צֶמֶר
Noun, masculine · tsemer · H6785 · Hebrew · 16 occurrences
Thing
- WoolCloth manufacture7 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
wool
The soft wavy undercoat of hairy animals such as sheep, used to weave fabric for clothing and associated with whiteness, purity, and softness
ExamplesLeviticus 13:47 “When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment,
Leviticus 13:48 whether in warp or woof, of linen or of wool, whether in leather or in any article made of leather,
Leviticus 13:52 “So he shall burn the garment, whether it is the warp or the woof, in wool or in linen, or any article of leather, in which the mark occurs; for it is a leprous malignancy. It shall be burned in the fire.
How it’s used In 7 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
3 occurrences in 2 groups
- יmy 2
- צַחַרwhite 1
Named alongside itApposition
1 occurrences in 1 groups
- שַׁעַטְנֵזcloth made of different threads 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- עָלָהto go up 1
What is done to itIt is the object
3 occurrences in 3 groups
- דָּרַשׁto seek, to inquire 1
- לָבַשׁto put on, to clothe, to wear 1
- נָצַלto deliver, to rescue 1
Second object ofSecond object
1 occurrences in 1 groups
- שׁוּבto return, to turn back 1
After prepositionsPrepositional phrases
6 occurrences in 3 groups
- כlike/as 6
- בin/on/with 2
- לto/for 1
In phrases “… of it”It is the genitive
3 occurrences in 2 groups
- בֶּגֶדgarment, clothes 2
- גָּזַּהfleece 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- ἔριον érion · G2053 · wool
- Greek ἔριον (erion) is the direct translation equivalent of Hebrew צֶמֶר (tsemer), both denoting wool as a textile material from sheep.
From the same dictionary entry as the meanings, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
Semantic domains 1 entry
- Cloth001002005003
- צֶמֶר denotes wool, as of the wool or linen garment that may carry a mark of leprosy in Leviticus 13:47, 13:48, 13:52, and 13:59, and the wool and linen Israel is forbidden to wear woven together in Deuteronomy 22:11.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Also from the root צֶמֶר
In the Septuagint 4 words · 13 places
The Septuagint translates it with 4 Greek words in 13 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6785. tsemer צֶ֫מֶר noun masculineEze 44:17 wool; — absolute ׳צ Isa 1:18, צָ֑מֶר; Lev…
צֶ֫מֶר noun masculineEze 44:17 wool; — absolute ׳צ Isa 1:18, צָ֑מֶר; Lev 13:48; construct צֶ֫מֶר Eze 27:18 (see below); suffix צַמְרִי Hos 2:7; Hos 2:11; — wool (usually with (ם) מִּשְׁתִּי flax, linen): in natural state הַצּ ׳גִּזַּת Jdg 6:37, צ ׳אֵילִים 2Ki 3:4 (but construction difficult, and ׳צ perhaps gloss); Hos 2:7; Hos 2:11 (as gift of value); white Isa 1:18 (simile; || שֶׁלֶג), simile of snow Psa 147:6 (from white flakes); white (?) wool as merchandise Eze 27:18 (׳צ צָ֑חַר, but on text see צַ֫חַר), Pro 31:12; prey of moth Isa 51:8 (simile); made up into garments Deu 22:11,צ ׳בֶּנֶד Lev 13:47, Lev 13:59 compare Lev 13:48; Lev 13:52; בֶּגֶד omitted Eze 34:3; Eze 44:17.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Meaning groups with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org