שְׁנָה
shᵉnâh · H8140 · Aramaic · 7 occurrences
Root: שָׁנָה
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
year
The time period representing a full cycle of seasons, calculated as a sequence of twelve months, though adjusted on a regular basis by adding a thirteenth month
ExamplesEzra 4:24 Then work on the house of God in Jerusalem was discontinued, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia.
Ezra 5:11 “So they answered us as follows, saying, ‘We are the servants of the God of heaven and earth, and are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and finished.
Ezra 5:13 ‘However, in the first year of Cyrus king of Babylon, King Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
7 occurrences in 6 groups
- חַדa 3
- דֵּןthis 1
- שַׂגִּיאexceeding 1
- שֵׁתsix 1
- שִׁתִּיןthreescore 1
- תְּרֵיןsecond 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- הוּאhe, she, it 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 2 groups
- בin/on/with 6
- עַדand 2
In phrases “… of it”It is the genitive
2 occurrences in 2 groups
- בַּרson 1
- קַדְמָהafore 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- ἔτος étos · G2094 · year, a very long time
- Greek ἔτος (étos, G2094) is the standard Septuagint rendering of Hebrew שְׁנָה (shᵉnâh, H8140), both denoting the concept 'year' as a unit of time measurement.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Time002002002010
- Ezra 6:15 recounts that the temple "was completed...it was the sixth year of the reign of King Darius."
Word family 9 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 6 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 6 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8140. shenah I. [שְׁנָה] noun feminine year (see Biblical Hebrew שָׁנָה, √ I. [שָׁנָה]);…
I. [שְׁנָה] noun feminine year (see Biblical Hebrew שָׁנָה, √ I. [שָׁנָה]); — construct ׳שׁ ׃שְׁנַת חֲדָה = first year Ezr 5:13; Ezr 6:3; Dan 7:1; ׳שׁ תַּרְתֵּין Ezr 4:24 second year; ׳שׁ שֵׁת Ezr 6:15; plural וְת שִׁתִּין ׳שְׁנִין Dan 6:1 62years; ׳שׁ שַׂגִּיאָן Ezr 5:11. — I.[[שְׁנָה ] see ישׁן.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org