נֶסֶךְ
Noun, masculine · neçek · H5262 · Hebrew · 64 occurrences
Root: נָסַךְ
A word for 2 things
- WineFood and Drink268 verses
- Molten imageIdols30 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
molten image
A physical likeness or representation of a person, animal, or thing, made by pouring molten metal into a mold and functioning as an object of non-sanctioned worship
ExamplesIsaiah 41:29 “Behold, all of them are false; Their works are nothing, Their cast metal images are wind and emptiness.
Isaiah 48:5 Therefore I declared them to you long ago, Before they took place I proclaimed them to you, So that you would not say, ‘My idol has done them, And my carved image and my cast metal image have commanded them.’
Jeremiah 10:14 Every person is stupid, devoid of knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idols, For his cast metal images are deceitful, And there is no breath in them.
-
libation or drink-offering
An action by which humans pour out a liquid, such as wine, oil, or even blood, before a deity as a sacrifice
ExamplesGenesis 35:14 So Jacob set up a memorial stone in the place where He had spoken with him, a memorial of stone, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.
Exodus 29:40 and there shall be a tenth of an ephah of fine flour mixed with a fourth of a hin of beaten oil, and a fourth of a hin of wine for a drink offering with one lamb.
Exodus 29:41 “The other lamb you shall offer at twilight, and shall offer with it the same grain offering and the same drink offering as in the morning, for a soothing aroma, an offering by fire to the LORD.
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
42 occurrences in 6 groups
- הֶםtheir 19
- הוּhis 11
- הּher 9
- שֵׁכָרdate-wine 1
- יmy 1
- כֶםyour 1
Named alongside itApposition
1 occurrences in 2 groups
- הִיןhin 1
- יַיִןwine 1
What it doesIt is the subject
4 occurrences in 3 groups
- הָיָהto be, to become 2
- מָנַעto withhold 1
- צָוָהto give orders 1
What is done to itIt is the object
17 occurrences in 4 groups
- נָסַךְto pour out 14
- עָשָׂהto do, to make 1
- קָטַרto burn incense, to burn (offerings) 1
- שָׁפַךְto pour out, to shed 1
In the passive: what is done to itThe subject of a passive verb
1 occurrences in 1 groups
- כָּרַתto cut off, to make (a covenant) 1
What it is said to bePredicate
5 occurrences in 5 groups
- שֶׁקֶרlie, falsehood, false 2
- הִיןhin 1
- יַיִןwine 1
- רוּחַspirit, wind 1
- תֹּהוּwaste 1
After prepositionsPrepositional phrases
10 occurrences in 4 groups
- עַלon, upon, over, against 5
- לto/for 4
- כlike/as 2
- בin/on/with 1
In phrases “… of it”It is the genitive
7 occurrences in 2 groups
- בַּדalone, besides, pole 6
- קָשָׂהjug 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- צַעְצֻעַ tsaʻtsuaʻ · H6816 · work of carving
- נֶסֶךְ emphasizes the casting/molten manufacturing process; צַעְצֻעַ is a general term for crafted image.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 1 word
- נְסַךְ nᵉçak · H5261 · drink offering
- The Aramaic cognate נְסַךְ (nᵉçak, H5261) denotes specifically the drink offering/libation sense of the Hebrew נֶסֶךְ (neçek, H5262), which carries the broader semantic range including 'cover' and 'molten image' — the shared root reflects the core libation ritual meaning across both languages.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Images001003001001010
- The word names a molten or cast image, forbidden alongside other idols in the law (e.g. Deuteronomy 27:15), tying the word to a fashioned metal idol.
- Cult Objects001003001001006
- The word's most frequent sense names the drink offering itself, the liquid libation poured out with the tabernacle's regular sacrifices (Exodus 29:40-41, 30:9, Leviticus 23:13), tying the word to this class of ritual object.
- Sacrifice002003002021
- The word ties directly to the sacrificial system as the specific drink offering accompanying grain and burnt offerings at the altar (Genesis 35:14, Numbers 28:7), tying the word to this cultic act.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 3 words · 28 places
The Septuagint translates it with 3 Greek words in 28 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5262. necek נֶ֫סֶךְ noun masculine drink-offering; — absolute ׳נ Gen 35:14 Gen 35:6t.;…
נֶ֫סֶךְ noun masculine drink-offering; — absolute ׳נ Gen 35:14 Gen 35:6t.; נֵ֫סֶךְ Exo 29:40; Exo 30:9; Eze 45:17; נָ֑סֶךְ Num 4:7; Joe 1:13; construct נֶסֶךְ Num 28:7; suffix נִסְכִּי Isa 48:5, etc.; plural נְסָכִים Jer 7:18 Jer 7:9t.; suffix נְסָכֶיהָ Num 29:31, נִסְכֵּיכֶם Num 29:39, etc.; —
1 drink-offering, with עַל (on Jacob's מַצֵּבָה at Bethel) Gen 35:14 (E); elsewhere in worship of ׳י only P and related documents; once of vessels of holy table הַנָּ֑סֶךְ קְשׂוֺת Num 4:7; elsewhere in classifications Lev 23:37; Num 29:39, usually offered with the עלה Exo 29:40; Lev 23:13; Lev 23:18; Num 15:5; Num 15:7; Num 15:10; Num 15:24; Num 28:7; Num 28:14; Num 28:31; Num 29:18; Num 28:21; Num 28:24; Num 28:27; Num 28:30; Numbers 28:33; Numbers 28:37, especially הַתָּמִיד עוֺלַת Num 28:9-10, Num 28:15, Num 28:24; Num 29:6, Num 29:11, Num 29:16, Num 29:19, Num 29:22, Num 29:25, Num 29:28, Num 29:31, Num 29:34, Num 29:38; הַבֹּקֶר מִנְחַת Exo 29:41; Num 28:8; but sometimes also with (שׁלמים) זבח Num 6:15, Num 6:17; Num 15:15, Num 15:10; usually + מִנְחָה; elsewhere only 1Ch 29:21; 2Ch 29:35; Eze 45:17; ׳וָנ מִנְחָה Joe 1:9, Joe 1:13; Joe 2:14. Offered to other gods 2Ki 16:13, 2Ki 16:15; Isa 57:6; Jer 7:18; Jer 19:13; Jer 32:29; Jer 44:17-18, Jer 44:19 (twice in verse); Jer 44:25; Eze 20:28; Psa 16:4.
2 molten images, Isa 41:29; Isa 48:5; Jer 10:14; Jer 51:17. — Combinations are: נ ׳הִסִּיךְ נ, ׳נָסַךְ (see verb); נ ׳שָׁפַךְ Isa 57:6.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org