קֹבֶל
Noun, masculine · qôbel · H6904 · Hebrew · 1 occurrence
Root: קָבַל
Thing
- Battering ramSiege instruments6 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
battering-ram
A log or other long, heavy piece of wood covered on one end with metal; it was rammed by soldiers against the wall or gate of a city under siege; it sometimes had a point since the purpose of the ramming was to wedge a hole in the wall; others were blunt on the end; it could be held and swung by soldiers, or sometimes it was suspended by ropes from a moveable wooden tower
ExamplesEzekiel 26:9 “And he will direct the blow of his battering rams against your walls, and he will tear down your towers with his axes.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- הוּhis 1
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- מְחִיblow 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- מִלְחָמָה milchâmâh · H4421 · war, battle, to draw up a battle line
- The most common Hebrew term for war/warfare; מִלְחָמָה is the standard Hebrew equivalent concept, appearing hundreds of times with the same core meaning as קֹבֶל's rare attestation.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 2 entries
- Weapons001003001001020
- This word denotes war or a weapon of war, used of the battering rams Nebuchadnezzar's forces would direct against Tyre's walls (Ezekiel 26:9).
- Space002002001017
- This spatial sense is shared with the closely related form קָבָל (qâbâl, H6905), whose own citation directly illustrates the positional "before/in the presence of" meaning; it is not independently attested in this word's own sampled citation.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 1 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6904. qebol [קְבֹל] noun [masculine] 1 >something in front specifically an…
[קְבֹל] noun [masculine]
1 >something in front specifically an attacking-engine (compare front; , advance to attack, so הקביל Ecclus 12:5), Eze 26:9 קָֽבֳלּוֺ מְחִי the stroke of his attacking-engine (on the form ‡obolló, from קְבֹל for ‡ªbªl, see Ol§ 169 Köii. 68 f.; and compare קָֽטֳנִּי from קְטֹן for ‡ª‰ªn, קָֽרֶבְכֶם קָֽטָבְךָ,; and on the בֳָ, Ges§ 93q).
2 construct קָֽבָלעָֿם (‡obol) 2Ki 15:10, explained formerly as before the people, i.e. publicly (compare Biblical Aramaicaic קֳבֵל before); but the Aramaic is surprising and הָעָם needed: read כְּיִבְלְעָם in Ibleam, with ᵐ5 of L (confirming earlier conjectures of GrG ii. 1. 99 StaGi. 575), Dr Klo Benz Kit and others
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org