חוֹתָם
Noun, masculine; proper noun · chôwthâm · H2368 · Hebrew · 14 occurrences
Root: חָתַם
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
seal, signet
Engraved object; made out of metal; used to make a mark denoting ownership, approval, or closure of something (normally done by pressing into clay or heated wax and usually attached to a document or letter); sometimes worn on a chain around the neck, or in the form of a ring on one's hand; regarded as valuable and associated with exclusivity
ExamplesGenesis 38:18 He said, “What pledge shall I give you?” And she said, “Your seal and your cord, and your staff that is in your hand.” So he gave them to her and had relations with her, and she conceived by him.
Exodus 28:11 “As a jeweler engraves a signet, you shall engrave the two stones according to the names of the sons of Israel; you shall set them in filigree settings of gold.
Exodus 28:21 “The stones shall be engraved according to the names of the sons of Israel: twelve, according to their names; they shall be like the engravings of a signet, each according to his name for the twelve tribes.
How it’s used In 5 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 2 groups
- ךָyour 1
- הוּhis 1
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- צַרadversary, foe, distress 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- הָיָהto be, to become 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 2 groups
- כlike/as 5
- בin/on/with 2
In phrases “… of it”It is the genitive
7 occurrences in 2 groups
- פִּתּוּחַengravings 6
- חֹמֶרmud 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- σφραγίς sphragís · G4973 · seal, signet
- σφραγίς (sphragís, G4973) is the standard Greek rendering of חוֹתָם (chôwthâm, H2368), both denoting a seal or signet used for authentication and protection of documents or property.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Jewellery001003001001011
- The noun names a signet seal, often worn as a ring or on a cord, used to authenticate a document with its owner's mark, as Judah's signet is pledged to Tamar (Genesis 38:18, 38:25).
- Names of People003001007
- This code is inherited from the domain listing shared with this word's homograph, the personal name Hotham/Hothan (חוֹתָם (Chôwthâm, H2369)); the object sense attested here does not itself name a person.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 12 places
The Septuagint translates it with 3 Greek words in 12 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2368. chotham I. חוֺתָם חֹתָם, noun masculineJob 41:7 seal, signet-ring (Aramaic ;…
I. חוֺתָם חֹתָם, noun masculineJob 41:7 seal, signet-ring (Aramaic ; Ethiopic — see LagBN 116) — absolute חֹתָם Exo 28:11 Exo 28:2t.; חוֺתָם Jer 22:24 Jer 22:8t.; suffix חֹתָֽמְךָ Gen 38:18, חֹתָמוֺ 1Ki 21:8; — on supposed construct חוֺתַם see foregoing; — seal, signet-ring, hung by a cord (מָּתִיל) about the neck Gen 38:18 (J; = חֹתֶמֶת Gen 38:25), or (later ?) worn on (finger of) right hand Jer 22:24, (BenzArchäol. 106); the two customs apparently combined Son 8:6 (עַלזְֿרוֺעֶךָ עַללִֿבֶֹּךָ,); used to attest a royal missive 1Ki 21:8 (instrumental of verb חתם); a precious article Hag 2:23 (simile of Zerubbabel); ח ׳מִּתּוּחֵי engravings of a seal, as model for cutting names and inscription on precious stones and gold plate Exo 28:11, Exo 28:21, Exo 28:26; Exo 39:6, Exo 39:14, Exo 39:30 (all P; see Benz258ff.); ח ׳חֹמֶר Job 38:14 = clay of (under) a signet; ׳ח צָ֑ר Job 41:7 a close signet, i.e. one that is closely pressed down, simile of closely joined (סָגוּר) scales of crocodile.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org