단어
πάμπολυς
pámpolys · G3827 · 헬라어 · 0회 나옴
어근: πολύς
뜻
뜻이 나온 사전 항목의 순서를 따릅니다. 세계성서공회(UBS)의 사전에 근거합니다(페이지 끝의 출처 참조).
-
πολύς (polýs, G4183)의 강조형으로, 수량이나 정도가 “매우 많은” 또는 “막대한”이라는 뜻이며, 강조 접두사 πᾶν-(모든, 각각의)과 “많은”이라는 뜻의 어근이 결합된 말
단어 가족 단어 13개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
πολύς polýs · G4183 · 많은 · 354×πολλάκις pollákis · G4178 · 자주 · 18×ἐμπίπλημι empíplēmi · G1705 · 만족하다 · 5×πλεῖστος pleîstos · G4118 · 가장 많은, 최대의. · 4×πολυτελής polytelḗs · G4185 · 귀중한 · 3×πολύτιμος polýtimos · G4186 · 귀중한 · 3×πολλαπλασίων pollaplasíōn · G4179 · 여러 배 · 2×πολυλογία polylogía · G4180 · 많은 말 · 1×πολυμερῶς polymerōs · G4181 · 단편적인 · 1×πολυποίκιλος polypoíkilos · G4182 · 많고 다양한 · 1×πολύσπλαγχνος polýsplanchnos · G4184 · 매우 자비로운 · 1×πολυτρόπως polytrópōs · G4187 · 여러 모양으로 · 1×πάμπολυςpámpolys · G3827
Thayer's Greek-English Lexicon παμπολλη, παμπολυ (πᾶς and πολύς), very great: Mk 8:1 Rec. (where L T Tr WH πάλιν…
παμπολλη, παμπολυ (πᾶς and πολύς), very great: Mk 8:1 Rec. (where L T Tr WH πάλιν πολλοῦ). (Aristophanes, Plato, Plutarch, (others).)
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0