מִשְׁתֶּה
Noun, masculine · mishteh · H4960 · Hebrew · 46 occurrences
Root: שָׁתָה
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
drinking
Action by which humans consume water or other liquids
ExamplesEsther 5:6 As they drank their wine at the banquet, the king said to Esther, “What is your request, for it shall be granted to you. And what is your wish? Up to half of the kingdom it shall be done.”
Esther 7:2 And the king said to Esther on the second day also as they drank their wine at the banquet, “What is your request, Queen Esther? It shall be granted you. And what is your wish? Up to half of the kingdom it shall be done.”
Esther 7:7 The king then got up in his anger from drinking wine and went into the palace garden; but Haman stayed to beg for his life from Queen Esther, for he saw that harm had been determined against him by the king.
-
feast
Literally: drinking; hence: a banquet meal or feast with honored guests
ExamplesGenesis 19:3 Yet he strongly urged them, so they turned aside to him and entered his house; and he prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate.
Genesis 21:8 And the child grew and was weaned, and Abraham held a great feast on the day that Isaac was weaned.
Genesis 26:30 Then he made them a feast, and they ate and drank.
-
drink
A liquid that can be consumed for refreshment or nourishment
ExamplesEzra 3:7 Then they gave money to the masons and carpenters, and food, drink, and oil to the Sidonians and the Tyrians to bring cedar wood from Lebanon to the sea at Joppa, according to the permission they had from Cyrus king of Persia.
How it’s used In 10 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
15 occurrences in 9 groups
- יַיִןwine 4
- הֶםtheir 3
- Other words · 7 groups that occur once or twice (8) 8
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
8 occurrences in 3 groups
- עָשָׂהto do, to make 5
- גָּדוֹלgreat, large 2
- תָּמִידalways 1
Named alongside itApposition
4 occurrences in 3 groups
- מִשְׁתֶּהfeast, banquet 2
- שֶׁמֶןoil 2
- שֶׁמֶרdregs 2
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- הָיָהto be, to become 1
What is done to itIt is the object
17 occurrences in 3 groups
- עָשָׂהto do, to make 15
- מָנָהto count 1
- שִׁיתto set, to put, to make 1
Second object ofSecond object
1 occurrences in 1 groups
- עָשָׂהto do, to make 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- וֹhim 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- טוֹבgood 1
After prepositionsPrepositional phrases
10 occurrences in 4 groups
- אֵלto, toward 12
- בin/on/with 4
- מִןfrom 2
- כlike/as 1
In phrases “… of it”It is the genitive
11 occurrences in 3 groups
- יוֹםday, time 5
- בַּיִתhouse, household 3
- יַיִןwine 3
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- חַג chag · H2282 · feast, festival, sacrificial animal
- Both words denote festive gatherings with distinct nuances: חַג (chag, H2282) emphasizes solemn religious feast days, often tied to sacrifice or appointed times, while מִשְׁתֶּה (mishteh, H4960) emphasizes the banquet or drinking aspect of a feast (derived from the root for “drink”).
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 3 words
- מִשְׁתֶּה mishteh · H4961 · banquet
- מִשְׁתֶּה (mishteh, H4960) (Hebrew מִשְׁתֶּה) and מִשְׁתֶּה (mishteh, H4961) (Aramaic מִשְׁתֶּה) are cognate reflexes of the same Semitic root denoting 'banquet' or 'feast,' representing the standard Hebrew–Aramaic lexical correspondence for this concept across the biblical corpus.
- γάμος gámos · G1062 · marriage, wedding
- מִשְׁתֶּה (mishteh, H4960) denotes a general banquet or feast, while γάμος (gámos, G1062) specifically denotes a wedding feast or marriage celebration; the Greek term represents a domain-restricted subset of the Hebrew term's broader semantic range.
- δοχή dochḗ · G1403 · banquet, feast
- Greek δοχή emphasizes the reception/hospitality aspect of a formal gathering, while Hebrew מִשְׁתֶּה foregrounds the drinking/feasting activity itself; both denote festive banquets but with complementary semantic focus (event-hospitality vs. event-consumption).
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 3 entries
- Ingest002001001025
- מִשְׁתֶּה denotes a feast or banquet centered on eating and drinking, as when Lot prepares a feast for his visitors (Genesis 19:3) or Laban holds a feast at Jacob's wedding (Genesis 29:22), tying the word to communal consumption of food.
- Festivals002002002011
- The word also names a celebratory occasion marking a significant event, such as Pharaoh's birthday feast (Genesis 40:20) or the feast held when Isaac was weaned (Genesis 21:8), functioning as a term for a festive social gathering.
- Liquids001002005007
- Because such feasts centrally involved wine, the word is also associated with drinking, as in Genesis 26:30 where a feast is held "and they ate and drank," linking the term to the act of drinking as well as eating.
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 10 words · 32 places
The Septuagint translates it with 10 Greek words in 32 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Bible topics on this word Drink
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4960. mishteh מִשְׁתֶּה45 noun masculineGen 21:8 1 feast; 2 drink; — absolute ׳מ Gen…
מִשְׁתֶּה45 noun masculineGen 21:8
1 feast;
2 drink; — absolute ׳מ Gen 19:3 +; construct מִשְׁתֵּה 1Sa 25:36 +; suffix מִשְׁתָּיו Dan 1:5 + (Ges§§ 93 ss), etc.; —
1 feast, banquet (occasion for drinking, drinking-bout), 1Sa 25:36 (twice in verse); Isa 5:12; Jer 51:39 (figurative), Job 1:5; Est 2:18; Est 5:14; Est 8:17; Est 9:19; lasting seven days Jdg 14:12, Jdg 14:17 (wedding-feast, compare Gen 29:27, and see BenzArchaeology 143; Ency. Bib. 2949 NowArchaeology i. 163); ׳מ עָשָׂה give or make a feast (sometimes + ל person) Gen 19:3; Gen 26:30 (both J), Gen 21:8; Gen 40:20 (both E), Jdg 14:10; 2Sa 3:20; 1Ki 3:15; Est 1:3 Est 1:8t. Esther; Job 1:4 + 2Sa 13:27 (twice in verse) ᵐ5 Th We Dr and modern; הַיַּיִן מִשְׁתֵּה Est 5:6; Est 7:2, Est 7:7, מִשְׁתֶּה בֵּית Jer 16:8; Ecc 7:2, הַיַּיִן מִשְׁתֵּה בֵּית Est 7:8; וְשִׂמְחָה מ ׳יוֺם Est 9:17-18, compare Est 9:22; of ׳יs banquet for all peoples Isa 25:6 (figurative of Messianic blessings); figurative also in מ ׳טוֺבלֵֿב תָּמִיד Pro 15:15.
2 drink (late): וּמ ׳מַאֲכָל וָשֶׁמֶן Ezr 3:7; suffix מִשְׁתָּיו יֵין Dan 1:5, Dan 1:8; מִשְׁתֵּיהֶם Dan 1:16; מִשְׁתֵּכֶם Dan 1:10.
II. שׁתה (√ of following; || of שׁית; = set, sit).
[מִשְׁתֵּי so ᵑ7] noun masculine feast (as Biblical Hebrew מִשְׁתֶּה]; — emphatic מִשְׁתְּיָא בֵּית Dan 5:10.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org