תִּיכוֹן
Adjective · tîykôwn · H8484 · Hebrew · 11 occurrences
Root: תָּוֶךְ
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
middle, between
The line that divides an object or distance into two more or less equal halves
ExamplesExodus 26:28 “The middle bar in the center of the boards shall pass through from end to end.
Exodus 36:33 And he made the middle bar to pass through in the center of the boards from end to end.
1 Kings 6:6 The lowest story was five cubits wide, the middle was six cubits wide, and the third was seven cubits wide; for on the outside he made offsets in the wall of the house all around so that the beams would not be inserted into the walls of the house.
-
in the midst of, while, during
Literally: inside (an event); state in which an event happens simultaneously with another event
ExamplesJudges 7:19 So Gideon and the hundred men who were with him came to the outskirts of the camp at the beginning of the middle night watch, when they had just posted the watch; and they blew the trumpets and smashed the pitchers that were in their hands.
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
After prepositionsPrepositional phrases
5 occurrences in 3 groups
- מִןfrom 3
- עַלon, upon, over, against 2
- לto/for 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- μέσος mésos · G3319 · among, with, in the middle
- Greek μέσος (mésos, G3319) renders Hebrew תִּיכוֹן (tîykôwn, H8484) as the standard translation equivalent for spatial/temporal 'middle' or 'midst' concepts, with both functioning as adjectives denoting central position.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Space002002001017
- This adjective denotes a middle position, as in Exodus 26:28's instruction that the middle bar pass through the center of the boards from end to end.
- Occurrence002002003
- The adjective also denotes a middle point in time, as in Judges 7:19's account of Gideon's men coming to the camp at the beginning of the middle night watch.
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 7 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 7 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8484. tikon תִּיכֹן תִּיכוֺן, adjective middle; — absolute ׳תּ Exo 26:28 +, feminine…
תִּיכֹן תִּיכוֺן, adjective middle; — absolute ׳תּ Exo 26:28 +, feminine singular תִּ(י)בוֺנָה Jdg 7:19 +, feminine plural נוֺת- Eze 42:5-6, (on form, see הִיצוֺן p. 300, Ges§ 27w); — Exo 26:28 = Exo 36:33 (P) הַקְּרָשִׁים בְּתוֺח הַתִּיכוֺן הַבְּרִיחַ the middle bar (holding the 'boards' in their place); Jdg 7:19 הַתּ ׳הָאַשְׁמוּרָה the middle watch (of the night); of the middle story of side-chambers to Temple 1Ki 6:6, 1Ki 6:8b. b (1Ki 6:8a read with הַתַּחְתֹּנָה ᵑ7 ᵐ5 for ׳הַתִּי), Eze 41:7b (read with וּמִןֿ לַהִּיכוֺנָה יַעֲלוּ וּמִןהֿתחתונה עלהֿעליונה הַתִּיכוֺנָה ᵑ6 ᵐ5), Eze 42:5-6, 2Ki 20:4 הַתִּיכֹנָה הָעִיר (but read with Qr Vrss הַתּ ׳חָצֵר, i.e. the הָאַחֶרֶת חָצֵר, see I. חָצֵר 2). — הַתִּיכוֺן חָצֵר Eze 47:16.
תּוֺכַ֫חַת תּוֺכֵחָה, see יכח. יִּים תּוּכִּ see ׳תּכּ.
תּוֺלָ֫ד, [תּוֺלֵדוֺת] see ילד. תולון see תִּילוֺן.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org