מָקוֹר
Noun, masculine · mâqôwr · H4726 · Hebrew · 18 occurrences
Root: קוּר
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
spring
An opening in the earth that gives access to the subterranean water which either comes to the surface or can be drawn from it; its water is regarded as a source of life and well-being
ExamplesProverbs 25:26 Like a trampled spring and a polluted well, So is a righteous person who gives way before the wicked.
Jeremiah 51:36 Therefore this is what the LORD says: “Behold, I am going to plead your case And take vengeance for you; And I will dry up her sea And make her fountain dry.
Hosea 13:15 Though he flourishes among the reeds, An east wind will come, The wind of the LORD coming up from the wilderness; And his fountain will become dry And his spring will dry up; It will plunder his treasury of every precious article.
-
spring of life, source of life
Literally: spring of life; hence: a reference to God or wisdom as a sources of life, as a spring is a source of life to a community
ExamplesPsalm 36:9 For the fountain of life is with You; In Your light we see light.
Proverbs 10:11 The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 13:14 The teaching of the wise is a fountain of life, To turn aside from the snares of death.
-
spring of life, source of life
Literally: spring of living water; hence: a reference to God as a source of life, as a spring is a source of life to a community
ExamplesJeremiah 2:13 “For My people have committed two evils: They have abandoned Me, The fountain of living waters, To carve out for themselves cisterns, Broken cisterns That do not hold water.
Jeremiah 17:13 LORD, the hope of Israel, All who abandon You will be put to shame. Those who turn away on earth will be written down, Because they have forsaken the fountain of living water, that is the LORD.
-
Literally: spring (of blood); hence: process by which blood flows from a woman's body during her menstruation (flow (of blood))
ExamplesLeviticus 12:7 ‘Then he shall offer it before the LORD and make atonement for her, and she shall be cleansed from the flow of her blood. This is the law for her who gives birth to a child, whether a male or a female.
Leviticus 20:18 ‘If there is a man who sleeps with a menstruous woman and uncovers her nakedness, he has exposed her flow, and she has uncovered the flow of her blood; so both of them shall be cut off from among their people.
-
source, fountain
Literally: spring; hence: a reference to a person or group to whom a nation retraces its origins
ExamplesPsalm 68:26 Bless God in the congregations, Even the LORD, you who are of the fountain of Israel.
-
source
Literally: spring; hence: part of the body from which liquids flow, such as tears
ExamplesJeremiah 9:1 Oh, that my head were waters And my eyes a fountain of tears, That I might weep day and night For those slain of the daughter of my people!
-
spring, fountain
Literally: (one's) spring; hence: an euphemistic reference to a man's genitals
ExamplesProverbs 5:18 Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.
-
spring of wisdom, source of wisdom
Literally: spring of wisdom; hence: a place from where wisdom is acquired
ExamplesProverbs 18:4 The words of a person’s mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
16 occurrences in 9 groups
- חַיalive, living 5
- Other words · 8 groups that occur once or twice (11) 11
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- שָׁחַתto destroy, to corrupt 1
Named alongside itApposition
2 occurrences in 2 groups
- יְהֹוָהthe LORD, YHWH 1
- נִיme 1
What it doesIt is the subject
3 occurrences in 2 groups
- הָיָהto be, to become 2
- בּוּשׁto be ashamed, to be put to shame 1
What is done to itIt is the object
4 occurrences in 4 groups
- גָּלָהto uncover, to reveal, to go into exile 1
- יָבֵשׁto dry up 1
- עָזַבto forsake, to leave 1
- עָרָהto uncover 1
What it is said to bePredicate
2 occurrences in 2 groups
- נַחַלstream, valley, wadi 1
- ךָּyou 1
What is said to be itIt is the predicate
5 occurrences in 5 groups
- יִרְאָהfear 1
- פֶּהmouth 1
- צַדִּיקrighteous, just, right 1
- שֶׂכֶלgood sense 1
- תּוֹרָהlaw, instruction 1
After prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 1 groups
- מִןfrom 3
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- מַעְיָן maʻyân · H4599 · spring, spring (symbolizing semen)
- Both lexemes denote natural water sources (spring/fountain/well) and are genuine same-language near-synonyms with overlapping semantic range in the water-source domain. This is a real synonymy relationship.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 1 word
- πηγή pēgḗ · G4077 · spring, well
- Greek πηγή renders Hebrew מָקוֹר as direct translation equivalent for 'fountain/spring/source,' sharing both literal (water source) and figurative (origin/supply) senses across Hebrew Bible and LXX contexts.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 5 entries
- Waterbodies001002008
- The word denotes a literal fountain, spring, or wellspring, as in the blessing invoked over a husband's own fountain in Proverbs.
- Alive002001001003
- This domain is not directly shown by the sampled citations, though the word's proverbial use elsewhere as a "fountain of life" links it to vitality and living water.
- Flow002002001008
- The word can denote a flow, specifically the flow of a woman's blood, as in the priestly laws governing purification after childbirth or menstrual discharge.
- People001001003
- The word can denote a lineage or company of people who "issue" from a common source, as in the idiom of blessing those who are of the fountain of Israel.
- Wise002001002029
- This domain is not directly shown by the sampled citations, though the word is used proverbially elsewhere of wisdom as a fountain of life.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 11 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 11 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Flow · Life · Well, Spring
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4726. maqor מָקוֺר noun masculineZec 13:1 spring, fountain (apparently originally well);…
מָקוֺר noun masculineZec 13:1 spring, fountain (apparently originally well); — absolute ׳מ Zec 13:1; Pro 25:26; construct מְקוֺר Jer 2:13 +, מְקֹר Lev 12:7; Lev 20:18; suffix מְקוֺרוֺ Hos 13:15, etc.; —
1 spring of water :
a; figurative, of חַיִּים ׳מ מַיִם ׳י, Jer 2:13; Jer 17:13, compare ׳מ חַיִּים Psa 36:10; ׳מ חַיִּים (more Generally), Pro 10:11; Pro 13:14; Pro 14:27; Pro 16:22 + Pro 18:4 (so read for ᵐ5 ׳מ חָכְמָה Hebrew Manuscripts Toy).
b. figurative of purification Eze 13:1.
c. מָשְׁחָת מָקוֺר Pro 25:26 (figurative; + מַעְיָן).
d. figurative of source of life and vigour Hos 13:15; Jer 51:36; of a nation's original source, stock Psa 68:27 (Kay Che, of temple); source of joy Pro 5:18 (figurative of wife; || אֵשֶׁת).
2 figurative of eye, דַּמְעָה מְקוֺר, Jeremiah 8:23.
3 source of menstruous blood, ׳מְ דָּמֶיהָ Lev 20:18, so מְקֹרָהּ Lev 20:18 (H).
4 = flow of blood after child-birth ׳מְ דָּמֶיהָ Lev 12:7 (P).
II. קור (√ of following; compare Arabic () see turn, twist (of serpent), a king of rope).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 5 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org