שְׁכַח
shᵉkach · H7912 · Aramaic · 18 occurrences
Root: שָׁכַח
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
to find
Process by which humans discover a person or object they were looking for
ExamplesEzra 6:2 And in Ecbatana, in the fortress which is in the province of Media, a scroll was found; and the following was written in it: “Memorandum—
Ezra 7:16 with all the silver and gold which you find in the entire province of Babylon, along with the voluntary offering of the people and of the priests, who offered willingly for the house of their God which is in Jerusalem;
Daniel 2:25 Then Arioch hurriedly brought Daniel into the king’s presence and spoke to him as follows: “I have found a man among the exiles from Judah who can make the interpretation known to the king!”
-
to find, to find out
Literally: to find (a condition or quality); hence: process by which humans or deities discover a certain quality, condition, or event related to a particular person or location
ExamplesEzra 4:15 so that a search may be conducted in the record books of your fathers. And you will discover in the record books and learn that that city is a rebellious city and detrimental to kings and provinces, and that they have revolted within it in past days; for this reason that city was laid waste.
Ezra 4:19 “And a decree has been issued by me, and a search has been conducted and it has been discovered that that city has risen up against the kings in past days, and that rebellion and revolt have been perpetrated in it,
Daniel 5:11 “There is a man in your kingdom in whom is a spirit of the holy gods; and in the days of your father, illumination, insight, and wisdom like the wisdom of the gods were found in him. And King Nebuchadnezzar, your father—your father the king—appointed him chief of the soothsayer priests, sorcerers, Chaldeans, and diviners.
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
18 occurrences in 15 groups
- Not stated: you (one person) 3
- Other words · 14 groups that occur once or twice (20) 20
What it acts on, or what is saidObject
6 occurrences in 6 groups
- עִלָּהoccasion 3
- גְּבַרcertain 1
- חַסִּירwanting 1
- נְשָׂאcarry away 1
- עֲבַדcut 1
- שְׁחַתcorrupt 1
With prepositionsPrepositional phrases
13 occurrences in 18 groups
- Other words · 18 groups that occur once or twice (21) 21
With adverbsAdverbs
4 occurrences in 1 groups
- לָאnot 4
What is done to itIt is the object
3 occurrences in 2 groups
- אֲמַרto say 2
- שְׁמַעhear 1
After prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 1 groups
- לto/for 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- εὑρίσκω heurískō · G2147 · to learn the whereabouts of something, to find, to discover
- Greek εὑρίσκω serves as the standard LXX rendering of Aramaic שְׁכַח when denoting the act of finding or discovering, representing direct translation equivalence across the sister languages.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 4 entries
- Non-Know002004002008
- This Non-Know code is inherited from the shared listing with שָׁכַח (shâkach, H7911) (a distinct Hebrew verb meaning to forget); it does not independently apply to this word's own attested finding or discovering sense.
- Find002002001006
- Daniel 2:25 recounts that “I have found a man among the exiles from Judah who can make the interpretation known to the king!”
- Know002004002007
- Ezra 4:15 recounts that “you will discover in the record books and learn that that city is a rebellious city.”
- Weak002001001069
- This Weak code is likewise inherited from the shared listing with שָׁכַח (shâkach, H7911) and does not independently apply to the finding or discovering sense.
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 2 words · 7 places
The Septuagint translates it with 2 Greek words in 7 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7912. shekach [שְׁכַח] verb Haph`el (K§ 40, 4 NöGGA 1884, 1019) find (שְׁכַח ᵑ7 find,…
[שְׁכַח] verb Haph`el (K§ 40, 4 NöGGA 1884, 1019) find (שְׁכַח ᵑ7 find, Syriac , Christian-Palestinian Aramaic SchulthLex. 205; Egyptian Aramaic השכח S-CE 5, pass. אשתכךְ RŠS361A 2): — Perfect1singular הַשְׁכַּ֫חַת Dan 2:25; Dan 2:3masculine plural הַשְׁכַּ֫חוּ Ezr 4:19; Dan 6:12; Imperfect2masculine singular תְּהַשְׁכַּת Ezr 4:15; Ezr 7:16; Infinitive לְהַשְׁכָּחָה Dan 6:5 (twice in verse); — find, accusative of thing, Dan 6:5 (ל person), Dan 6:5; Dan 6:6 (ל person), Dan 6:6 (עַל person, accusative of thing omitted), Ezr 7:16 (ב location); followed by clause דִּי Ezr 4:15 (ב location), Ezr 4:19; accusative of person Dan 2:25; ל person Dan 6:12 ( + participle action.).
Hithpe`el Perfect3masculine singular הִשְׁתְּכַח Dan 2:35 +, 2 masculine singular כַ֫חַתְּ- Dan 5:27, Dan 5:3feminine singular כַ֫חַת- Dan 5:11 +; be found, subject thing, ב location, Ezr 6:2; ב person Dan 5:11-12, Dan 5:14; Dan 6:24; עַל person Dan 6:5; ל person + קֳדָם person Dan 6:23; ל of thing Dan 2:35 (see אֲתַר); subject person Dan 5:27 + חַסִּר thou hast been found wanting (K§ 85, 3).
שַׁכְלְלֵהּ etc., see כלל.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org