יְסוֹד
Noun, masculine · yᵉçôwd · H3247 · Hebrew · 19 occurrences
Root: יָסַד
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
foundation, base
The bottom part of a construction, which bears everything built on top of it
ExamplesExodus 29:12 “Then you shall take some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; and you shall pour out all the rest of the blood at the base of the altar.
Leviticus 4:7 ‘The priest shall also put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense which is before the LORD in the tent of meeting; and all the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the doorway of the tent of meeting.
Leviticus 4:18 ‘He shall then put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD in the tent of meeting; and all the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the tent of meeting.
-
established
State in which humans have a firm and lasting position within society, with the ability to deal with difficult circumstances
ExamplesProverbs 10:25 When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous has an everlasting foundation!
-
Foundation Gate
One of the gates of the temple in Jerusalem
Examples2 Chronicles 23:5 and a third shall be at the king’s house, and a third at the Gate of the Foundation; and all the people shall be in the courtyards of the house of the LORD.
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
16 occurrences in 5 groups
- מִזְבֵּחַaltar 9
- הּher 3
- הֶםtheir 2
- עוֹלָםforever 1
- הוּhis 1
What it doesIt is the subject
2 occurrences in 2 groups
- גָּלָהto uncover, to reveal, to go into exile 1
- הָרַסto tear down, to overthrow 1
What is done to itIt is the object
3 occurrences in 3 groups
- גָּלָהto uncover, to reveal, to go into exile 1
- אָכַלto eat, to devour 1
- עָרָהto uncover 1
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
1 occurrences in 1 groups
- יָצַקto pour, to cast 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- עָפָרdust, dirt 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- צַדִּיקrighteous, just, right 1
After prepositionsPrepositional phrases
10 occurrences in 2 groups
- אֵלto, toward 18
- עַדto, as far as, until 2
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- שַׁעַרgate 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- θεμέλιος themélios · G2310 · foundation, foundation stone
- Greek θεμέλιος (foundation, substructure) directly translates Hebrew יְסוֹד in its core architectural sense of 'foundation' or 'base,' both literal and figurative, with substantial alignment attestation.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Constructions001003002
- יְסוֹד denotes the foundation or base of a built structure, most often the altar's base where the priest poured out the remaining sacrificial blood (Leviticus 4:7, 18, 25).
- Endure002002003001
- יְסוֹד ties the foundation to lasting stability, the base on which an enduring structure rests.
- Names of Constructions003001003
- יְסוֹד can also specify the foundation of a particular named structure, such as the temple's own foundation as a distinct architectural feature.
Word family 11 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 8 places
The Septuagint translates it with 3 Greek words in 8 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3247. yesod יְסוֺד noun feminineEzra 13, 17 (masculineJob 22:16) foundation, base,…
יְסוֺד noun feminineEzra 13, 17 (masculineJob 22:16) foundation, base, absolute יְסוֺד Hab 3:13 Hab 3:2t.; construct id. Exo 29:12 Exo 29:9t.; suffix יְסֹדוֺ; Eze 13:14; יְסוֺדָם Job 4:19; Job 22:16; וִיסֹדֶיהָ Mic 1:6; יְסֹדֹתֶיהָ Lam 4:11; יְסוֺדוֺתֶיהָ Eze 30:4; —
1 foundation of city (wall) Mic 1:6; Psa 137:7, compare Lam 4:11; figurative of Egypt Eze 30:4; הַיְסוֺד שַׁעַר2Ch 23:5 one of gates of temple (but read ׳שׁ סוּר 2Ki 11:6 or ׳שׁ סוּס [rather ׳שׁ הַסּוּסִים] Th Klo); figurative of men ׳יס בֶּעָפָר; || חֹמֶר בָֽתֵּי שֹׁכְנֵי Job 4:19, compare Job 22:16; of righteous Pro 10:25; of hostile prince under figure of house Hab 3:13 (details obscure, vb probably corrupt, see We); of false prophecies under figure of wall of defence Eze 13:14.
2 base, bottom, of altar Exo 29:12; Lev 4:7, Lev 4:18, Lev 4:25, Lev 4:30, Lev 4:34; Lev 5:9; Lev 8:15; Lev 9:9 (all P).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org