כּוֹבַע
Noun, masculine · kôwbaʻ · H3553 · Hebrew · 6 occurrences
Thing
- HelmetWarfare14 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
a helmet
A head covering made of metal, used by soldiers for protection
Examples1 Samuel 17:5 And he had a bronze helmet on his head, and he wore scale-armor which weighed five thousand shekels of bronze.
2 Chronicles 26:14 Moreover, Uzziah prepared for all the army shields, spears, helmets, body armor, bows, and slingstones.
Isaiah 59:17 He put on righteousness like a breastplate, And a helmet of salvation on His head; And He put on garments of vengeance for clothing And wrapped Himself with zeal as a cloak.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 2 groups
- יְשׁוּעָהsalvation, deliverance 1
- נְחֹשֶׁתbronze, copper 1
What is done to itIt is the object
2 occurrences in 2 groups
- כּוּןto establish, to prepare 1
- תָּלָהto hang 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- רֹאשׁhead, top, chief 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- צָנִיף tsânîyph · H6797 · turban
- Both refer to head coverings, though צָנִיף typically denotes non-military headgear (priestly turban or royal headdress) while כּוֹבַע specifically denotes military helmet; some overlap exists in the semantic field of protective/ceremonial head coverings.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 1 word
- περικεφαλαία perikephalaía · G4030 · helmet
- Standard Greek translation equivalent for Hebrew כּוֹבַע, both referring to a protective head covering worn in battle.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Clothing001003001001002
- The word names a helmet worn as armor, a piece of protective clothing described among Goliath's equipment in 1 Samuel 17:5.
- Weapons001003001001020
- The helmet is part of a warrior's military equipment, listed alongside armor and weapons in descriptions of Goliath and other soldiers.
Word family 2 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 5 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 5 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3553. koba כּוֺבַע noun masculine helmet (√ dubious; Late Hebrew כּוֺבַע, Aramaic…
כּוֺבַע noun masculine helmet (√ dubious; Late Hebrew כּוֺבַע, Aramaic כּוֺבְעָא turban; compare קוֺבַע Eze 23:24) — absolute ׳כ Eze 27:10; כּוֺבָ֑ע Eze 38:5; construct כּ֫וֺבַע (Ew§ 213, f.) 1Sa 17:5; Isa 59:17; plural כּוֺבָעִים Jer 46:4; 2Ch 26:14; — helmet, of bronze ׳כ עַלרֿאֹשׁוֺ נְחשֶׁת 1Sa 17:5; Jer 46:4; Eze 27:10; Eze 38:5; 2Ch 26:14; figurative of בְּראֹשׁוֺ וְכ כַּשִּׁרְיָן צְדָקָה ׳וַיִּלְבַּשׁ יְשׁוּעָה ׳י, Isa 59:17.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org