Kelompok maknaIbrani

Sifat

Peristiwa yang menggambarkan ciri-ciri fisik suatu benda.

Ranah yang lebih sempit

19 makna · 237 kemunculan
3 makna · 15 kemunculan
35 makna · 439 kemunculan
14 makna · 78 kemunculan
9 makna · 21 kemunculan
13 makna · 45 kemunculan
8 makna · 25 kemunculan
10 makna · 115 kemunculan
40 makna · 245 kemunculan
11 makna · 102 kemunculan
32 makna · 325 kemunculan
17 makna · 71 kemunculan
7 makna · 14 kemunculan
40 makna · 182 kemunculan
5 makna · 34 kemunculan
12 makna · 46 kemunculan
22 makna · 186 kemunculan
115 makna · 2,005 kemunculan
22 makna · 412 kemunculan
22 makna · 549 kemunculan
33 makna · 154 kemunculan
45 makna · 89 kemunculan
9 makna · 905 kemunculan
328 makna · 1,919 kemunculan
57 makna · 1,210 kemunculan
3 makna · 22 kemunculan
10 makna · 14 kemunculan
12 makna · 20 kemunculan
4 makna · 33 kemunculan
75 makna · 469 kemunculan
4 makna · 11 kemunculan
16 makna · 554 kemunculan
25 makna · 50 kemunculan
34 makna · 135 kemunculan
31 makna · 229 kemunculan
14 makna · 32 kemunculan
5 makna · 7 kemunculan
19 makna · 50 kemunculan
31 makna · 129 kemunculan
14 makna · 112 kemunculan
12 makna · 148 kemunculan
4 makna · 136 kemunculan
10 makna · 68 kemunculan
188 makna · 6,182 kemunculan
4 makna · 33 kemunculan
2 makna · 36 kemunculan
15 makna · 111 kemunculan
8 makna · 148 kemunculan
112 makna · 423 kemunculan
38 makna · 242 kemunculan
2 makna · 2 kemunculan
3 makna · 5 kemunculan
5 makna · 13 kemunculan
9 makna · 23 kemunculan
11 makna · 19 kemunculan
6 makna · 23 kemunculan
67 makna · 492 kemunculan
123 makna · 1,083 kemunculan
8 makna · 73 kemunculan
126 makna · 791 kemunculan
8 makna · 22 kemunculan
46 makna · 147 kemunculan
17 makna · 313 kemunculan
66 makna · 198 kemunculan
2 makna · 15 kemunculan
101 makna · 388 kemunculan
15 makna · 189 kemunculan
16 makna · 31 kemunculan
17 makna · 242 kemunculan
11 makna · 126 kemunculan

Makna dalam ranah ini

Hanya kemunculan dengan makna ini yang dihitung, jadi sebuah kata dihitung hanya di tempat kata itu membawa makna ini.

Ketuk makna untuk mempersempit semua yang di bawah pada makna itu.

Dalam Perjanjian Baru

Dalam Septuaginta: אֶחָדεἷς 432× · שְׁנַיִםδύο 351× · שָׁלוֹשׁτρεῖς 249×

Pembakaran64 kemunculan

Dalam Septuaginta: שָׂרַףκατακαίω 38× · שָׂרַףἐμπρήθω 9× · בָּעַרκαίω 6×

Makan, Minum340 kemunculan

Dalam Septuaginta: אָכַלφάγω 285× · שָׁתָהπίνω 136× · אָכַלκατεσθίω 31×

Dalam Septuaginta: זָכָרἄῤῥην 38× · נְקֵבָהθῆλυς 16×

Dihubungkan di tempat Septuaginta, terjemahan Yunani Perjanjian Lama, memakai kata-kata Yunani ini untuk kata-kata Ibrani ini.

Dikelompokkan menurut tata bahasa

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

19 kemunculan dalam 10 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

12 kemunculan dalam 8 kelompok

Objek keduaSeperti “menyebut dia Tuhan”

12 kemunculan dalam 10 kelompok

Dengan kata depanFrasa preposisi

10 kemunculan dalam 8 kelompok

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

9 kemunculan dalam 4 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

28 kemunculan dalam 10 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Setiap ayat dengan makna ini

Sumber

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Meaning groups from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.