אַחֲרִית
ʼachărîyth · H320 · Aramaic · 1 occurrence
Root: אָחַר
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
latter, last, next, ... to come, future
A referent pointing to the last in a range of events
ExamplesDaniel 2:28 “However, there is a God in heaven who reveals secrets, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will take place in the latter days. This was your dream and the visions in your mind while on your bed.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- יוֹםday 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 2 words
- קֵץ qêts · H7093 · end, final
- Hebrew noun meaning 'end, conclusion, limit,' semantically overlaps with אַחֲרִית in denoting the temporal endpoint or final phase of something
- סוֹף çôwph · H5490 · end, rear, last
- Hebrew noun meaning 'end, conclusion,' synonymous with אַחֲרִית in the sense of final outcome or latter portion
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Contrasting words 2 words
- רֵאשִׁית rêʼshîyth · H7225 · beginning, best
- Hebrew noun meaning 'beginning, first part,' the direct lexical opposite of אַחֲרִית ('latter, end'); standard antonymous pair in biblical Hebrew for temporal beginning versus end
- תְּחִלָּה tᵉchillâh · H8462 · beginning
- Hebrew noun meaning 'beginning, commencement,' antonymous to אַחֲרִית in temporal sense of first versus latter
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- ἔσχατος éschatos · G2078 · last, final, finally
- Greek adjective meaning 'last, latter, final,' the standard LXX rendering for Hebrew אַחֲרִית when referring to latter time or end; direct translation equivalent in temporal 'latter' sense
- τέλος télos · G5056 · end, outcome, result
- Greek noun meaning 'end, conclusion,' frequently used in LXX to translate אַחֲרִית in its sense of 'latter end' or 'final outcome'
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Circumstantial Referents003002002
- Daniel 2:28 says “there is a God in heaven who reveals secrets, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will take place in the latter days.”
Word family 10 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 1 word · 1 places
The Septuagint translates it with 1 Greek word in 1 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H320. acharith אַחֲרִית noun feminine construct end (Hebraism; so (compare JacobZAW,…
אַחֲרִית noun feminine construct end (Hebraism; so (compare JacobZAW, 1902, 84-6) Christian-Palestinian Aramaic, Schulth6); — Dan 2:28 ׳בְּא יוֺמַיָּא (from Biblical Hebrew ׳בְּא הַיָּמִיחם p. 31a).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org