Word

מְשׂוּרָה

Noun, feminine · mᵉsûwrâh · H4884 · Hebrew · 4 occurrences

See all 4 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. A liquid measure, probably equal to a very small amount (measure (of liquids))

    Examples

    Leviticus 19:35 ‘You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or volume.

    1 Chronicles 23:29 and with the showbread, and the fine flour for a grain offering, and unleavened wafers, or what is baked in the pan or what is well-mixed, and all measures of volume and size.

    Ezekiel 4:11 “The water you drink shall be a sixth of a hin by measure; you shall drink it from time to time.

How it’s used In 1 role

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

After prepositionsPrepositional phrases

4 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
סְאָה çᵉʼâh · H5429 · seah
Both terms denote units or instruments of capacity; they may reflect different measurement contexts or standards within ancient Hebrew usage.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

In the other Testament 1 word
μέτρον métron · G3358 · measure, sparingly, in a limited way
Greek μέτρον renders Hebrew מְשׂוּרָה as the standard cross-linguistic equivalent for measurement/measure terminology, both denoting a unit or act of measurement with no semantic distinction beyond language.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 1 entry
Capacity002001001010
The word denotes a measure, a standard unit of capacity for grain or other goods.
In the Septuagint 2 words · 4 places

The Septuagint translates it with 2 Greek words in 4 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Bible topics on this word Measure
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4884. mesurah מְשׂוּרָה noun feminine measure, of water, Eze 4:11, Eze 4:16 (||…
H4884. mesurah
מְשׂוּרָה noun feminine measure, of water, Eze 4:11, Eze 4:16 (|| מִשְׁקָל); capacity in General, Lev 19:35 ( + מִשְׁקָל מִדָּה,), 1Ch 23:29 (derivatives dubious)
מָשׂוֺשׂ see שׂוֺשׂ. מִשְׂחָק see שׂחק.
מַשְׂטֵמָה see שׂטם. [מְשֻׂכָֿה] see שׂוך. p. 962, 966, 968
מַשְׂכִּיל see שׂכל. מַשְׂכִּית see שׂכה.
[מַשְׂכֹּ֫רֶת] see שׂכר. [מַשְׂמֵר] see שׂמר.
מִשְׂמָּח see שׂפח. מִשְׂרָה see שׂרה.
[מִשְׂרָפוֺת], מַיִם מִשְׁרְפוֺת see שׂרף.
מַשְׂרֵקָה see שׂרק.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org