (shâgaʻ, H7696) describes madness or acting mad, and either could describe irrational behavior.
נָבֵל nâbêl · H5034 · to wither, to fade, to wear oneself out
The target lexeme (dedicated to foolish action) and נָבֵל (‘to do foolishly,’ among broader senses of withering, fading, and disgracing) overlap in the sense of acting foolishly, though נָבֵל’s semantic range extends well beyond this shared meaning.
הָלַל hâlal · H1984 · to shine, to flash forth, to emit (light)
הָלַל (hâlal, H1984) is a polysemous verb with foolishness as one sense among several (praise, shine, rejoice, and others), whereas סָכַל (çâkal, H5528) is focused on foolishness; the two overlap in that shared sense, though הָלַל (hâlal, H1984) has a broader range overall.
יָאַל yâʼal · H2973 · to be foolish, to be ignorant, to be without understanding
Both words denote acting or becoming foolish, verbs describing overlapping foolish behavior.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Foolish002001002010
To act or play the fool, describing foolish behavior or poor judgment, sharing its domain with the closely related noun and adjective forms built on the same root.
Word family 12 words
In the Septuagint 5 words · 6 places

The Septuagint translates it with 5 Greek words in 6 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Foolish
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5528. sakal [סָכַל] verb be foolish, or a fool, usually in moral or spititual sense…
H5528. sakal
[סָכַל] verb be foolish, or a fool, usually in moral or spititual sense (Syriac Aph`el act foolishly; foolish, etc., סְכַל ᵑ7 derived species, act foolishly; סַכְלָא fool; Christian-Palestinian Aramaic , Aph`el = ἁμαρτάνω, also derivatives SchwIdioticon 62; Assyrian saklu, perhaps foolish, DlHWB 498; Aramaic סְכַל know, be intelligent, cause to understand, etc. (derived species), compare שׂכל; MeiChrest. Targ. derives both these opposite meanings from Arabic form, likeness. Gerber178 thinks Hebrew verb denominative); —
Piel Imperfect יְסַכֵּל Isa 44:25, Imperative סַכֶּלנָֿא 2Sa 15:31, make foolish, turn into foolishness.
Niph`al Perfect2masculine singular נִסְכַּלְתָּ2Ch 16:9; נִסְכָּ֑לְתָּ 1Sa 13:13; 1Sa 13:1singular נִסְכַּלְתִּי 2Sa 24:10 = 1Ch 21:8, act or do foolishly.
Hiph`il Perfect2masculine singular הִסְכַּלְתָּ Gen 31:28 (E), 1 singular הִסְכַּלְתִּי 1Sa 26:21, do foolishly, play the fool.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org