רֹאשׁ
Noun, masculine; proper noun · rôʼsh · H7218 · Hebrew · 599 occurrences
Thing
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
head
Upper part of the human body, or the front or upper part of the body of an animal, typically separated from the rest of the body by a neck, and containing the brain, mouth, and sense organs; associated with the entire person, that person's life, and that person's responsibilities
ExamplesGenesis 3:15 And I will make enemies Of you and the woman, And of your offspring and her Descendant; He shall bruise you on the head, And you shall bruise Him on the heel.”
Genesis 40:16 When the chief baker saw that he had interpreted favorably, he said to Joseph, “I also saw in my dream, and behold, there were three baskets of white bread on my head;
Genesis 40:17 and in the top basket there were some of all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds were eating them out of the basket on my head.”
-
beginning
Literally: head; hence: the point in time at which an event starts happening
ExamplesExodus 12:2 “This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year for you.
Numbers 10:10 “Also on the day of your joy and at your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God.”
Numbers 28:11 ‘Then at the beginning of each of your months you shall present a burnt offering to the LORD: two bulls and one ram, seven male lambs one year old without defect;
-
one's head is lifted up > to look up with confidence
Literally: (one's) head is lifted up; hence: state in which humans can look up without shame
ExamplesPsalm 27:6 And now my head will be lifted up above my enemies around me, And I will offer sacrifices in His tent with shouts of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the LORD.
-
Literally: to lift up (one's) head; hence: action by which humans look up without shame (to lift up (one's) head > to look up with confidence)
ExamplesPsalm 110:7 He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up His head.
-
Literally: to lift up (someone else's) head; hence: causative action by which deities cause humans to be able to look up without shame (to lift up (someone's head) > to cause (someone) to look up with confidence)
ExamplesPsalm 3:3 But You, LORD, are a shield around me, My glory, and the One who lifts my head.
-
to be a threat
Literally: to lift up (one's) head; hence: action by which nations still have the ability to engage themselves in a military conflict with others, as someone who can still lift up his head after having been beaten down
ExamplesJudges 8:28 So Midian was subdued before the sons of Israel, and they did not lift up their heads anymore. And the land was undisturbed for forty years in the days of Gideon.
Psalm 83:2 For behold, Your enemies make an uproar, And those who hate You have exalted themselves.
Zechariah 1:21 And I said, “What are these coming to do?” And he said, “These are the horns that have scattered Judah so that no one lifts up his head; but these craftsmen have come to frighten them, to throw down the horns of the nations who have lifted up their horns against the land of Judah in order to scatter it.”
-
to release from prison
Literally: to lift up (someone's) head; hence: causative action by which humans declare other humans free after having held them prisoner
ExamplesGenesis 40:13 within three more days Pharaoh will lift up your head and restore you to your office; and you will put Pharaoh’s cup into his hand as in your former practice when you were his cupbearer.
Genesis 40:20 So it came about on the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he held a feast for all his servants; and he lifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants.
-
count, sum
Literally: head; hence: the total number of a range of events
ExamplesPsalm 119:160 The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments is everlasting.
Psalm 139:17 How precious also are Your thoughts for me, God! How vast is the sum of them!
-
best, finest
Literally: head; hence: state in which products have a quality that is superior to anything else
ExamplesExodus 30:23 “Take also for yourself the finest of spices: of liquid myrrh five hundred shekels, and of fragrant cinnamon half as much, 250, and of fragrant cane 250,
Deuteronomy 33:15 And with the best things of the ancient mountains, With the choice things of the everlasting hills,
Song of Solomon 4:14 Nard and saffron, spice reed and cinnamon, With all the trees of frankincense, Myrrh, and aloes, along with all the finest balsam oils.
-
climax
Literally: head; hence: state in which an event reachest its highest level of intensity
ExamplesPsalm 137:6 May my tongue cling to the roof of my mouth If I do not remember you, If I do not exalt Jerusalem Above my chief joy.
-
head, chief, leader
Literally: head; hence: the person in leadership of a group of people, or, by extension, the most important object among a set of objects
ExamplesExodus 6:14 These are the heads of their fathers’ households. The sons of Reuben, Israel’s firstborn: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi; these are the families of Reuben.
Exodus 6:25 Now Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ households of the Levites according to their families.
Exodus 18:25 Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people, leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.
-
top, peak, head
Literally: head; hence: a reference to the topmost part of a vertically oriented object, such as a mountain, and the principal part of an horizontally oriented object, such as a street or a bed
ExamplesGenesis 8:5 And the water decreased steadily until the tenth month; in the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains became visible.
Genesis 11:4 And they said, “Come, let’s build ourselves a city, and a tower whose top will reach into heaven, and let’s make a name for ourselves; otherwise we will be scattered abroad over the face of all the earth.”
Genesis 28:12 And he had a dream, and behold, a ladder was set up on the earth with its top reaching to heaven; and behold, the angels of God were ascending and descending on it.
-
branch, group, company, division
Literally: head; hence: a sub division of a larger unit that is divided into multiple parts
ExamplesGenesis 2:10 Now a river flowed out of Eden to water the garden; and from there it divided and became four rivers.
Judges 7:16 And he divided the three hundred men into three units, and he put trumpets and empty pitchers into the hands of all of them, with torches inside the pitchers.
Judges 7:20 When the three units blew the trumpets and broke the pitchers, they held the torches in their left hands and the trumpets in their right hands for blowing, and shouted, “A sword for the LORD and for Gideon!”
-
count, sum, principal amount
Literally: head; hence: the total number of a group of objects or people
ExamplesLeviticus 6:5 or anything about which he swore falsely; he shall make restitution for it in full and add to it a fifth more. He shall give it to the one to whom it belongs on the day he presents his guilt offering.
Numbers 5:7 then he shall confess his sin which he has committed, and he shall make restitution in full for his wrong and add to it a fifth of it, and give it to him whom he has wronged.
How it’s used In 11 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
478 occurrences in 124 groups
- הוּhis 88
- אָבfather 43
- הֶםtheir 39
- יmy 31
- הַרmountain 26
- ךָyour 14
- Other words · 90 groups that occur once or twice (111) 111
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
26 occurrences in 13 groups
- שָׁלוֹשׁthree 8
- אֶחָדone 5
- Other words · 11 groups that occur once or twice (13) 13
Named alongside itApposition
49 occurrences in 46 groups
- שַׂרcommander, chief, official 8
- בֵּןson 4
- כֹּהֵןpriest 4
- אִישׁman, person, each 4
- נָשִׂיאchief 4
- Other words · 41 groups that occur once or twice (45) 45
What it doesIt is the subject
41 occurrences in 28 groups
- פָּנָהto turn, to face 4
- רָאָהto see 3
- Other words · 26 groups that occur once or twice (34) 34
What is done to itIt is the object
93 occurrences in 36 groups
- נָשָׂאto lift up, to carry, to bear 21
- גָּלַחto shave (oneself) 7
- לָקַחto take, to receive 6
- נוּעַto move 5
- כָּרַתto cut off, to make (a covenant) 4
- סוּרto turn aside, to depart, to remove 4
- Other words · 24 groups that occur once or twice (28) 28
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
5 occurrences in 5 groups
- חָפָהto cover 1
- כָּרַתto cut off, to make (a covenant) 1
- כָּתַבto write down, to write, to inscribe 1
- קָרַחto shave, to make bald 1
- שָׁלַךְto cast, to throw 1
Second object ofSecond object
4 occurrences in 3 groups
- נָתַןto give, to put, to set 2
- חָצָהto divide 1
- שׂוּםto put, to set, to place 1
What it is said to bePredicate
21 occurrences in 22 groups
- אֵלֶּהthese 4
- Other words · 21 groups that occur once or twice (22) 22
What is said to be itIt is the predicate
68 occurrences in 48 groups
- אֵלֶּהthese 6
- הוּאhe, she, it 5
- הֵםthey, them 4
- אֲדָמָהground 3
- דָּםblood 3
- Other words · 43 groups that occur once or twice (51) 51
After prepositionsPrepositional phrases
285 occurrences in 11 groups
- עַלon, upon, over, against 192
- בin/on/with 138
- לto/for 60
- מִןfrom 34
- אֵלto, toward 28
- עַדto, as far as, until 3
- Other words · 4 groups that occur once or twice (7) 7
In phrases “… of it”It is the genitive
39 occurrences in 21 groups
- כֹּהֵןpriest 5
- שֵׂעָרhair 5
- נָשִׂיאchief 3
- שַׂעֲרָהhair 3
- Other words · 17 groups that occur once or twice (23) 23
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 6 words
- κεφαλή kephalḗ · G2776 · head, one who is the head of, one who is superior to
- Greek κεφαλή is the direct Septuagint rendering of Hebrew רֹאשׁ across both terms' literal anatomical sense of "head" and their shared extended, metaphorical senses of "chief," "beginning," and "top."
- ἄρχων árchōn · G758 · ruler, governor, official
- Greek ἄρχων specifically denotes a ruler or leader by authority/office, rendering רֹאשׁ when the Hebrew emphasizes positional leadership rather than physical head or spatial beginning.
- ἄκρον ákron · G206 · extreme boundary, final limit, end
- ἄκρον specifically denotes the extremity or topmost point (tip, edge, or end), serving as a spatial Cross-Linguistic Equivalent for רֹאשׁ in contexts where 'head' is used metaphorically to mean 'top' or 'highest point' of an object or structure, rather than the anatomical head or leadership senses that רֹאשׁ more broadly encompasses.
- πρῶτον prōton · G4412 · for the first time
- Greek πρῶτον (prōton) captures the temporal/sequential primacy sense of Hebrew רֹאשׁ (ro'sh) when ro'sh denotes "beginning" or "first" rather than the physical "head" or leadership senses.
- ἀρχή archḗ · G746 · beginning, to begin
- Hebrew רֹאשׁ (rôʼsh, H7218) and Greek ἀρχή (archḗ, G746) share the semantic domain of primacy and leadership, with both extending from spatial/temporal 'beginning/head' senses to abstract 'chief/ruler' applications; ἀρχή emphasizes the abstract principle of origination and authority, while רֹאשׁ more concretely denotes the physical head and by extension chieftainship.
- ἀρχηγός archēgós · G747 · initiator, founder, originator
- ἀρχηγός (archēgós, G747) ἀρχηγός specifically denotes a leader or originator with authority (a captain or founder), representing a specialized subset of רֹאשׁ (rôʼsh, H7218) רֹאשׁ's broader semantic range that includes any positional first or physical head.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 14 entries
- Begin002003003005
- The word's "source/beginning" sense is directly illustrated by the river that flows out of Eden and there "divided and became four" heads or sources (Genesis 2:10).
- Confident002001002003
- This domain is not independently illustrated by the sampled citations, which concern the literal head or top of something rather than confidence.
- Conflict002003002006
- This domain is directly illustrated by the enmity set between the offspring, where the serpent's offspring "shall bruise you on the head" (Genesis 3:15).
- Free002003002012
- This domain is not independently illustrated by the sampled citations.
- Frequency002001003009
- This domain is not independently illustrated by the sampled citations, which concern physical heads and tops rather than recurrence.
- Good002001001031
- This domain is not independently illustrated by the sampled citations.
- Intense002001003011
- This domain is not independently illustrated by the sampled citations.
- Leaders001001003005
- This domain reflects the word's "chief/captain" sense; it is not independently illustrated by the sampled citations, which all concern literal physical heads and tops.
- Spatial Referents003002005
- The word's "top" sense is directly illustrated by the tops of the mountains becoming visible (Genesis 8:5), the tower whose top would reach heaven (Genesis 11:4), and Jacob's ladder with its top reaching to heaven (Genesis 28:12).
- Quantity002001001046
- This domain reflects the word's "sum/total" sense (as in a census count, compare Exodus 30:12); it is not independently illustrated by the sampled citations.
- Plants001002007001
- This domain is shared with the homograph meaning gall or poison-plant (רֹאשׁ (rôʼsh, H7219)); it is not independently illustrated by this word's own sampled citations, which concern literal heads and tops.
- Liquids001002005007
- This domain is shared with the same homograph's "poison/venom" sense (רֹאשׁ (rôʼsh, H7219)); it is not independently illustrated by this word's own sampled citations.
- Unsafe002003003022
- This domain is shared with the same homograph's poison sense (רֹאשׁ (rôʼsh, H7219)); it is not independently illustrated by this word's own sampled citations.
- Names of People003001007
- This domain is shared with the identically spelled personal name Rosh (רֹאשׁ (Rôʼsh, H7220)); it is not independently illustrated by this word's own sampled citations.
Word family 8 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 26 words · 483 places
The Septuagint translates it with 26 Greek words in 483 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7218. rosh I. רֹאשׁ599 noun masculineLev 13:45 head (common Semitic word; earliest form…
I. רֹאשׁ599 noun masculineLev 13:45 head (common Semitic word; earliest form *ra°š, Arabic , Sabean ראס PräZMG xxix (1875). 425 MordtmHim.Inschr. 31; Ethiopic Amharic hence (a heightened) Assyrian rêšu (rarely râšu), Aramaic רֵישָׁא (Egyptian Aramaic ראש CookeNorth-Semitic Inscr. 404), , modern (Ma'lûla) ra±ša, HuartJAs xii (1878), 491 Duvalid. xiii(1879), 464; Palmyrene רשא, Lzb366, compare Biblical Hebrew רֵאשִׁית רִישׁוֺן,; from*ra'š, also Biblical Hebrew ראֹשׁ רָאשׁ֩, (LagSymm. i. 113), Tel Amarna rušu(nu) Wkl189, 18 (gloss to ‡a‡‡adunu), Late Hebrew = Biblical Hebrew; SI6 ראש, Phoenician ראש רשׁ, (in proper name), Punic rus (in proper name, of a location) SchrödPhoenician Spr.133, ראשת choicest, chief; on MI20 (suffix) רשה, Leviticus 1:28 ש[ר], compare Sm. u. So14 NöLCB Jan. 8, 1887, 60); — ׳ר absolute Gen 3:15 +, construct Gen 40:20 +; suffix ראֹשִׁי Gen 40:16 +, etc.; plural רָאשִׁים (for רְאָשִׁים֩ NöGGA 1884, 1019) Exo 18:25 +; construct רָאשֵׁי Hos 7:13 + [מֵרַאֲשֹׁתֵי 1Sa 26:12 see מְרַאֲשׁוֺת below]; suffix רָאשֵׁינוּ 1Ch 12:19, רָאשֵׁיכֶם Isa 29:10 +, etc.; —
1. a. (c. 230 t.) head, of human being; man Gen 40:16-17,. + often, ׳לְר גֶּבֶר Jdg 5:30 for the head of a man, i.e. for each man, per capita; woman 2Ki 9:30; Deu 21:12; Num 5:18; Est 2:17; boy 2Ki 4:19 (twice in verse); Gen 48:14 (twice in verse) +; of ׳י, under figure of armed man Psa 60:9 = Psa 108:9; of idol 1Sa 5:4; of gates, personified Psa 24:7; Psa 24:9.
b. head, of animals: of serpent Gen 3:15, dog 2Sa 3:8, ass 2Ki 6:25, of הַחַיָּה in Eze 1:22 compare Eze 1:22; Eze 1:26, of הַכְּרֻבִים Eze 10:1 compare Eze 10:11; of sea-monsters, לִוְיָתָן Job 40:31; Psa 74:14, תַּנִּינִים Psa 74:13; especially of animals for sacrifice Exo 12:9; Exo 29:15, Exo 29:19; Lev 1:4, Lev 1:8, Lev 1:12, Lev 1:15; Lev 3:2, Lev 3:8 18t. P; in phrase ׳ר וְזָנָב Isa 9:13 (figurative of noble and commoner) compare Isa 9:14; Isa 19:15, so (figurative of relative dignity, power, influence) Deu 28:13, Deu 28:44.
2. a. top (88 t.): of mountain, הַר, Gen 8:5; Exo 19:20 (twice in verse); Exo 24:17; Exo 34:2 Exo 34:34t.; hill, גִּבְעָה, Exo 17:9-10, (E), 2 Samuel 8:25; ׳ר מְרוֺמִים Pro 8:2 + Pro 1:21 Toy (for הֹמִיּוֺת ᵑ0), שְׁמָנִים ׳ר גֵּיא Isa 28:1, Isa 28:4; of rocks, צֻרִים, Num 23:9 (JE), crag, סֶלַע, 2Ch 25:12 (twice in verse); tower Gen 11:4 (J), stronghold Jdg 6:26, ladder Gen 28:12 (E), tree 2Sa 5:24 = 1Ch 14:15, bough Isa 17:6 compare Eze 17:4, Eze 17:22, mast (?; חִבֵּל) Pro 23:34 (otherwise Toy); of ears of grain, שִׁבֹּלֶת Job 24:24, of stone Gen 28:18 (E), bed, מִטָּה, Gen 47:31 (J), throne, לַכִּסֵּה׳ר עָגוֺל 1Ki 10:19, tabernacle, or its wall, Exo 26:24 = Exo 36:29 (P); pillar ( =capital) 1Ki 7:16-17, + 13: t., מְכוֺנָה 1Ki 7:35; 1Ki 7:35, lampstand Zec 4:2 (twice in verse), high priest's robe, מְעִיל, Exo 28:32 (P), ׳ר מִּנָּה Psa 118:22 top of (the) corner, i.e. most conspicuous stone (figurative); = tip, end, of staves 1Ki 8:8= 2Ch 5:9, of sceptre Est 5:2.
b. height of stars Job 22:12 (|| שָׁמַיִם גֹּבַהּ).
3: 171
a. head = chief (man) Jdg 10:18; Jdg 11:8-9, Jdg 11:11; Exo 18:25 (E), Num 1:16 (P), Deu 1:15; Hos 2:2; Mic 3:1 + often; apparently combined with idea of first in a series 1Ch 12:10. (van d. H. v.1Ch 12:9, series of 11); of God 2Ch 13:12.
b. = chief (city) Jos 11:10 (D), compare (of city and king) Isa 7:3, Isa 7:8, Isa 7:9 (twice in verse).
c. chief nation Jer 31:7.
d. =chief (place, position) 1Sa 9:22; 1Ki 21:9, 1Ki 21:12; Deu 20:9; 1Ch 4:42 (compare also 5).
e. הָראֹשׁ chief priest 2Ki 25:18= Jer 52:24; 2Ch 19:11; 2Ch 24:11; 2Ch 26:20, ראֹשׁ הַכֹּחֵן 1Ch 27:5, ׳הַכּ ׳הָר2Ch 31:10; Ezr 7:5; ׳י alone 2Ch 24:6; הַכֹּהֲנִים רָאשֵׁי Neh 12:7.
f. especially = head of a family (P Chronicles); בֵּית רָאשֵׁי (rare ראֹשׁ) (םׅ אֲבוֺתָ) Exo 6:14; Num 7:2; Numbers 17:18; Jos 22:14; 1Ch 5:24; 1Ch 7:7, 1Ch 7:9; ׳ר הָאָבוֺת בֵּית 1Ch 7:40; ׳ר אֲבֹתָיו לְבֵית Num 1:4, compare 1Ch 5:15, 1Ch 5:24; 1Ch 7:2; 1Ch 9:13; 1Ch 24:4; ׳ר בַּיתאָֿב אֻמּוֺת Num 25:15; הָעַדָה ׳ר אֲבוֺת Num 31:26; compare Num 32:28; Jos 14:1; Jos 21:1; ׳ר הַלְוִיִּם אֲבוֺת Exo 6:25; Jos 21:1; ׳ר לַלְּוִיִם (הָ)אָבוֺת 1Ch 9:33-34, 1Ch 15:12, compare Num 36:1; Jos 19:51; 1Ch 8:6, 1Ch 8:13; 1Ch 23:9, 1Ch 23:24 1Ch 23:10t. Chronicles; absolute (הָ)אָבוֺת ׳ר 1Ch 8:10, 1Ch 8:28; 1Ch 9:9; 1Ch 26:32; 1Ch 27:1; 2Ch 1:2 2Ch 1:8t. Ezra Nehemiah (Chronicles); ׳ר אֲכֹתֵיהֶם Ezr 8:1; לְאָכוֺת רָאשִׁים Neh 11:13; so also ׳י alone 1Ch 5:7, 1Ch 5:12; 1Ch 7:3; 1Ch 8:28 +; apparently combined with idea of first in a series 1Ch 23:8 (series of 3), 1Ch 23:11 (of 4), 1Ch 23:19 (of 3), 1Ch 23:20 (of 2).
4. a. head=front, leader's place Mic 2:13; 2Ch 20:27, compare Amo 6:7.
b. of time, beginning, of night-watch Jdg 7:19; Lam 2:19; absolute מֵראֹשׁ from the beginning Isa 40:21; Isa 41:4, Isa 41:26 (|| מִלְּפָנִים), Isa 48:16; Pro 8:23 (|| מֵעוֺלָם),. Ecc 3:11 (|| עַדסֿוֺף); first of months Exo 12:2 (|| רִאשׁוֺן), Num 10:10; Num 28:11 (all P); בָּראֹשׁ 1Ch 16:7 at first.
c. of things, river-heads Gen 2:10 (J); ׳ תֵּכֵל עַפְרוֺת
5 chief, choicest, best, of spices, כשׂמ(יםׅ, Eze 27:22; Exo 30:23 (P), Son 4:14; ׳ר שִׂמְחָתִי Psa 137:6 the choicest of my joy.
6 head = division of army, company, band : Jdg 7:16, Jdg 7:20; Jdg 9:34, Jdg 9:37, Jdg 9:43, Jdg 9:44 (twice in verse); 1Sa 11:11; 1Sa 13:17 (twice in verse); 1Sa 13:18 (twice in verse) Job 1:17.
7 =sum, especially in phrase אֶתרֿ ׳נָשָׂא ׳בְּנֵייִֿשׂ Exo 30:12take the sum of, enumerate, compare Num 1:2, Num 1:49; Num 4:2, Num 4:22; Num 26:2; Num 31:26, Num 31:49; בְּראֹשׁוֺ Leviticus 5:24 in its sum, i.e. in full, so Num 5:7 (all P); of ׳יs thoughts Psa 139:17; compare אֱמֶת דְּבָֽרְךָ ראֹשׁPsa 119:160.
8 other phrase are : פ אֶתרֿאֹשׁ ׳נָשָׂא see נָשָׂא Qal 1 b (2); עַלאֹֿיְבַי ראֹשִׁי יָרוּם Psa 27:6, ׳י ראֹשִׁי מֵרִים Psa 3:4 (Psa 110:7; Psa 140:10 see רום); shake the head, see נוּעַ
Hiph`il, compare בְּראֹשׁוֺ יָנִיד Jer 8:16, ראֹשׁ מְנוֺד Psa 44:15; בְּראֹשׁ דֶּרֶךְ נָתַן, i.e. requite, see נתן Qal 2 b near the end; ׳בְּר גְּמֻלְךָ יָשׁוּב Obadiah 15, compare Psa 7:17; 1Ki 2:33 (below דָּם 2i and (with ׳עַלרֿ) Est 9:25, בְּראֹשׁ רָעָה הֵשִׁיב Jdg 9:57; 1Sa 25:39; 1Ki 2:44, compare Joel 1Ki 4:4, 1Ki 4:7; 1Ki 2:32 (sub דָּם 2i, compare Nehemiah 3:36 (אֶלרֿאֹשָׁם), see also 2Sa 3:29 below 1. חוּל
3; see, further, דָּם 2i; Dan 1:10 see חוּב
Pi`el
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 12 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org