צֵלָע
Noun, common; proper noun · tsêlâʻ · H6763 · Hebrew · 40 occurrences
Root: צָלַע
A word for 2 things
- Covenant Box, Ark of the CovenantReligion189 verses
- RoomHouse, permanent dwelling77 verses
Meanings
In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).
-
rib
Each of a series of slender curved bones attached in pairs to the spine, protecting the thoracic cavity and its organs
ExamplesGenesis 2:21 So the LORD God caused a deep sleep to fall upon the man, and he slept; then He took one of his ribs and closed up the flesh at that place.
Genesis 2:22 And the LORD God fashioned into a woman the rib which He had taken from the man, and brought her to the man.
-
plank, board or leaf
A long, thin flat piece of wood used for construction work
Examples1 Kings 6:15 He built the walls of the house on the inside with boards of cedar; from the floor of the house to the ceiling he paneled the walls on the inside with wood, and he paneled the floor of the house with boards of juniper.
1 Kings 6:16 He also built twenty cubits on the rear part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling; he built them for it on the inside as an inner sanctuary, as the Most Holy Place.
1 Kings 6:34 and two doors of juniper wood; the two leaves of the one door turned on pivots, and the two leaves of the other door turned on pivots.
-
storey
A part of a multi-storey building comprising all the rooms that are on the same level
Examples1 Kings 6:5 Against the wall of the house he built stories encompassing the walls of the house around both the main room and the inner sanctuary; so he made side chambers all around.
1 Kings 6:8 The doorway for the lowest side chamber was on the right side of the house; and they would go up by a winding staircase to the middle story, and from the middle to the third.
Ezekiel 41:5 Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around the house on every side.
-
side
One of the four vertical elements of a rectangular object
ExamplesExodus 25:12 “You shall also cast four gold rings for it and fasten them on its four feet; two rings shall be on one side of it, and two rings on the other side of it.
Exodus 25:14 “You shall put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark with them.
Exodus 26:20 and for the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,
-
slope
Side of a mountain or hill
Examples2 Samuel 16:13 So David and his men went on the road; and Shimei kept going on the hillside close beside him, and as he went he cursed and threw stones and dirt at him.
How it’s used In 7 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
25 occurrences in 9 groups
- מִשְׁכָּןtabernacle, dwelling place 8
- הוּhis 7
- Other words · 7 groups that occur once or twice (10) 10
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
18 occurrences in 7 groups
- שֵׁנִיsecond 6
- אֶחָדone 4
- שְׁנַיִםtwo 4
- בַּיִתhouse, household 1
- לָקַחto take, to receive 1
- עַמּוּדpillar 1
What is done to itIt is the object
2 occurrences in 2 groups
- בָּנָהto build, to rebuild, to establish 1
- עָשָׂהto do, to make 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- צֵלָעrib 1
What is said to be itIt is the predicate
8 occurrences in 6 groups
- טַבַּעַתring, signet ring 4
- דֶּלֶתdoor 1
- חַלּוֹןwindow 1
- צֵלָעrib 1
- קֶרֶשׁframe, board 1
- תִּמֹּרpalm-ornament 1
After prepositionsPrepositional phrases
25 occurrences in 5 groups
- עַלon, upon, over, against 17
- בin/on/with 8
- לto/for 7
- אֵלto, toward 2
- מִןfrom 1
In phrases “… of it”It is the genitive
10 occurrences in 5 groups
- קֶרֶשׁframe, board 5
- פֶּתַחentrance, doorway 2
- בַּיִתhouse, household 1
- מוּסָדָהfoundation 1
- רֹחַבbreadth 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 4 entries
- People001001003
- צֵלָע denotes a rib, as of the rib the LORD God takes from the man during his deep sleep in Genesis 2:21, and fashions into the woman in Genesis 2:22.
- Buildings001003002001
- The word also denotes a side or board of a structure, as of the sides of the ark fitted with rings in Exodus 25:12 and 25:14, and the boards for the north side of the tabernacle in Exodus 26:20.
- Landforms001002003
- This domain's connection to צֵלָע is not directly illustrated among the sampled citations, which show the word's sense of a rib or a structure's side rather than a natural landform.
- Names of Locations003001010
- צֵלָע (tsêlâʻ, H6763) is a common noun meaning "side, rib, side-chamber," as in occurrences glossed "the sides"/"side-chambers." This sense does not independently attest the "Names of Locations" domain; that classification is bundle-shared with צֶלַע (Tselaʻ, H6762) in the source data and is not confirmed by this lexeme's own occurrences.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
In the Septuagint 6 words · 25 places
The Septuagint translates it with 6 Greek words in 25 places.
Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.
Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6763. tsela צֵלָע41 noun feminine (masculine 1Ki 6:34, and apparently Exo 26:26) rib,…
צֵלָע41 noun feminine (masculine 1Ki 6:34, and apparently Exo 26:26) rib, side; — absolute ׳צ Gen 2:22 +, construct צֶ֫לַע Exo 26:26 +, also צֵ֫לַע 2Sa 16:13; suffix צַלְעוֺ Exo 25:12 +; plural צְלָעִים 1Ki 6:34, צְלָעוֺת 1Ki 6:3 +; construct צַלְעֹת Eze 41:26 +; suffix צַלְעֹתָיו Gen 2:21 +; —
1 rib of man Gen 2:21-22, (J).
2 rib of hill, i.e. ridge, or terrace 2Sa 16:13.
3 side-chambers or cells (enclosing temple like ribs) 1Ki 6:5-6, (read ׳הַצּ for היצוע, see [ יָצִיעַ]), 1Ki 7:3, so of Ezekiel's temple Eze 41:5 Eze 41:10t. 41 (on text see Co Toy Krae).
4 ribs of cedar and fir, i.e. planks, boards (plural), of temple wall 1Ki 6:15-16, floor 1Ki 6:15.
5 leaves of door 1Ki 6:34.
6 (in P) side, of ark (אֶרוֺן) Exo 25:12 (twice in verse); Exo 25:14 = Exo 37:3 (twice in verse); Exo 37:5; of tabernacle (מִשְׁכָּן) Exo 26:20 (|| מֵּאָה Exo 26:18), Exo 26:26; Exo 26:27; Exo 26:27 = Exo 36:25 (|| ׳פ Exo 36:23), Exo 36:31; Exo 36:32, Exo 26:35 (twice in verse); of altar Exo 27:7 = Exo 38:7, Exo 30:4 = Exo 37:27. — Jer 20:10; Job 18:12 see צֶלַע below II. צלע.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org