Word

שֶׁלֶם

Noun, masculine · shelem · H8002 · Hebrew · 87 occurrences

Root: שָׁלַם

See all 87 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. offering of well-being, peace-offering

    Action by which humans offer an animal without blemish to a deity, whereby the animal is slaughtered, its fat is burned on the altar, part of the meat is given to the officiating priest, and the rest of the meat is eaten by the person bringing the sacrifice; out of thankfulness, as a freewill offering, or when fulfilling a vow; associated with joy and well-being

    Examples

    Exodus 20:24 ‘You shall make an altar of earth for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.

    Exodus 24:5 And he sent young men of the sons of Israel, and they offered burnt offerings and sacrificed bulls as peace offerings to the LORD.

    Exodus 29:28 “It shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the sons of Israel, for it is a contribution; and it shall be a contribution from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, their contribution to the LORD.

How it’s used In 8 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

17 occurrences in 7 groups

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

1 occurrences in 1 groups

Named alongside itApposition

3 occurrences in 4 groups

What is done to itIt is the object

22 occurrences in 7 groups

Second object ofSecond object

1 occurrences in 1 groups

What is said to be itIt is the predicate

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

6 occurrences in 2 groups

In phrases “… of it”It is the genitive

56 occurrences in 4 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 1 word
σωτήριον sōtḗrion · G4992 · saving, bringing salvation, salvation
Greek σωτήριον (salvation/deliverance) renders Hebrew שֶׁלֶם (peace offering) in LXX contexts where the sacrifice denotes covenant restoration and well-being, capturing the theological function of the offering rather than its procedural designation.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Sacrifice002003002021
This noun denotes the peace offering itself, the sacrifice of well-being brought alongside burnt offerings, as in Exodus 20:24's instruction to sacrifice both burnt offerings and peace offerings on the altar of earth.
Word family 11 words
In the Septuagint 5 words · 64 places

The Septuagint translates it with 5 Greek words in 64 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8002. shelem שֶׁ֫לֶם87 noun [masculine] sacrifice for alliance or friendship,…
H8002. shelem
שֶׁ֫לֶם87 noun [masculine] sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' (explanation disputed: originally sacrifice for alliance Di; al. peace-offering (mark of peace with God), ᵐ5Sm. Kings Proverbs εἰρηνική, De StaG i. 496 WeHeid. 71 (fellowship between God and worshippers); welfare-offering, ᵐ5 elsewhere σωτήριον, Ke; thank-offering (as due rendered for benefit, or in paying vow, compare v Pi`el 4, and Pro 7:14) Ges Ew Kn; sacred meal its special feature: see RSSemitic i. 219; 2nd ed. 237; NowArchaeology ii. 211 f. GFMEncy. Bib. SACRIFICE, § 11; Assyrian šulmu = שֶׁלֶם is cited by J JeremEncy. Bib. RITUAL, § 11); — construct ׳שׁ Amo 5:22; elsewhere plural שְׁלָמִים Exo 24:5 69t.; construct שַׁלְמֵי Lev 10:14; suffix שְׁלָמֶ֫יךָ Exo 20:24, etc.; plural is abstract intensive Lev 7:13; Num 6:17 (P) +; plural of number Exo 24:5 (JE), 1Sa 11:15 +; usually hard to decide; ׳שׁ (in app.) defines זְכָּחִים Exo 24:5 (JE), and so זבח of covt. of Horeb is ׳שׁ, as also sacrifice for Saul 1Sa 11:15; following phrase shew ׳שׁ essentially = זבחים in like phrase (see זבח); ׳שׁ coming to mean ׳ז in all ritual; over against עוֺלוֺת Exo 20:24; Exo 32:6 (JE), Lev 6:5 (P), Deu 27:7; Jos 8:31 (D), Jdg 20:26; Jdg 21:4; 1Sa 13:9; 2Sa 6:17-18, 2Sa 24:25; 1Ki 3:15; 1Ki 9:25; 1Ch 16:1-2, 1Ch 21:26; 2Ch 31:2; Eze 43:27; Eze 45:17; Eze 46:2, Eze 46:12; so in longer lists Lev 9:4, Lev 9:22; Num 6:14; Num 29:39 (P), 1Ki 8:64 (twice in verse); 1Ki 16:13; 2Ch 7:7; 2Ch 29:35; Eze 45:15, Eze 45:17; Eze 46:12; and when ׳שׁ alone Lev 7:14, Lev 7:33; in P ׳שׁ defines ׳ז in construct singular or plural: Exo 29:28; Lev 3:1 34t. P, Lev 17:5; Lev 19:5; Lev 22:21; Lev 23:19 (H), so 1Sa 10:8; 1Ki 8:63; 2Ch 30:22; 2Ch 33:16; Pro 7:14; ׳ז ׳שׁ of H and P including נדבה נדר, תודה, Lev 7:12, Lev 7:16, and so שׁ תודה ׳זבח Lev 7:13; Lev 7:15; ׳שׁ distinguished from (larger) ׳ז in lists עולות ׳ז, ׳שׁ, Jos 22:27 (P); עלה ׳ז, נדר, Num 15:8 (P); ׳שׁ distinguished from נְדָבָה Eze 46:12 (where may = either of other two); from נדבות נדרים, Num 29:39 (P) (and must then reference to תודות); from נדר Num 15:8 (P); apparently then not distinguished from תּוֺדָה תּוֺדוֺת,2Ch 33:16 being probably specification.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org