Word

קַדְמָה

Noun, feminine · qadmâh · H6927 · Hebrew · 6 occurrences

Root: קָדַם

See all 6 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. ancient time, long ago

    A reference to a period of time referenced in the distant past

    Examples

    Ezekiel 36:11 ‘I will multiply on you people and animals, and they will increase and be fruitful; and I will populate you as you were previously, and treat you better than at the beginning. Then you will know that I am the LORD.

  2. before

    A reference to the time preceding a certain event

    Examples

    Psalm 129:6 May they be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up;

  3. former state, origin

    The state in which an object was in former times

    Examples

    Isaiah 23:7 Is this your jubilant city, Whose origin is from antiquity, Whose feet used to bring her to colonize distant places?

    Ezekiel 16:55 “Your sisters, Sodom with her daughters and Samaria with her daughters, will return to their former state, and you with your daughters will also return to your former state.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

5 occurrences in 4 groups

What it is said to bePredicate

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

4 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 4 words
תְּמוֹל tᵉmôwl · H8543 · yesterday, (what used to be done) before, in the past
The target lexeme and תְּמוֹל are both temporal terms referring to past time, overlapping in the sense of ‘former time’ or ‘previously,’ and functioning as near-synonyms.
עוֹלָם ʻôwlâm · H5769 · forever, eternity
The target lexeme and עוֹלָם both denote temporal remoteness — ancient or old time — functioning as near-synonyms within the domain of temporal reference.
אֶתְמוֹל ʼethmôwl · H865 · yesterday, (what used to be done) before, in the past
The target lexeme (‘former, old estate, antiquity’) and אֶתְמוֹל (‘before that time, heretofore, yesterday, times past’) both denote past-time reference, functioning as near-synonyms.
שִׁלְשׁוֹם shilshôwm · H8032 · (what used to be done) before, in the past
Both words denote past time or anteriority, sharing the same basic temporal-reference sense.

From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

Semantic domains 3 entries
Temporal Referents003002006
The word means antiquity or a former time, illustrated by Tyre's jubilant city "whose origin is from antiquity" (Isaiah 23:7).
Circumstantial Referents003002002
The word describes a former condition or state, illustrated by Sodom and Samaria returning to their "former state" (Ezekiel 16:55) and Israel being restored "as you were previously" (Ezekiel 36:11).
Descriptive Referents003002003
The same restoration-to-a-former-condition citations (Ezekiel 16:55, 36:11) also carry this descriptive sense of what a thing was formerly like, alongside the Circumstantial Referents sense above.
Word family 12 words
In the Septuagint 3 words · 5 places

The Septuagint translates it with 3 Greek words in 5 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6927. qadmah [קַדְמָה] noun feminine antiquity, former state; — 1 antiquity, beginning,…
H6927. qadmah
[קַדְמָה] noun feminine antiquity, former state; —
1 antiquity, beginning, suffix קַדְמָתָהּ Isa 23:7 (of Tyre).
2 former state, suffix קַדְמָתָן Eze 16:55 (twice in verse), קַדְמַתְכֶן Eze 16:55; plural suffix קַדְמוֺתֵיכֶם Eze 36:11. 3 construct singular =
conjunction before (temporal; Aramaic) שָׁלַף שֶׁקַּדְמַת Psa 129:6.
[קַדְמָה] noun feminine former time (compare Biblical Hebrew קַדְמָה, Zinjirli קדמה (Cooke177), former state); — construct Dan 6:11 דְּנָה מִןקַּֿדְמַת = before this, formerly; so Ezr 5:11 דְּ ׳מִקַּדְמַת. compare Gen 28:19 ᵑ7J, Eze 38:17 ᵑ7.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Meaning groups with this word 3 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org