קוֹרָה
Noun, feminine · qôwrâh · H6982 · Hebrew · 5 occurrences
Root: קוּר
A word for 2 things
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
log
Length of cut timber cut from a tree; used for the construction of a building
Examples2 Kings 6:2 “Please let us go to the Jordan, and let us each take from there a beam, and let us construct a place there for ourselves, to live there.” So he said, “Go.”
2 Kings 6:5 But it happened that as one of them was cutting down a beam, the axe head fell into the water; and he cried out and said, “Oh, my master! It was borrowed!”
-
beam, rafter
Length of wood, supporting the roof of a building
Examples2 Chronicles 3:7 He also overlaid the house with gold—the beams, the thresholds, and its walls and doors; and he carved cherubim on the walls.
Song of Solomon 1:17 “The beams of our house are cedars, Our rafters, junipers.
-
roof
Literally: beam, rafter; hence: covering of a house normally supported by beams and rafters; associated with shade and security
ExamplesGenesis 19:8 “Now look, I have two daughters who have not had relations with any man; please let me bring them out to you, and do to them whatever you like; only do not do anything to these men, because they have come under the shelter of my roof.”
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 2 groups
- בַּיִתhouse, household 1
- יmy 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- אֶחָדone 1
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- בַּיִתhouse, household 1
What is done to itIt is the object
2 occurrences in 2 groups
- לָקַחto take, to receive 1
- נָפַלto fall 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- אֶרֶזcedar 1
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- צֵלshadow, shade 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- δοκός dokós · G1385 · beam
- Greek δοκός denotes a beam or timber, directly corresponding to Hebrew קוֹרָה in structural/architectural contexts where both refer to roof beams or large wooden structural members.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Wood001002005017
- The word denotes a wooden beam, illustrated by the cedar beams of the house in Song of Solomon 1:17 and the beams Elisha's companions cut for building at the Jordan (2 Kings 6:2, 5).
- Buildings001003002001
- The same word denotes a roof or the structural beams of a house, illustrated by Lot's guests coming "under the shelter of my roof" (Genesis 19:8) and Solomon's temple overlaid with gold on its beams and walls (2 Chronicles 3:7).
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 3 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 3 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6982. qorah קוֺרָה noun feminine rafter, beam (properly a thing meeting, fitting into,…
קוֺרָה noun feminine rafter, beam (properly a thing meeting, fitting into, another); — suffix קֹרָתִי Gen 19:8 (J) = my roof-tree; plural קֹרוֺת rafters, absolute 2Ch 3:7, construct || 1Ki 6:15b (reading ᵐ5 הַסִּמֻּן קוֺרוֺת Th Kit Benz, for קִירוֺת ᵑ0), + 1Ki 7:7b (reading הַקּוֺרוֺת for הַקַּרְקָ֑ע, see ׳ק); Son 1:17 (|| רחיטנו Kt, רָהִיטֵנוּ Qr); more Gen beam, singular absolute קוֺרָה 2Ki 6:2, 2Ki 6:5.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org