Word

προέπω

proépō · G4277 · Greek · 3 occurrences

Root: ἐρέω

See all 3 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. To say beforehand, to predict, or to forewarn; a compound verb formed from πρό ("before") and ἔπω (an archaic form of λέγω, "to say"), denoting the action of speaking in advance of an event or condition

    This lexeme does not occur in the New Testament text as tagged in standard critical editions. The sense is attested through related forms such as προείρηκα (the perfect tense of προλέγω, προλέγω (prolégō, G4302)) and other compounds sharing the same semantic core of prior declaration or prophecy.

How it’s used In 5 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

3 occurrences in 3 groups

What it acts on, or what is saidObject

2 occurrences in 2 groups

To or for whomIndirect object

1 occurrences in 1 groups

With prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 2 groups

Named alongside itApposition

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Word family 9 words
Thayer's Greek-English Lexicon (2 aorist active from an unused present (see εἶπον, at the beginning)), 1 person plural…
(2 aorist active from an unused present (see εἶπον, at the beginning)), 1 person plural προείπομεν (1 Thess 4:6 Griesbach), προείπαμεν, (ibid. R L T Tr WH (see WH's Appendix, p. 164)); perfect προείρηκα; perfect passive προείρημαι (see εἶπον, p. 181a top); from Homer ((by tmesis); Herodotus and Plato) down; to say before; i. e., a. to say in what precedes, to say above: followed by ὅτι, 2 Cor 7:3; followed by direct discourse (Heb 4:7 L T Tr WH text); Heb 10:15 (Rec.).
b. to say before i. e. heretofore, formerly: followed by ὅτι, 2 Cor 13:2; Gal 5:21; followed by direct discourse, Gal 1:9; (Heb 4:7 WH marginal reading); καθώς προείπαμεν ὑμῖν, 1 Thess 4:6; (in the passages under this head (except Gal 1:9) some would give προ( the sense of openly, plainly (cf. R. V. marginal reading)).
c. to say beforehand i. e. before the event; so used in reference to prophecies: τί, Acts 1:16; τά ῤήματα τό προειρημενα ὑπό τίνος, Jude 1:17; 2 Pet 3:2; προείρηκα ὑμῖν πάντα, Mk 13:23; namely, αὐτό, Mt 24:25; followed by direct discourse, Rom 9:29.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0