כְּסִיל
Adjective; noun, masculine; proper noun · Kᵉçîyl · H3685 · Hebrew · 4 occurrences
Root: כָּסַל
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
constellation
Group of stars forming a recognized pattern
ExamplesIsaiah 13:10 For the stars of heaven and their constellations Will not flash their light; The sun will be dark when it rises And the moon will not shed its light.
-
Orion
Group of stars forming a recognized pattern, often identified with "Orion"
ExamplesJob 9:9 Who makes the Bear, Orion, and the Pleiades, And the constellations of the south.
Job 38:31 “Can you tie up the chains of the Pleiades, Or untie the cords of Orion?
Amos 5:8 He who made the Pleiades and Orion, And changes deep darkness into morning, Who also darkens day into night, Who calls for the waters of the sea And pours them out on the surface of the earth, The LORD is His name.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- הֶםtheir 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- הָלַלto praise 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- עָשָׂהto do, to make 1
In phrases “… of it”It is the genitive
2 occurrences in 2 groups
- מוֹשְׁכָהcords 1
- עָשָׂהto do, to make 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 4 entries
- Foolish002001002010
- This entry carries no independent “Foolish” sense of its own; every tagged occurrence names the constellation Orion, as in “Who makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the constellations of the south” (Job 9:9). The “Foolish” domain is bundle-shared with the related lexemes כְּסִיל (kᵉçîyl, H3684) and כְּסִיל (Kᵉçîyl, H3686) rather than independently attested here.
- Celestial Bodies001002001
- This word is the name of the constellation Orion, referenced in Job 9:9, 38:31 and Amos 5:8, so it belongs among terms for celestial bodies.
- Names of Constellations003001002
- כְּסִיל names the constellation Orion, illustrated at Job 9:9 ("who makes the Bear, Orion, and the Pleiades") and Job 38:31 ("untie the cords of Orion").
- Names of Locations003001010
- This entry carries no independent place-name sense of its own; every tagged occurrence names the constellation Orion, as in “Who makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the constellations of the south” (Job 9:9). The “Names of Locations” domain is bundle-shared with the related lexemes כְּסִיל (kᵉçîyl, H3684) and כְּסִיל (Kᵉçîyl, H3686) rather than independently attested here.
Word family 12 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 1 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3685. Kesil II. כְּסִיל noun masculine Orion (relation to above √ obscure); — Amo 5:8;…
II. כְּסִיל noun masculine Orion (relation to above √ obscure); — Amo 5:8; Job 9:9; also כ ׳משְׁכוֺת תְּפַתֵּחַ Job 38:31 the cords of Orion wilt (canst) thou let out ? (apparently some mythological allusion, see Di Che, to giant bound in skies; compare Homer 'Ωρίωνα δοκεύει, and σθέηος Ὠρίωνος); both times associated with the Pleiades; suffix כְּסִילֵיהֶם their Orions Isa 13:10, Orion and other constellations of the same brilliancy.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org