צְלָצַל
tsᵉlâtsal · H6767 · Hebrew · 6 occurrences
Root: צָלַל
A word for 3 things
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
locust, grasshopper
A type of swarming hopping insect, probably some sort of locust or grasshopper; consumes all vegetation
ExamplesDeuteronomy 28:42 “The cricket will take possession of all your trees and the produce of your ground.
Isaiah 18:1 Woe, land of whirring wings Which lies beyond the rivers of Cush,
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
4 occurrences in 4 groups
- דָּגfish 1
- כָּנָףwing 1
- שֵׁמַעnews 1
- תְּרוּעָהshout 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- יָרַשׁto possess, to drive out, to inherit 1
After prepositionsPrepositional phrases
4 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 6
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- אֶרֶץland, earth, ground 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 3 entries
- Swarming Creatures001001002006
- צְלָצַל denotes a locust or cricket, as of the cricket that will take possession of Israel's trees and produce as a covenant curse in Deuteronomy 28:42.
- Traps001003001001018
- This domain's connection to צְלָצַל is not directly illustrated among the sampled citations, which show the word's senses of a locust and a cymbal rather than a trap or snare.
- Musical Instruments001003001001013
- The word also denotes a cymbal, as of the cymbals David and Israel celebrate before the LORD with in 2 Samuel 6:5, and the loud, resounding cymbals of praise in Psalm 150:5.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 5 places
The Septuagint translates it with 3 Greek words in 5 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6767. tslatsal I. [צִלְצָל] noun [masculine] whirring, buzzing; — construct כְּנָפָ֑יִם…
I. [צִלְצָל] noun [masculine] whirring, buzzing; — construct כְּנָפָ֑יִם צִלְצַל אֶרֶץ Isa 18:1 land of buzzing of (insects ') wings (so probably; other views see in Di).
II. [צִלְצָל] noun [masculine] spear (from whizzing); — construct דָּגִים צִלְצַל Job 40:31 fish-spear, harpoon.
צְלָצַ֑ל noun masculine a whirring locust (compare Assyrian ƒarƒaru, Arabic , Syriac , ; Lag Ges. Abh. 145, N. 9); — Deu 28:42 (devouring; not identified; TrNHB 313).
צֶלְצְלִים noun masculine plural musical instrument of percussion, cymbals (with clashing sound; Late Hebrew צֶלְצַל, Aramaic צֶלְצְלִין, ); — ׳צ 2Sa 6:5 (+ מְנַעַנְעִים, q. v.; || 1Ch 13:8 מְצִלְתַּיִם); construct צִלְצְלֵישָֿׁ֑מַע Psa 150:5, ׳צ תְּרוּעָה Psa 150:5; &m;d compare NowArchaeology i. 272 f., 272 f. BenzArchaeology 277 WePsalms Eng. Tr. 232.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org