קַדְמוֹנִי
Adjective · qadmôwnîy · H6931 · Hebrew · 10 occurrences
Root: קָדַם
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
eastern
Literally: in front; hence: a reference to the direction where the sun rises
ExamplesJob 18:20 “Those in the west are appalled at his fate, And those in the east are seized with horror.
Ezekiel 10:19 When the cherubim departed, they lifted their wings and rose up from the ground in my sight with the wheels beside them; and they stood still at the entrance of the east gate of the LORD’S house, and the glory of the God of Israel hovered over them.
Ezekiel 11:1 Now the Spirit lifted me up and brought me to the east gate of the LORD’S house which faced eastward. And behold, there were twenty-five men at the entrance of the gate, and among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, leaders of the people.
-
Dead Sea, Eastern Sea
Literally: the eastern sea; hence: Dead Sea
ExamplesEzekiel 47:18 “The east side, from between Hauran, Damascus, Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border to the eastern sea you shall measure. This is the east side.
Joel 2:20 “But I will remove the northern army far from you, And I will drive it into a dry and desolate land, Its advance guard into the eastern sea, And its rear guard into the western sea. And its stench will ascend and its odor of decay will come up, Because it has done great things.”
Zechariah 14:8 And on that day living waters will flow out of Jerusalem, half of them toward the eastern sea and the other half toward the western sea; it will be in summer as well as in winter.
-
former, past, old
State in which events have happened in the past from the point of view of the speaker
Examples1 Samuel 24:13 “As the proverb of the ancients says, ‘Out of the wicked comes wickedness’; but my hand shall not be against you.
Isaiah 43:18 “Do not call to mind the former things, Or consider things of the past.
Ezekiel 38:17 ‘This is what the Lord GOD says: “Are you the one of whom I spoke in former days through My servants the prophets of Israel, who prophesied in those days for many years that I would bring you against them?
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- אָחַזto seize, to hold 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- בִּיןto understand, to discern 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- יָשָׁן yâshân · H3465 · old
- The target lexeme and יָשָׁן both denote temporal antiquity — ‘old’ and ‘ancient, a thing of old’ — functioning as genuinely synonymous descriptions of oldness.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
In the other Testament 1 word
- πρῶτος prōtos · G4413 · first, foremost
- Greek πρῶτος emphasizes temporal or positional priority ('first' in sequence or rank), while Hebrew קַדְמוֹנִי specifically denotes antiquity or temporal precedence ('ancient', 'former times'); both share the semantic domain of temporal precedence, with πρῶτος being the standard Greek rendering for the temporal-priority sense of קַדְמוֹנִי in LXX contexts.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 4 entries
- Spatial Referents003002005
- The word can mean eastern, directly illustrated by those "in the east" contrasted with those in the west (Job 18:20) and the east gate of the LORD's house (Ezekiel 10:19, 11:1).
- Names of Waterbodies003001015
- This domain is not directly illustrated by the sampled citations, which show only the word's directional and temporal senses; it may reflect the shared domain-code inheritance with the homographic tribal name Qadmônîy (קַדְמֹנִי (Qadmônîy, H6935)).
- Time002002002010
- The word can mean ancient or former, illustrated by the LORD's instruction not to dwell on "the former things" or "things of the past" (Isaiah 43:18).
- Names of Groups003001006
- This sense is shared with the closely related tribal name Qadmônîy (קַדְמֹנִי (Qadmônîy, H6935)), whose own citation directly names the Kadmonites among Canaan's peoples (Genesis 15:19); it is not independently attested in this word's own sampled citations.
Word family 12 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 5 words · 7 places
The Septuagint translates it with 5 Greek words in 7 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6931. qadmoni I. קַדְמֹנִי adjective former, eastern (on formation see LagBN 195 BaNB, §…
I. קַדְמֹנִי adjective former, eastern (on formation see LagBN 195 BaNB, § 227d); — absolute ׳ק 1Sa 24:14 (Gi v.1Sa 24:13), Joe 2:20; מ֑וֺנִי Eze 10:19 +; masculine plural קַדְמֹנִים Job 18:20, מ֑וֺנִים Eze 38:17; feminine plural קַדְמֹנִיּוֺת Isa 43:18; Mal 3:4; —
1 former, ancient, ק ׳יָמִים Eze 38:17 former days; ק ׳שָׁנִים Mal 3:4 (|| עוֺלָם יְמֵי): feminine plural as n., former things Isa 43:18 (|| רִאשֹׁנוֺת); masculine singular as collective noun הַקַּדְמֹנִי מְשַׁל 1Sa 24:14 a proverb of the ancients.
2 eastern: of שַׁעַר Eze 10:19; Eze 11:1, יָם (i.e. Dead Sea) Eze 47:18 and (opposed to הָאַחֲרוֺן הַיָּם) Zec 14:8; Joe 2:20; masculine plural as noun Easterns, those of the east (opposed to west) Job 18:20 (so Ew De Hi Di Bae Du; Vrss earlier and later, so Da and others [both future], Bu former Generations [now in Sh®°ôl], and future).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 4 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org