Word

πολυμερῶς

Adverb · polymerōs · G4181 · Greek · 1 occurrence

Root: πολύς

See all 1 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. fragmentary, in many parts

    Pertaining to that which occurs in many parts

    Examples

    Hebrews 1:1 God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways,

  2. often, many times

    A number of related points of time

    Examples

    Hebrews 1:1 God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways,

  3. in many ways, in many different ways

    Pertaining to a number of different manners in which something may be done

    Examples

    Hebrews 1:1 God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways,

How it’s used

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 3 entries
Fragmentary, in many parts63.19
The adverb describes an action carried out in separate portions or parts over time. Hebrews opens by describing God's past manner of revelation: “God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways” (Hebrews 1:1, where this adverb specifically names the piecemeal, portion-by-portion manner of that revelation).
Often, many times67.11
The same adverb also carries the sense of repeated occurrence over time, since a revelation given in many portions was necessarily given on many separate occasions. Hebrews' opening again applies: “God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways” (Hebrews 1:1).
In many ways, in many different ways89.81
The adverb can also be classified with markers of manner or method, since the portion-by-portion revelation also entailed variety in its manner of delivery. Hebrews' opening statement again illustrates: “God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways” (Hebrews 1:1).
Word family 13 words
Thayer's Greek-English Lexicon (πολυμερής), by many portions: joined with πολυτρόπως, at many times (Vulg.multifariam…
(πολυμερής), by many portions: joined with πολυτρόπως, at many times (Vulg.multifariam (or-rie)), and in many ways, Heb 1:1. (Josephus, Antiquities 8, 3, 9 (variant; Plutarch, mor., p. 537 d., i. e. de invid. et od. 5); οὐδέν δεῖ τῆς πολυμερους ταύτης καί πολυτροπου μουσης τέ καί ἁρμονίας, Max. Tyr. diss. 37, p. 363; (cf. Winer's Grammar, 463 (431)).)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Meaning groups with this word 3 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org