σαρκικός
Adjective · sarkikós · G4559 · Greek · 7 occurrences
Root: σάρξ
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
human, natural
Pertaining to what is human or characteristic of human nature
Examples2 Corinthians 1:12 For our proud confidence is this: the testimony of our conscience, that in holiness and godly sincerity, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and especially toward you.
-
material, physical
Pertaining to being material or physical, with the possible implication of inferior
ExamplesRomans 15:27 For they were pleased to do so, and they are indebted to them. For if the Gentiles have shared in their spiritual things, they are indebted to do them a service also in material things.
1 Corinthians 9:11 If we sowed spiritual things in you, is it too much if we reap material things from you?
2 Corinthians 10:4 for the weapons of our warfare are not of the flesh, but divinely powerful for the destruction of fortresses.
-
natural, human
Pertaining to the natural, physical characteristics of persons and often including their characteristic behavior
Examples1 Corinthians 3:3 for you are still fleshly. For since there is jealousy and strife among you, are you not fleshly, and are you not walking like ordinary people?
-
worldly, base
(Derivative of σάρξ ‘human nature,’) Pertaining to behavior which is typical of human nature, but with special focus upon more base physical desires
Examples1 Peter 2:11 Beloved, I urge you as foreigners and strangers to abstain from fleshly lusts, which wage war against the soul.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- σύyou 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- θερίζωto reap 1
What is said to be itIt is the predicate
1 occurrences in 1 groups
- ὅπλονweapon, instrument 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- ἐνin 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 4 entries
- Human, natural26.8
- The adjective describes ordinary, unspiritual human conduct. Paul rebukes the Corinthians for their jealousy and strife: “are you not fleshly, and are you not walking like ordinary people?” (1 Corinthians 3:3).
- Worldly, base41.42
- The same adjective can describe a base, worldly manner of life or wisdom, in contrast to what is godly. Paul insists that his conduct was not according to “fleshly wisdom, but in the grace of God” (2 Corinthians 1:12).
- Material, physical79.1
- The adjective also describes tangible material goods, as opposed to spiritual benefits. Paul reasons that if the Gentiles shared in Israel's spiritual blessings, they owe a debt to minister to them “in material things” (Romans 15:27).
- Natural, human79.4
- The same adjective further describes the merely human, natural realm as opposed to what is empowered by God. Paul insists “the weapons of our warfare are not of the flesh, but divinely powerful” (2 Corinthians 10:4).
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Bible topics on this word “Flesh” in the New Testament
Thayer's Greek-English Lexicon σαρκικῇ, σαρκικον (σάρξ), fleshly, carnal (Vulg.carnalis); 1. having the nature of flesh,…
1. having the nature of flesh, i. e. under the control of the animal appetites (see σάρξ, 3), Rom 7:14 Rec. (see σάρκινος, 3); governed by mere human nature (see σάρξ, 4) not by the Spirit of God, 1 Cor 3:1, 1 Cor 3:3, also 4 R G; having its seat in the animal nature or roused by the animal nature, αἱ σαρκικαι ἐπιθυμίαι, 1 Pet 2:11; equivalent to human: with the included idea of weakness, ὅπλα, 2 Cor 10:4; with the included idea of depravity, σαρκικά σοφία (i. e. πανουργία, 2 Cor 4:2), 2 Cor 1:12. ((Anthol. Pal. 1, 107; cf. ἀπέχου τῶν σαρκικῶν καί σωματικῶν ἐπιθυμιῶν, 'Teaching etc. 1, 4 [ET]). Cf. Trench, Synonyms, § lxxi.)
2. pertaining to the flesh, i. e. to the body (see σάρξ, 2): relating to birth, lineage, etc., ἐντολή, Heb 7:16 Rec.; τά σαρκικά, things needed for the sustenance of the body, Rom 15:27; 1 Cor 9:11, (Aristotle, h. anim. 10, 2, p. 635a, 11; Plutarch, de placit. philos. 5, 3, 7; once in the Sept., 2 Chr 32:8 Complutensian).
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Meaning groups with this word 4 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org