Word

עָלַץ

Verb · ʻâlats · H5970 · Hebrew · 8 occurrences

See all 8 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. to rejoice, to exult

    Poetic term; state in which humans feel and show great joy

    Examples

    1 Samuel 2:1 Then Hannah prayed and said, “My heart rejoices in the LORD; My horn is exalted in the LORD, My mouth speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in Your salvation.

    1 Chronicles 16:32 Let the sea roar, and everything it contains; Let the field rejoice, and everything that is in it.

    Psalm 5:11 But rejoice, all who take refuge in You, Sing for joy forever! And may You shelter them, That those who love Your name may rejoice in You.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

8 occurrences in 9 groups

With prepositionsPrepositional phrases

6 occurrences in 5 groups

With adverbsAdverbs

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 3 words
עָלַז ʻâlaz · H5937 · to rejoice, to exult
Both words are two distinct Hebrew words with closely overlapping senses of rejoicing, joy and triumph.
רָנַן rânan · H7442 · to shout, to shout for joy
עָלַץ (ʻâlats, H5970) (“be joyful, rejoice, triumph”) and רָנַן (“cry aloud for joy, be joyful, rejoice, shout, sing, triumph”) overlap strongly in the sense of rejoicing or triumphing, as substitutable expressions of joy.
שׂוּשׂ sûws · H7797 · to rejoice, to be glad, to delight
Both words denote states or actions of joy and rejoicing, two distinct Hebrew words expressing similar emotional states of gladness and exultation.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 1 word
ἀγαλλιάω agalliáō · G21 · to be extremely joyful, to be overjoyed, to rejoice greatly
Greek ἀγαλλιάω specifically denotes exuberant joy expressed through physical movement (jumping), while Hebrew עָלַץ encompasses rejoicing and triumphant exultation without necessarily implying the physical manifestation; both terms share the core semantic domain of intense joyful expression.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Rejoice002001002022
עָלַץ describes being joyful or triumphant, as in Psalm 25:2's "do not let my enemies triumph over me" and Psalm 94:3's "how long will the wicked exult?"
Word family 2 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

In the Septuagint 5 words · 6 places

The Septuagint translates it with 5 Greek words in 6 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Joy, Rejoice
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5970. alats עָלַץ verb rejoice, exult (Late Hebrew id. (rare); Hiph`il Imperfect יעליצו…
H5970. alats
עָלַץ verb rejoice, exult (Late Hebrew id. (rare); Hiph`il Imperfect יעליצו Ecclus 40:20; Assyrian elêƒu, exult; Sabean מעלץ joys CISiv, No. 197, 1. 5. 7; see also עלס עלז,); —
Qal Perfect3masculine singular ׳ע בְּי ׳לִבִּי 1Sa 2:1 my heart exulteth in ׳י; Imperfect3masculine singular הַשָּׂדֶה יַעֲלֹץ 1Ch 16:32 the field exulteth; compare 3 feminine singular קִרְיָה תַּעֲלֹץ Pro 11:10 (|| רנן); 1 singular בָּ֑ךְ אֶעֶלְצָה Psa 9:3 (i.e. in ׳י; + שׂמח, || זמּר); 3 masculine plural בְךָ יַעְלְצוּ Psa 5:12 (in ׳י; || רנן שׂמח,); אֱלֹהִים לִפְנֵי יַעַלְצוּ Psa 68:4 (+ שׂמח, || שׂישׂ); + לִי Psa 25:2 exult at me; Infinitive construct בַּעֲלֹץ Pro 28:12 when the righteous exult.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org