Word

סָךְ

Noun, masculine · çâk · H5519 · Hebrew · 1 occurrence

Root: סָכַךְ

See all 1 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. throng, multitude, crowd

    Literally: covering; hence: a large group of people, possibly associated with a group of people covering a large space

    Examples

    Psalm 42:4 I remember these things and pour out my soul within me. For I used to go over with the multitude and walk them to the house of God, With a voice of joy and thanksgiving, a multitude celebrating a festival.

How it’s used In 1 role

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 2 words
הָמוֹן hâmôwn · H1995 · noise, uproar, tumult
הָמוֹן is the most common Hebrew term for a multitude or large group, closely parallel in meaning to סָךְ and often used in similar contexts to denote a mass of people or things.
רֹב rôb · H7230 · multitude, abundance, numerous
רֹב denotes abundance or a great number, semantically overlapping with סָךְ in expressing the concept of multitude or large quantity.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 2 words
πλῆθος plēthos · G4128 · large number of, a multitude of, crowd
πλῆθος is the standard Greek translation equivalent for Hebrew terms denoting a multitude or large group, directly corresponding to the sense 'multitude' carried by סָךְ.
ὄχλος óchlos · G3793 · crowd, multitude, common people
ὄχλος denotes a crowd or multitude of people, a common Greek rendering for Hebrew multitude terms in LXX contexts.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Groups001001003004
A rare noun denoting a multitude or great number, describing a large collected body rather than any single individual.
Word family 10 words
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5519. sak [סַךְ] noun [masculine] throng (properly an interwoven mass); — בַּסָּ֑ךְ…
H5519. sak
[סַךְ] noun [masculine] throng (properly an interwoven mass); — בַּסָּ֑ךְ אֶעֱבֹר Psa 42:5 I used to pass along in the throng, so most; but word dubious

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org