תָּמָר
Noun, masculine; proper noun · tâmâr · H8558 · Hebrew · 12 occurrences
Thing
- Date palmDomestic trees and shrubs40 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
date palm
A type of palm tree, Phoenix dactylifera, 10 to 20 meters high with a cluster of large leaves at the top, cultivated for its edible sweet fruit that grows in clusters, and a symbol of elegance and grace
ExamplesExodus 15:27 Then they came to Elim where there were twelve springs of water and seventy date palms, and they camped there beside the waters.
Leviticus 23:40 ‘Now on the first day you shall take for yourselves the foliage of beautiful trees, palm branches and branches of trees with thick branches and willows of the brook, and you shall rejoice before the LORD your God for seven days.
Numbers 33:9 They journeyed from Marah and came to Elim; and in Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
2 occurrences in 1 groups
- שִׁבְעִיםseventy 2
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- עֵץtree, wood 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- יָבֵשׁto dry up 1
What it is said to bePredicate
2 occurrences in 2 groups
- אֵילִםElim 1
- שָׁםthere 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 3 groups
- בin/on/with 2
- כlike/as 2
- לto/for 2
In phrases “… of it”It is the genitive
6 occurrences in 3 groups
- עִירcity, town 4
- כַּףpalm, hand 1
- עָלֶהleaf 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- φοῖνιξ phoînix · G5404 · palm tree, palm branch
- Greek φοῖνιξ (phoînix, G5404) serves as the direct Septuagint translation equivalent of Hebrew תָּמָר (tâmâr, H8558), both denoting the palm tree as a botanical entity.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Trees001002007002
- This noun denotes the date palm, as in Exodus 15:27's account of Israel camping at Elim beside its seventy palm trees.
- Names of People003001007
- תָּמָר (tâmâr, H8558) is a common noun meaning "palm tree." The quotation "they came to Elim where there were twelve springs of water and seventy date palms" at Exodus 15:27 shows this sense, which does not independently attest the "Names of People" domain; that classification is bundle-shared with תָּמָר (Tâmâr, H8559) (the personal name "Tamar") in the source data and is not confirmed by this lexeme's own occurrences.
- Names of Locations003001010
- תָּמָר (tâmâr, H8558) is a common noun meaning "palm tree." The quotation "they came to Elim where there were twelve springs of water and seventy date palms" at Exodus 15:27 shows this sense, which does not independently attest the "Names of Locations" domain; that classification is bundle-shared with תָּמָר (Tâmâr, H8559) (the personal name "Tamar") in the source data and is not confirmed by this lexeme's own occurrences.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 9 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 9 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8558. tamar I. תָּמָר noun masculine palm-tree, date-palm, Phoenix dactylifera; — ׳ת Joe…
I. תָּמָר noun masculine palm-tree, date-palm, Phoenix dactylifera; — ׳ת Joe 1:12; in simile of prosperity Psa 92:13, of (graceful) stature Cant 7:8, compare (figurative) Son 7:9; plural תְּמָרִים in oasis Exo 15:27 (J), || Num 33:9 (P); ת ׳כַּמֹּת Lev 23:40 (H) palm-branches, compare ת ׳עֲלֵי Neh 8:15; הַתְּמָרִים עִיר = Jericho Deu 34:3 (JE), 2Ch 28:15; Jdg 1:16; Jdg 3:13. — See PostHast. DBPALM-TREE M'LeanEncy. Bib. ID. TrNHB 378 ff. Theob. FischerDattelpalme, 1881.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org