מוֹרָשׁ
Noun, masculine · môwrâsh · H4180 · Hebrew · 3 occurrences
Root: יָרַשׁ
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
possession
An area of land that is owned by an individual or group of people, which often implies that these possessions will be passed on to the next generation
ExamplesIsaiah 14:23 “I will also make it the property of the hedgehog and swamps of water, and I will sweep it away with the broom of destruction,” declares the LORD of armies.
Obadiah 1:17 “But on Mount Zion there will be those who escape, And it will be holy. And the house of Jacob will possess their property.
-
desire
Things that one would like to have or see happen
ExamplesJob 17:11 “My days are past, my plans are torn apart, The wishes of my heart.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
3 occurrences in 3 groups
- לֵבָבheart, mind 1
- קִפּוֹדowl 1
- הֶםtheir 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- יָרַשׁto possess, to drive out, to inherit 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- לto/for 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Objects001
- מוֹרָשׁ can denote a possession or property, as in Isaiah 14:23's judgment turning Babylon into "the property of the hedgehog," and Obadiah 1:17's promise that Jacob's house "will possess their property."
- Wish002004002001001
- The word can also denote an inward desire or wish, as in Job 17:11's lament that "the wishes of my heart" are torn apart along with his plans.
Word family 7 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 1 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Desire · Possession
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4180. morash [מוֺרָשׁ] noun [masculine] a possession; — construct קִמֹּד מוֺרַשׁ Isa…
[מוֺרָשׁ] noun [masculine] a possession; — construct קִמֹּד מוֺרַשׁ Isa 14:23 a possession for bitterns; מוֺרָשֵׁיהֶם אֵת יַעֲקֹב בֵּית וְיָרְשׁוּ Obadiah 17 and the house of Jacob shall possess their possessions (but read perhaps מורישׁיהם their dispossessors, ᵑ7 ᵑ9 ᵐ5 and others); figurative לְבָבִי מוֺרָשֵׁי Job 17:11, i.e. my cherished thoughts (|| זִמּוֺתַי), but figurative is questionable, see Di, who derives from ארשׁ desire, so Buhl.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org