גְּלוֹם
Noun, masculine · gᵉlôwm · H1545 · Hebrew · 1 occurrence
Root: גָּלַם
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
cloak
Exact meaning unknown; probably: an overgarment that hangs loosely from the shoulders or is wrapped around the body
ExamplesEzekiel 27:24 “They traded with you in choice garments, in clothes of violet and colorfully woven cloth, and in blankets of two colors, and tightly wound cords, which were among your merchandise.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 2 groups
- רִקְמָהembroidered cloth 1
- תְּכֵלֶתreddish-purple 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 3 words
- בֶּגֶד beged · H899 · cloth, covering, clothes
- The most common Hebrew word for garment or clothing, fully interchangeable with גְּלוֹם in the sense of 'clothes' or 'garments'
- לְבוּשׁ lᵉbûwsh · H3830 · clothing, garment, robe
- Hebrew noun meaning clothing or garment, interchangeable with גְּלוֹם in contexts referring to what one wears
- שִׂמְלָה simlâh · H8071 · mantle, cloak, clothing
- Hebrew term for garment or outer clothing, often used for wrapping garments, semantically overlapping with גְּלוֹם
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 2 words
- ἱμάτιον himátion · G2440 · clothing, apparel, cloak
- Standard Greek term for outer garment or clothing in general, the natural translation equivalent for Hebrew גְּלוֹם (clothes) in LXX contexts
- ἱματισμός himatismós · G2441 · clothing, apparel
- Greek noun denoting clothing or apparel collectively, a direct semantic equivalent for the Hebrew term meaning 'clothes'
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Clothing001003001001002
- The noun names a garment or wrapped cloth, used in Ezekiel's description of Tyre's trade in fine colored garments and blankets.
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1545. gelom [גְּלוֺם] noun [masculine] wrapping, garment (Aramaic גְּלִימָא, = Persian…
[גְּלוֺם] noun [masculine] wrapping, garment (Aramaic גְּלִימָא, = Persian according to Fl ChWBi. 143 SFräLOPh i. (1883-4) 410), תְּכֵלֶת בִּגְלוֺמֵי Eze 27:24.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org